Translation of "plans are afoot" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Afoot - translation : Plans - translation : Plans are afoot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Several new moves are afoot. | وهناك العديد من الخطوات الجديدة التي تأخذ مجراها. |
Indeed, broader changes are afoot in Turkey. | والحقيقة أن تركيا على وشك أن تشهد تغييرات واسعة. |
So there are plans afoot to develop and distribute tools to analyze information, discover correlations (data mining), and display the results as graphs and charts. | لذا فإن الخطط جارية الآن لتنمية وتوزيع الأدوات اللازمة لتحليل المعلومات، واكتشاف علاقات الارتباط (استكشاف البيانات)، وعرض النتائج في هيئة رسوم بيانية وجداول. |
There's evil afoot. | هنالك شر قادم |
There's dirty work afoot. | هناك شئ سيئ يحدث |
I'm afraid there's something quite timely afoot. | أنا خائف أن هناك شيئا سيئا سيحدث |
There's something strange afoot in Santa Mira. | ثم ـة شيء (غريب يحدث في (سانتا ميرا |
Collective efforts are afoot for the greater employment of science and technology in peace building. | وتبذل جهود جماعية لزيادة استخدام العلم والتكنولوجيا في بناء السلم. |
Rumor has it that Inui has spies afoot. | تقول الشائعات أن لدى (إينوي) جواسيس يعملون حاليا |
With the EU s Mediterranean member states simultaneously faltering, great changes are afoot in Europe s southern neighborhood. | ومع تعثر بلدان الاتحاد الأوروبي الواقعة على البحر الأبيض المتوسط في ذات الوقت، فإن تغيرات كبرى باتت وشيكة في الجيرة الجنوبية لأوروبا. |
And yet changes currently afoot might just turn things around. | بيد أن التغييرات الجارية حاليا قد تبدل الأحوال تماما. |
Civil society groups don t often run hospitals directly, but they can make their performance more transparent. So there are plans afoot to develop and distribute tools to analyze information, discover correlations (data mining), and display the results as graphs and charts. | إن منظمات المجتمع المدني لا تدير المستشفيات بشكل مباشر عادة، ولكنها قادرة على جعل أداء هذه المستشفيات أكثر شفافية. لذا فإن الخطط جارية الآن لتنمية وتوزيع الأدوات اللازمة لتحليل المعلومات، واكتشاف علاقات الارتباط (استكشاف البيانات)، وعرض النتائج في هيئة رسوم بيانية وجداول. |
So there are plans. | هناك مخططات. |
What are the plans? | ما هي الخطط |
What are your plans? | ماهي خطتك إذن |
What exactly are your plans? | ما هي خططك بالضبط |
What are your plans now? | ماذا تنوى ان تفعل الان |
But what are your plans? | ولكن, ما هى خططك |
What are your plans, darling? | ما هي خططك يا حبيبتي |
They planned their plans , but their plans are known to God , even if their plans can eliminate mountains . | وقد دب ر المشركون الشر للرسول صلى الله عليه وسلم بقتله ، وعند الله مكرهم فهو محيط به ، وقد عاد مكرهم عليهم ، وما كان مكرهم لتزول منه الجبال ولا غيرها لضعفه وو ه نه ، ولم يضر وا الله شيئ ا ، وإنما ضر وا أنفسهم . |
No, a human rides a horse until it dies, then he goes on afoot. | لا.الآدمي يمتطي جواده حتى يموت ثم يكمل طريقه سيرا على الأقدام |
The reconstruction and development plans already afoot in South Africa will address these tasks, combined with the efforts to consolidate a negotiated consensus on the tackling of these and other problems among the various sectors of society. | إن الخطط الجارية حاليا في جنوب افريقيا ﻹعادة التعمير والتنمية ستواجه هاتين المهمتين باﻻقتران مع الجهود الرامية الى تدعيم توافق اﻵراء التفاوضي للتصدي لهاتين المشكلتين وغيرهما بين شتى قطاعات المجتمع. |
CA What are your plans? MIT? | كريس أندرسون ما خططك جامعة ماساشوستس للتكنولوجيا |
Plans, routines, orderly they are orderly. | يحبون الخطط والروتين والتنظيم هم منظمون جدا |
What are your plans after graduation? | ماهي خططك بعد التخرج |
CA What are your own plans? | كريس أندرسون ماهي مخططاتك هل ستبقى في جامعة ماساشوستس للتكنولوجيا، |
CA What are your plans? MlT? | كريس أندرسون ما خططك جامعة ماساشوستس للتكنولوجيا |
Are you done with our plans? | هل انتهيت مما تخطط |
What are your plans for tomorrow? | ما هي خططك للغد |
What are your plans, your ideals? | ما هي خططك والمثل الخاص بك |
So the game's afoot, and this is the game that we play in astro biology. | إن المباراة على قدم وساق ، وتلك اللعبة التي نلعبها في علم الأحياء الفلكي. |
No man gives himself up to his enemies like a drunken apple woman. What's afoot? | لا يسلم الرجل نفسه لأعدائه مثل إمرأة مخمورة ، ما هى خطتك |
We are very proud of those plans. | ونحن فخورون جدا بتلك الخطط. |
Plans to this effect are being developed. | ويجري اﻵن وضع خطط من أجل هذا الغرض. |
There are no plans to resume publication. | وﻻ توجد أي مخططات ﻻستئناف نشرها. |
There are some long term preventive plans. | وأعدت بعض الخطط الوقائية طويلة اﻷمد. |
So, what are Park Hae Young's plans? | عذرا لكن ماذا قرر بارك هاي يونغ ان يفعل |
What are your plans for next week? | ما هى خططك للأسبوع القادم |
And what are your plans for travel? | وماهي خطتك في السفر |
Are the plans for my jubilee complete? | لــك هل إكتمل مشروع اليوبيل الخاص بي |
What are your plans for the future? | ما خططك للمستقبل |
They are now incorporated into refrigerant management plans (RMPs and RMP up dates), refrigeration servicing sector plans, and national phase out plans. | وقد جرى إدماجها الآن ضمن الخطط والخطط المستكملة لإدارة غازات التبريد، وخطط قطاعات خدمة التبريد، والخطط الوطنية للإزالة التدريجية. |
The latest polls suggest that real change is afoot. Obama is surging in New Hampshire and nationally. | اخر استطلاعات الرأي اظهرت اكتساح أوباما في نيو هامبشير و على مستوى أمريكا كلها , و أن التغيير على بعد خطوات . |
National initiatives and national plans are very significant. | كما أن المبادرات والخطط الوطنية مهمة للغاية. |
Today, plans for this idea are becoming clearer. | واليوم، تتضح الخطــط المتعلقة بهذه الفكرة أكثر فأكثر. |
Related searches : Plans Afoot - Moves Are Afoot - Afoot(p) - My Plans Are - Are There Plans - Plans Are Underway - Plans Are Set - Plans Are Fixed - Plans Are Made - Plans Are Settled - He Plans - Make Plans