Translation of "planning on doing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Doing - translation : Planning - translation : Planning on doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're planning a big spread on the different kinds of work the cons are doing, and I...
نحن نخطط لإنتشار كبير للأعمال ...المختلفة التي يقوم بها العمال ، وأنا
When I told my friends about this, that I was planning on doing an MlT degree on my own, they reinforced those doubts.
وعندما أخبرت أصدقائي عن مشروعي، وأنني أنوي أن أتم كامل منهج MIT بمفردي، وقد عززوا تلك الشكوك.
I hear it and what strategy they are doing, what they are planning.
كنت أستمع وأعرف استراتجيتهم , وماذا يخططون .
III. ON PLANNING
ثالثا تحسين الرقابة السياسية
On procurement planning
في تخطيط المشتريات
On project planning
فيما يتعلق بتخطيط المشاريع
I wasn't planning on going.
لم أكن أخطط للذهاب
I'm planning on that from now on.
من الان وصاعدا سأكون هكذا
I was planning on finishing on a dance ...
كنت أنوي أن انهي محادثتي برقصة ..
Planning on strengthening yourself with alcohol?
أنتي سوف تشربينه لوحدك لصحة الجيدة
You ain't planning on running away?
أنت لا تنوين الفرر حقا
The sheep he's been planning on.
ماذا الإبل التي كان يرعاها
Are you planning on staying long?
هل تخططتين للبقاء طويلا
The Family Planning Association provides refugee women with courses on health education and family planning.
وتقدم جمعية تنظيم اﻷسرة دورات تدريبية للنساء الﻻجئات في التربية الصحية وتنظيم اﻷسرة.
I was planning on finishing on a dance ... (Laughter)
كنت أنوي أن انهي محادثتي برقصة .. (ضحك)
Instead, information was given on family planning.
وقدمت بدﻻ من ذلك معلومات عن تنظيم اﻷسرة.
Are you planning on going away somewhere?
هل ت خططين فى الرحيل طويلا الى مكان ما
We're planning on it. But of course.
ـ نخطط لحضورها ـ بالطبع
You planning on meeting Big Daddy's plane?
هل خططت لتنتظر طائرة الأب الكبير
You're doing well. Come on. Come on.
هولي ،دعيني أمر
Lauren You have fun coming up with skits that you're doing at different events and planning events all at the same time.
سوف تمرح بمجيئك معنا
Doing Better on Climate Change
تحسين الأداء العالمي في شأن تغير المناخ
I'm doing this on memory.
انني اقوم بهذا ذهنيا
What's doing on the outside?
ما الذى يتم فعله بالخارج
They're doing it on purpose!
إنهم يفعلونها عمدا
Planning for the aid is still on going.
تنظيم المعونات ما يزال جار.
We're waiting on a decision from City Planning.
إننا نطبق قرارا من تخطيط المدينة
I hope you're planning on staying a while.
أتمنى بأنك تخطط على .البقاء هنا لفترة
On the other hand, special emphasis is placed on spatial planning.
ومن جهة أخرى، يتم التأكيد بشكل خاص على تنظيم الحيز المكاني.
Are you doing that on purpose?
هل تقوم بذلك عن قصد
We're even doing this on purpose.
نحن بالعفل نقوم بذلك عمدا
So you're doing it on purpose?
اذن انت تفعلها عن عمد
What on Earth are they doing?
ماذا يفعلون
Well, he kept on doing it.
لقد استمر في هذا
What do you figure on doing?
ماذا قررت أن تفعل
What on earth are you doing?
مالذي تفعله هنا
What are we doing on shore?
ما الذي نفعله علي الشاطيء
Go on. What was Tajomaru doing?
أكمل ماذا كان يفعل تاجومارو
I go right on doing it.
واعتدت على القيام بذلك
You should get points for doing it on time and lose points for not doing it on time.
يفترض لك أن تأخذ نقاط لفعلها في الوقت المحدد يفترض لك أنت تخسر نقاط لعدم فعلها في الوقت المحدد
A workshop on gender sensitive planning was held for officers responsible for local planning administrations in order to find ways to integrate gender considerations into local planning.
19 ون ظمت حلقة عمل بشأن التخطيط المراعي للمنظور الجنساني لصالح الموظفين المسؤولين في إدارات التخطيط المحلي من أجل إيجاد سبل لإدماج الاعتبارات الجنسانية في التخطيط المحلي.
Planning, Budget and Planning, Budget and
جيم مكتب تخطيط البرامج والميزانية والشؤون المالية
Are you planning on coming back to the hospital?
هل تنوى العودة للعمل في المستشفي
How much longer you planning on us staying here?
كم من الوقت تخططين للبقاء معنا هنا
Are you planning on going back to town tonight?
هل تنوي العودة إلى البلدة الليلة

 

Related searches : Doing The Planning - On Planning - Focus On Doing - Carry On Doing - Concentrate On Doing - Plan On Doing - On Doing So - Keen On Doing - Go On Doing - Insist On Doing - Agree On Doing - Keep On Doing - Planned On Doing - Planning On Visiting