Translation of "plan execution" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Execution of the plan has not led to any substantial improvement in the current situation. | ولم يترتب على تنفيذها أي تحسن ملموس في الحالة السائدة. |
The Human Rights Division could cooperate with the prison authorities in the design and execution of an action plan. | ويمكن لشعبة حقوق اﻻنسان أن تتعاون مع سلطات السجون في وضع وتنفيذ خطة للعمل. |
Execution | تنفيذ |
Execution | تنفيذ |
Execution problem | تنفيذ |
Pause execution | إيقاف مؤقت |
Step execution... | تخط التنفيذ... |
Task Execution | مهم ة |
Command execution | تنفيذ الأمر قبل الإتصال |
Arbitrary execution | اﻹعدام التعسفي |
Another execution. | إعدام آخر |
It's execution! | هو إعدام. لا، نحن لا نستطيع. |
Pause Pause execution | إيقاف مؤقت |
Command execution error | خطأ تنفيذ الأمر |
Profile Command execution | الوصف |
3. National execution | ٣ التنفيذ الوطني |
5. National execution | ٥ التنفيذ الوطني |
E. National execution | هاء التنفيذ على الصعيد الوطني |
The collective execution | اﻹعدام الجماعي |
Method of execution | أسلوب التنفيذ |
An execution. Today. | لاعدام اليوم ثلاثة مجرمين |
Execution at sunrise. | ستعدم عند طلوع الشمس |
Halt the execution. | سوف توقف التنفيذ |
The Division has also facilitated meetings between the teams involved in the Plan for the Prevention of Accidents from Mines (Plan de Prevención de Accidentes de Minas) and monitors its execution (see para. 22). | كما تعمل البعثة على تيسير عقد اجتماعات بين اﻷفرقة المشتركة في تنفيذ خطة منع الحوادث الناجمة عن اﻷلغام وتقوم برصد هذا التنفيذ )انظر الفقرة ٢٢(. |
Execution The execution took place on Thursday January 28, 2010 just before dawn. | نفذ حكم الإعدام في يوم الخميس الموافق 28 يناير 2010 قبل الفجر مباشرة . |
Consequently, the 2004 2007 Multi Year Plan provides for the elaboration and execution of an Action Plan for Economy of Solidarity in Development for the Generation of Employment and Income in the Former Quilombo Communities. | وبالتالي، تتيح الخطة المتعددة السنوات 2004 2007 شرح وتنفيذ خطة عمل لاقتصاد التضامن في التنمية من أجل توليد العمالة والدخل في مجتمعات العبيد الهاربين السابقين. |
E. Execution of sentences | هاء تنفيذ الأحكام |
(c) Execution of judgements | (ت) تنفيذ الأحكام الصادرة. |
Trace Execution of Stylesheet | تعق ب تنفيذ من صفحة الأسلوب |
Trace Execution of Stylesheet | اثر تنفيذ stylesheet |
Allow execution of scripts | اسمح منName |
View task execution information | عرض المهمة progress معلومات |
Command Execution Before Connect | تنفيذ الأمر قبل الإتصال |
Command Execution After Connect | تنفيذ الأمر قبل الإتصال |
Command Execution After Disconnect | تنفيذ الأمر قبل قطع الإتصال |
Command Execution Before Connect | تنفيذ الأمر قبل الإتصال |
Command Execution Before Disconnect | تنفيذ الأمر قبل قطع الإتصال |
AEV ARBITRARY EXECUTION VERIFIED | إعـدام تعسفي متحقــق منــه |
Shooting. Volley. Execution probably. | إطلاق نار وابلا من الرصاص , ربما يكون أعدام |
Let the execution proceed. | لتبدأ الإجراءات |
Proceed with the execution. | استمروا في الإجراءات |
You mean the execution? | تقصد الإعدام يا سيدي نعم اقصد الإعدام |
It was execution, Aurens. | لقد كان عقابا يا لورنس لا عار عليك |
They welcome such an execution. | فهم يرحبوا الإعدام. |
Errors on execution of scripts. | الأخطاء يعمل من. |
Related searches : Execution Plan - Project Execution Plan - Plan Of Execution - Floor Plan Plan - Execution Period - Execution Team - Execution Policy - Retail Execution - Deal Execution - Strong Execution - Execution Proceedings - Execution Only