Translation of "place an application" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Application - translation : Place - translation : Place an application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
From discovery and recovery of an organism from its original habitat to practical application of the organism, several steps take place. | 82 وهناك عدة خطوات تتخلل اكتشاف واستخراج الكائنات من موائلها الأصلية، وإجراء تطبيقات عليها. |
Irkick has triggered an application | أطلق Irkick تطبيقName |
Prompt when an application accesses an open wallet | إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة |
5.3.1 Put in place an effective mechanism to guarantee Constitutional rights and remedies either through legislation or regulation and its' effective application. | 5 3 2 إدخال إجراءات لإسداء المشورة الإلزامي بالنسبة إلى الجرائم الاجتماعية. |
Give your application an accessibility workout | تحقق من إتاحة برنامجك |
An application for review was lodged. | وق دم طلب بإعادة النظر في الأمر. |
The application sent an invalid request. | أرسل التطبيق طلبا غير صالح. |
And we built an iPad application. | وقمنا ببناء تطبيق آي باد. |
We made an application for Layar | قدمنا طلبا للحصول على طبقة، الحقيقة المدمجة، |
We believe this peace keeping operation now being put in place is an example of regional self help, and an approach worthy of endorsement and wider consideration and application. | ونرى أن هذه العملية التي يجري إعدادها حاليا لحفظ السﻻم من شأنها أن تكون مثاﻻ على المساعدة الذاتية اﻹقليمية، ونهجا جديرا بالمصادقة عليه والنظر فيه وتطبيقه على نطاق واسع. |
The interested party must file an application | يجب أولا تقديم طلب صريح من المعني بالأمر |
Now, this is an interactive cartoon application. | الأن، هذا برنامج كرتون تفاعلي. |
Do I have to file an application? | أيجب لي أن أقدم طلبا , أم ماذا |
The contract of marriage shall be revoked or divorce shall take place on the basis of the following grounds following an application by either spouse. | يتم فسخ عقد الزواج أو الطلاق بناء على الأسباب الآتية بعد طلب أحد الزوجين. |
When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated. | عندا يكون البلد ملونا بالأصفر تلقينا طلب التحاق برتقالي قبلنا الطلب , و بالاخضر تخرج طالب |
An application mostly receives the SIGILL signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents. | الإعدادات المفضلة للمطورينName |
An application mostly receives the SIGFPE signal due to a bug in the application. The application was asked to save its documents. | ربما تريد ان تصلح برنامجك. هل تريد إلقاء نظرة على جدول التتبع Name |
Such an application of law cannot be arbitrary. | ومثل هذا التطبيق للقانون لا يمكن أن يكون تعسفيا . |
Identification of an Organization wide application for procurement | دال وضع مواصفات طلب شراء على نطاق المنظومة |
An application has requested to change this setting. | تطبيق ما طلب تغيير هذا الإعداد. |
An application has requested to change these settings. | أن تطبيقا ما يطلب تغيير هذه الإعدادات. |
You need to fill out an application form. | يجب ان تملئ هذه الاستماره |
The author filed an application for review of that decision, an application that was rejected by the court on 7 July 1998. | وطعن صاحب البلاغ في هذا القرار طالبا مراجعته، لكن القاضي رفض هذا الطلب في 7 تموز يوليه 1998. |
As a general principle, the debtor should be given notice of an application for provisional measures and an opportunity to challenge the application. | وكمبدأ عام، ينبغي أن يتلقى المدين إشعارا بطلب التدابير المؤقتة وأن ت تاح لـه الفرصة للطعن في الطلب. |
It's an extraordinary place. | انه مكان غير عادي. |
Here's an application that I created for the iPad. | هذا تطبيق تم عمله لأجهزة آيباد. |
A KDE KPart Application for xsldbg, an XSLT debugger | A كدي تطبيق لـ منق ح |
A KDE console application for xsldbg, an XSLT debugger | A كدي لوحة تحكم تطبيق لـ منق ح |
I wish to select an application below for usage | أتمنى أن تختار تطبيق من التطبيقات التالية للإستخدام |
Here's an application that I created for the iPad. | تم عمله لأجهزة آيباد. |
Open the current document using another application registered for its file type, or an application of your choice. | افتح المستند الحالي باستخدام تطبيق آخر مسج ل لنفس نوعه ، أو تطبيق من اختيارك. |
(a) The application of an ecosystem approach to oceans management | (أ) تطبيق نهج للنظام الإيكولوجي على إدارة المحيطات |
The suspension has been inhibited because an application requested it | حدث التعليق بسبب أن تطبيق طلب ذلكName |
in an application based on the contents of the URL | في تطبيق مبني على محتويات الوصلة |
You must specify an application id such as'kde4 konsole. desktop ' | يجب عليك تحديد معرف التطبيق مثل 'kde4 konsole. desktop' |
I want to solve a problem. I want an application. | أنا أريد أن أحل مشكلة . أنا أريد تطبيقا . |
But anyway, this was an application of the binomial theorem. | لكن على اي حال، كان هذا عبارة عن تطبيق نظرية ثنائي الحدود |
It is an inn, an eating place, certainly. | هذا ن زل، مكان لتناول الطعام، بالتأكيد. |
On 30 May 2002, the authors filed an application in the Central Court of Minsk seeking an order to direct the C.R.N. to determine their application. | وفي 30 أيار مايو 2002، قدم صاحبا البلاغ طلبا إلى المحكمة المركزية في مينسك يلتمسان فيه أمرا يوجه إلى لجنة الأديان والقوميات للبت في طلبهما. |
Kobe is an amazing place. | مدينة (Kobe) هي مكان مميز. |
10. Designation of a reserved area for the Authority in accordance with Annex III, article 8, of the Convention shall take place in connection with approval of an application for a plan of work for exploration or approval of an application for a plan of work for exploration and exploitation. | ١٠ تعيين منطقة محجوزة للسلطة وفقا للمادة ٨ من المرفق الثالث لﻻتفاقية يجب أن يتم في صدد الموافقة على طلب بشأن خطة عمل لﻻستكشاف أو الموافقة على طلب بشأن خطة عمل لﻻستكشاف واﻻستغﻻل. |
With the establishment of Brčko District in 2000, the adoption and application of the following laws took place | 256 وبإنشاء مقاطعة برتشكو عام 2000، اعت مدت وط بقت القوانين التالية |
Thereafter certain developments took place and led to the application of the embargo to Bosnia and Herzegovina alone. | وحدثت بعد ذلك تطورات عديدة نتيجتها أن هذا الحظر مطبق حاليا على جمهورية البوسنة والهرسك وحدها من الناحية الواقعية. |
Communications must raise an issue concerning the application of the Covenant. | 127 يجب أن تثير البلاغات مسألة تتعلق بتطبيق العهد. |
So we thought of an augmented reality application using a tablet. | لذلك فكرنا في تطبيق واقعي مدمج |
Related searches : An Application - Place Of Application - Place An Investment - Place An Enquiry - Place An Appointment - Place An Advert - Place An Advertisement - Place An Emphasis - Place An Invoice - Place An Option - Place An Inquiry - Place An Issue - Place An Obligation - Place An Offer