Translation of "physical world" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It changed our view of the physical world.
هذه الصورة غيرت نظرة الانسان للعالم المادي
Consciousness is not a part of the physical world.
الوعي ليس جزءا من العالم المحسوس
These virtual weapons can also destroy the physical world.
يمكن أن تدمر هذه الأسلحة العالم المادي أيضا.
And we interact with the physical world with our hands.
بل نتفاعل مع البيئة المحيطة بنا باستخدام اليدين.
I was trying to bring a part of the physical world to the digital world.
كنت أحاول جلب قسم من العالم الملموس إلى العالم الرقمي.
When we observe the physical world, we find random fluctuations everywhere.
عند قيامنا بمراقبة العالم الفيزيائي نجد تقلبات عشوائية في كل مكان
Maybe, How about I take my digital world and paint the physical world with that digital information?
أو لم لا آخذ العالم الرقمي وأنقل معلوماته الى العالم الملموس
On the other hand, we humans, we live in a physical world.
من جهةأخرى، نحن البشر، نعيش في عالم مادي.
You can also code to interact with the physical world around you.
يمكنكم أيضا البرمجة للتفاعل مع العالم المادي من حولكم.
On the other hand, we humans, we live in a physical world.
وعلى الطرف الاخر يوجد عالمنا نحن البشر حيث نعيش بصورة فيزيائية حسية فيه
Shannon and Von Neuman did, hasn't yet come out to the physical world.
التي قام بها شانون وفون نيومان، لم تخرج
Not because they are mathematically wrong, but because they no longer describe the physical world corresponding to the physical conditions I have just mentioned.
لا لأنها خاطئة من الناحية الرياضية، ولكن لأنها لم تعد تصف العالم الفيزيائي الموافق للظروف الفيزيائية التي ذكرتها منذ وهلة.
Physical distances have been increasingly blurred, and the world has become as one family.
فالمسافات الفعلية تتلاشى بصورة متزايدة، وأصبح العالم أ سرة واحدة.
When it comes to building the physical world, we kind of understand our limitations.
عندما يتعلق الأمر ببناء العالم الفيزيائي، فنحن نوعا ما نفسهم قصورنا.
Well, now, actually because of you, it is possible to change the physical world.
حسنا، ألان، حقيقة وبفضلكم، من الممكن تغيير العالم المادي.
Then I thought, Why not make a Google Map, but in the physical world?
بعد ذلك فكرت لم لا أضيف خارطة جوجل، ولكن في العالم الملموس
And by the way in the physical world the classic is real estate brokers.
في العالم الواقعي، المثال الكلاسيكي هم سماسرة
They maintained that while the physical world was temporary, virtue and religion were permanent.
حيث أكدوا بأنه في حين أن العالم المادي مؤقت، فإن الفضيلة والدين دائمان.
And whether that communication is the virtual world or it is the physical world, then it's absolutely central to society.
سواء أكانت الاتصالات هي عالم افتراضي أو عالم مادي، فإنها مركزية مطلقة للمجتمع.
It will change the way we interact with people, also, not only the physical world.
سوف تغيير الطريقة التي يتعامل فيها الناس مع بعضهم أيضا، ليس فقط في العالم الملموس.
So a digital signature, basically, is the analog of the signature in the physical world.
في الاساس هو نظير التوقيع الخطي الورقي. في العالم
It will change the way we interact with people, also, not only the physical world.
ليس فقط في العالم الملموس.
We're going to continue to look at new ways of bringing together the physical world and the virtual world and connecting to the world around us.
ليسقط الشجرة بالمنشار. سنواصل إلقاء نظرة على طرق جديدة للجمع بين العالم المادي بالعالم الافتراضي
Imagine, for example, an augmented reality app that overlays a virtual world to millimeter level precision on top of the physical world.
على سبيل المثال ، تخيل ، تطبيق واقعي يمكننا من تركيب عالم إفتراضي حتى مستوى ميليمتر من الدقة فوق عالمنا الطبيعي .
And what's more exciting than just turning what's currently in the computer physical is to start imagining how programming the world will alter even our daily physical activities.
والأكثر إثارة للحماس من مجرد تحويل ما يوجد حاليا في الحاسوب إلى ما هو مادي هو البدء في تخيل كيف أن برمجة العالم
The poor of the world prove their entrepreneurship every day by ensuring their families' physical survival.
وإن فقراء العالم يبرهنون على تلك الروح كل يوم عن طريق ضمان بقاء أسرهم على قيد الحياة.
And if this sounds crazy , just realize that in the physical world nothing is ever certain.
قد بيبدو هذا مستهجنا فقط اقتنع بأنه في العالم المحسوس لا يوجد شئ أكيد
It belongs to the soul, and the soul is not a part of the physical world.
الوعي ينتمي للروح و الروح ليس جزءا من العالم الحس ي
So, we are looking for an era where computing will actually merge with the physical world.
بذلك،نحن الآن ننظر إلى عصر حيث البرمجة تندمج مع العالم الملموس.
It's a World Health Organization definition of health, which includes physical, mental, spiritual, emotional, economic health.
كشخص تحبه و شخص تريد أن تكون أفضل له
Developing world Only recently have attempts to improve health in the developing world concentrated on not only physical illness but also mental health.
في الآونة الأخيرة محاولات لتحسين الوضع الصحي في العالم النامي تتركز على النواحي المادية فقط ولكن المرض أيضالا الصحة العقلية.
Physical?
جسدي
Nami Island is dedicated to improving the mental and physical well being of children throughout the world.
و تهتم جزيرة نامي بتحسين الرفاهية العقلية و الجسدية لدى الأطفال في جميع أنحاء العالم.
And what was surprising to me was how quickly my relationship to the physical world had changed.
والذي كان مفاجئا بالنسبة لي هو كيف تغيرت بسرعة علاقتي بالعالم المادي.
The Russian Federation considers the 1979 Convention on the Physical Protection of Nuclear Material to be an effective instrument in ensuring the physical protection of nuclear material across the world.
22 ويعتبر الاتحاد الروسي اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية لعام 1979 صكا فعالا لضمان الحماية المادية للمواد النووية في كافة أنحاء العالم.
So a physicist is a man, or a woman, but if it's a woman, you'd rather say a lady physicist, it is someone who must solve two problems the first one is to determine the existing link between the physical theories he uses to describe reality, nature, the physical world, and that physical world.
حسنا ، عالم الفيزياء هو رجل، أو امرأة، لكن إذا كانت امرأة يقال على الراجح عالمة فيزياء
Let's tell the quad to come back here and let the pole drop, and I will next demonstrate the importance of understanding physical models and the workings of the physical world.
دعونا نأمر الرباعية بالعودة إلى هنا ونجعل العمود يسقط، سأقوم لاحقا بعرض أهمية
Among all these experiments, there was one thing in common I was trying to bring a part of the physical world to the digital world.
من خلال هذه التجارب، وجدت شيئا مشتركا كنت أحاول جلب قسم من العالم الملموس إلى العالم الرقمي.
Physical Rehabilitation
إعادة التأهيل
Physical protection
الحمايــة الماديــة
Physical Memory
الذاكرة الحقيقية
Physical Path
مسار فيزيائي
Physical Memory
الذاكرة الملموسة
Physical Size
الأحجام كنسب مئوية
Physical Height
حدد

 

Related searches : Real-world Physical Test - Physical And Non-physical - Physical Card - Physical Quantities - Physical Traits - Physical Risk - Physical Planning - Physical Attack - Physical Attraction - Physical Measures - Physical Abilities - Physical Process