Translation of "personalise your experience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Experience - translation : Personalise - translation : Personalise your experience - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

Your experience?
مؤهلاتك
Hopefully your experience is good.
الزمني بأقل ما يمكن. أملي أن تجربتكم جيدة.
A man of your experience?
رجل بمثل خبرتك
'your experience as a human being'?
تجربتي كإنسان
Your experience in anything is limited.
خبرتك في كل شيء قاصرة
To do so, we need your experience and your trust.
وللقيام بذلك نحن بحاجة إلى تجربتكم وثقتكم.
You can violate your expectations about experience.
تستطيع أن تنتهك توقعاتك عن
Where will you go with your experience?
أين ستذهب بخبرتك
What's your experience as a defense lawyer?
ما خبرتك كمحامي دفاع
Yes, you have, Eleanor. Your poltergeist experience.
نعم عندك إلينور تجربة روحك الشريرة
Let's see how your experience simulators are working.
لنرى كيف تعمل خاصية محاكاة التجارب تلك
Let's see how your experience simulators are working.
لنرى كيف تعمل خاصية محاكاة التجارب تلك ولكن لنقم اولا بتحليل بسيط قبل ان اكمل حديثي
Thus, you are the creator of your own experience.
لأنك أنت مخلوق من تجربتك الخاصة
Write about the most unfortunate experience in your childhood.
اكتب عن أكثر تجربة سيئة حدثت في طفولتك.
Then perhaps you can tell me about your experience.
ثم ربما يمكنك أن تقول لي عن تجربتك.
He means, is this your first experience with marriage?
يقصد ، هل هذه تجربتك الأولى مع الزواج
Can you honestly tell me that in your experience that, um, which we experience is for our growth?
هل تستطيع أن تقول لي بصدق أن في تجربتك أن، ممم، الذي نمر بتجربته هو لنمو نا
Please tell us your personal and close experience on this.
أطلعينا من فضلك عن خبرتك الشخصية في هذه المسألة
Well, your war experience would prove invaluable to us here.
خبرتك فى الحرب ستنفعنا كثيرا هنا
Next time you notice yourself reacting to your experience, pay focused attention to your ladder.
في المرة التالية عندما تلاحظ بأنك تتصرف طبقا لخبرتك، ركز اهتمامك على سلمك.
Nobody else can do that nobody else can pull from your background, from your parents, your upbringing, your whole life experience.
لا أحد آخر سيقوم بذلك لا أحد سيدعمك من الخلف, ولا من تربيتك , ولا من خبرتك في الحياة.
We welcome that decision as we are familiar with your personal qualities and your professional experience.
ونرحب بهذا القرار لمعرفتنا بصفتكم الشخصية وخبرتكم المهنية.
Remove the skin, you experience that person's touch in your mind.
أزل هذا الجلد وسوف تشعر بتلك اللمسة في دماغك
Your election to the presidency is, of course a reflection of your great personal qualities and experience.
وانتخابكم للرئاسة يعود بالتأكيد إلى مقوماتكم العظيمة وخبرتكم الشخصية الكبيرة.
What you actually experience, is what your mind and your brain give you, it's an alternate reality.
ما صادفتموه حقا هو ما يقوم به عقلك و فكرك بتصوريه لك كواقع بديل.
Your wisdom, your experience, your talents, your moral rectitude and your extraordinary professional skills make us confident that the work of the First Committee will be successful.
إن حكمتكم وخبرتكم ومواهبكم واستقامتكم الخلقية ومهاراتكم الفنية غير العادية تجعلنا نثق بأن عمل اللجنة اﻷولى سيكلل بالنجاح.
Your professional qualities and your experience are assets which will undoubtedly enable you to guide our proceedings well.
فما تمتازون به من مؤهلات مهنية وخبرة هي مزايا ستمكنكم، بلا شك، من توجيه أعمالنا بصورة جيدة.
We have every confidence that your experience and abilities will enable you to carry out your task successfully.
ونحن على يقين أن ما تتمتعون به من خبرة وكفاءة سيمكنكم من الاضطلاع بمهمتكم بنجاح.
In conclusion, Mr. President, it is my hope that your authority and your noted diplomatic skill and experience
وختاما، سيدي الرئيس، يحدوني اﻷمل في أن سلطتكم ومهارتكم الدبلوماسية الملحوظة وخبرتكم ستجعل ممكنا اعتماد مشروع القرار هذا دون تصويت،
We are convinced that your outstanding skills and your vast experience will guarantee the success of this session.
ونحن واثقون من أن كفاءتكم العالية وتجربتكم الطويلة ستتيحان لكم إدارة أعمال هذه الدورة بصورة تمكننا من بلوغ اﻷهداف المرسومة لها.
Can you tell us your experience during the last GV summit in Chile?
هل من الممكن أن تخبرينا عن تجربتك فى مؤتمر الأصوات العالمية الأخير في تشيلي
We are convinced that your experience will guide our work with great success.
ونحن مقتنعون بأن خبرتكم ستقود أعمالنا إلى نجاح باهر.
We are confident that your experience will help us achieve our desired goals.
ونحن على يقين من أن خبرتكم المشهود لها ستعينكم على إنجاح أعمال دورتنا هذه.
Your own experience reveals, in spite of all limitations, you are the whole.
تجربتك الشخصية تكشف على أنه بالرغم من كل الحدود, أنت هو المطلق.
Well, tell me, Mr. Ferrante, is this your first experience with connubial bliss?
حسنا ، أخبرنى سيد فيرانتى هل هذه تجربتك الأولى مع السعادة الزوجية
In your experience, when a burglar breaks in, does he usually leave fingerprints
من خبرتك,عندما لص يقتحم منزل, هل عادة يترك بصمات
When you have that experience, your lens actually become the way you define your responsibility towards your people in terms of our world.
عندما تمتلك تلك الخبرة، تصبح عدساتك الطريق الذي يحدد مسؤوليتك تجاه الناس في العالم.
I am convinced that your vast experience and your leadership will contribute greatly to the success of the session.
وإني علــى اقتناع بــأن خبرتكم الواسعة وقيادتكم ستسهمــان بقدر كبيــر في نجاح الدورة.
Your wealth of diplomatic experience, together with your professional and human qualities, will ensure the success of our deliberations.
إن ما لديكم من ثروة من الخبرة الدبلوماسية، باﻹضافة إلى مهاراتكم المهنية واﻹنسانية ستكفل نجاح مداوﻻتنا.
But once those waves go into your eye and into your brain, you create the subjective experience of color.
لكن ما إن تدخل تلك الموجات في عينيك ودماغك، ت نشئ أنت التجربة الذاتية للون.
Your determination, your experience in the Conference on Disarmament and also other disarmament forums, come at just the right time.
فتصميمك وخبرتك في مؤتمر نزع السلاح، وكذلك في محافل أخرى لنزع السلاح، تأتي في الوقت المناسب.
Your personal qualities and your experience are the best guarantee of the success of the work of the present session.
وخصالكم الشخصية وخبراتكم هي أفضل ضمان لنجاح أعمال الدورة الحالية.
Please sum up your experience covering the Iraqi blogosphere at such a difficult time.
أرجو أن تلخ ص تجربتك بتغطيتك للمدونين العراقيين في هذه الأوقات العصيبة.
Your experience, diplomatic skills and leadership assure us of a successful and fruitful session.
إن خبرتكم ومهاراتكم الدبلوماسية وقيادتكم ستضمن لنا أن تكون هذه الدورة دورة ناجحة ومثمرة.
One of the things about death ... it actually invigorates your experience of life, because ...
من الأشياء عن الموت أنه ينعش تجربتك بالواقع

 

Related searches : Your Experience - Leverage Your Experience - Use Your Experience - Broaden Your Experience - Your Banking Experience - Enrich Your Experience - Share Your Experience - From Your Experience - Enhance Your Experience - Improve Your Experience - In Your Experience