Translation of "leverage your experience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Your experience?
مؤهلاتك
Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?
لماذا لا نستفيد من خبراتك التي كونتها طوال حياتك
Hopefully your experience is good.
الزمني بأقل ما يمكن. أملي أن تجربتكم جيدة.
A man of your experience?
رجل بمثل خبرتك
'your experience as a human being'?
تجربتي كإنسان
Your experience in anything is limited.
خبرتك في كل شيء قاصرة
One is leverage.
واحدة هى قيمة الشركة والأموال التى تدين ها .
To do so, we need your experience and your trust.
وللقيام بذلك نحن بحاجة إلى تجربتكم وثقتكم.
Its experience shows that through appropriate approaches, it is possible to achieve great leverage in reducing poverty through commodity sector projects and programmes.
وتبين خبرته أنه، باتباع نهوج مناسبة، من الممكن تحقيق فعالية كبيرة في الحد من الفقر بواسطة مشاريع وبرامج قطاع السلع الأساسية.
You can violate your expectations about experience.
تستطيع أن تنتهك توقعاتك عن
Where will you go with your experience?
أين ستذهب بخبرتك
What's your experience as a defense lawyer?
ما خبرتك كمحامي دفاع
Yes, you have, Eleanor. Your poltergeist experience.
نعم عندك إلينور تجربة روحك الشريرة
Leverage is down sharply.
وسجلت الروافع المالية هبوطا حادا .
The third thing is, I want you to start to leverage your body as a power tool.
ثالثا، أريد منك الاستفادة من جسدك كأداة قوة.
Let's see how your experience simulators are working.
لنرى كيف تعمل خاصية محاكاة التجارب تلك
Let's see how your experience simulators are working.
لنرى كيف تعمل خاصية محاكاة التجارب تلك ولكن لنقم اولا بتحليل بسيط قبل ان اكمل حديثي
If you put up a prize, you can get literally a 50 to one leverage on your dollars.
ولكن ان وضعت جائزة للمتسابقين فانك تحصل على 50 دولار لكل دولار واحد
Europe is not without leverage.
إن أوروبا ليست محرومة من سبل الضغط.
We can now leverage microfluidics,
يمكننا الاستفادة من علم الموائع الدقيقة،
Could we leverage the cloud?
هل يمكننا الاستفادة من السحاب
Thus, you are the creator of your own experience.
لأنك أنت مخلوق من تجربتك الخاصة
Write about the most unfortunate experience in your childhood.
اكتب عن أكثر تجربة سيئة حدثت في طفولتك.
Then perhaps you can tell me about your experience.
ثم ربما يمكنك أن تقول لي عن تجربتك.
He means, is this your first experience with marriage?
يقصد ، هل هذه تجربتك الأولى مع الزواج
The EU has even more leverage.
ويتمتع الاتحاد الأوروبي بقدر أعظم من النفوذ.
How do you leverage that information?
كيف يمكن الاستفادة من هذه المعلومات
Can you honestly tell me that in your experience that, um, which we experience is for our growth?
هل تستطيع أن تقول لي بصدق أن في تجربتك أن، ممم، الذي نمر بتجربته هو لنمو نا
Please tell us your personal and close experience on this.
أطلعينا من فضلك عن خبرتك الشخصية في هذه المسألة
Well, your war experience would prove invaluable to us here.
خبرتك فى الحرب ستنفعنا كثيرا هنا
Next time you notice yourself reacting to your experience, pay focused attention to your ladder.
في المرة التالية عندما تلاحظ بأنك تتصرف طبقا لخبرتك، ركز اهتمامك على سلمك.
Nobody else can do that nobody else can pull from your background, from your parents, your upbringing, your whole life experience.
لا أحد آخر سيقوم بذلك لا أحد سيدعمك من الخلف, ولا من تربيتك , ولا من خبرتك في الحياة.
Economic leverage should be applied as well.
لابد أيضا من توظيف القوة الاقتصادية.
In a surveillance society, they become leverage.
أما في المجتمعات المجبولة على مراقبة مواطنيها فإن مثل هذه المعلومات تصبح أداة ابتزاز.
Excessive leverage needs to be reined in.
فلابد من كبح جماح الإفراط في الاستدانة.
We welcome that decision as we are familiar with your personal qualities and your professional experience.
ونرحب بهذا القرار لمعرفتنا بصفتكم الشخصية وخبرتكم المهنية.
Remove the skin, you experience that person's touch in your mind.
أزل هذا الجلد وسوف تشعر بتلك اللمسة في دماغك
Your election to the presidency is, of course a reflection of your great personal qualities and experience.
وانتخابكم للرئاسة يعود بالتأكيد إلى مقوماتكم العظيمة وخبرتكم الشخصية الكبيرة.
What you actually experience, is what your mind and your brain give you, it's an alternate reality.
ما صادفتموه حقا هو ما يقوم به عقلك و فكرك بتصوريه لك كواقع بديل.
The most straightforward answer seems to be leverage.
يبدو أن الإجابة الأكثر مباشرة تتلخص في الروافع المالية .
In Switzerland, the leverage ratio is now central.
وفي سويسرا يتم الآن تحديد نسبة الروافع المالية مركزيا .
But it's not how you actually get leverage.
و لكنها ليست الطريقة المثلى لتحقيق غاياتك
Your wisdom, your experience, your talents, your moral rectitude and your extraordinary professional skills make us confident that the work of the First Committee will be successful.
إن حكمتكم وخبرتكم ومواهبكم واستقامتكم الخلقية ومهاراتكم الفنية غير العادية تجعلنا نثق بأن عمل اللجنة اﻷولى سيكلل بالنجاح.
But I'm not saying that, I'm saying that in your own life, you have enough power and leverage to speak your truth in a way that will have exponential impact.
لكنني لا أقول هذا، بل أقول في حياتك هذه لديك ما يكفي من القوة والتأثير لتظهر حقيقتك بطريقة تؤدي إلى أعمق الأثر.
Your professional qualities and your experience are assets which will undoubtedly enable you to guide our proceedings well.
فما تمتازون به من مؤهلات مهنية وخبرة هي مزايا ستمكنكم، بلا شك، من توجيه أعمالنا بصورة جيدة.

 

Related searches : Leverage Experience - Leverage Your - Leverage On Experience - Leverage His Experience - Your Experience - Leverage Your Business - Leverage Your Investment - Leverage Your Skills - Personalise Your Experience - Use Your Experience - Broaden Your Experience - Your Banking Experience - Enrich Your Experience