Translation of "penalties and liabilities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Liabilities - translation :

Penalties and liabilities - translation :

Keywords : التزامات عوائق المسؤوليات مسؤوليات مسؤليات عقوبات العقوبات الغرامات والعقوبات غرامات

Examples (External sources, not reviewed)

penalties and	العقوبة
Assets and liabilities	اﻷصول والخصوم
LIABILITIES AND RESERVES	الخصوم واﻻحتياطي
RESERVES AND LIABILITIES	اﻻحتياطيات والخصوم
Total, reserves and liabilities	مجموع اﻻحتياطيات والخصوم
Accounts payable and liabilities	حسابات دفع والتزامات
liabilities.	الالتزامات.
Liabilities.	التزامات.
The second question regarding penalties is the question about the type of applicable penalties and what penalties under the Code should be applied.	والمسألة الثانية فيما يتعلق بالعقوبات هي مسألة نوع العقوبات المنطبقة، والعقوبات التي ينبغي تطبيقها بموجب المدونة.
F. PENALTIES	واو العقوبات
Assets and liabilities 42 54	اﻷصول والخصوم
4. Net assets and liabilities	٤ صافي اﻷصول والخصوم
Statement III. Assets and liabilities	البيان الثالث اﻷصول والخصوم
And we have no liabilities.	و ليس لدينا أي التزامات
(b) Liabilities	)ب( الخصم
So liabilities.	إذا مسؤوليات.
So liabilities.	الالتزامات والمسؤوليات.
Question of penalties	مسألة العقوبات
Voluntary contributions receivable and unrecorded liabilities	5 المقبوضات من التبرعات والالتزامات غير المسجلة
Statement III. Assets and liabilities . 18	البيان الثالث اﻷصول والخصوم
VIII. DISPOSAL OF ASSETS AND LIABILITIES	ثامنا التصرف في اﻷصول والخصوم
Statement I. Assets and liabilities . 78	البيان اﻷول بيان اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ مع اﻷرقـام المقارنـة فـي
(w) Contingent liabilities	(ث) الالتزامات الطارئة
b Total liabilities.	(ب) مجموع الالتـزامات.
(c) Contingent liabilities	(ج) الالتزامات الطارئة
Short term liabilities	الخصوم القصيرة اﻷجل
liabilities as well.	مسؤوليات أيضا .
liabilities are overstated.	زادت الالتزامات.
liabilities plus equity.	الخصوم زائد الأرباح
This is liabilities.	هذه هي الخصوم
liabilities plus equity.	الإلتزامات زائد رأس المال
Penalties for non compliance	عقوبات لعدم الامتثال
There are penalties imposed.	عن المستأجرين والتسجيل هناك غرامات مفروضة
(a) Nature and term of the liabilities	(أ) طبيعة وأجل الخصوم
Statement of assets and liabilities as at	مجموع الخصوم واﻻحتياطي ورصيد الصندوق
Percentage of projected liabilities	الدوﻻرات كنسبــــة مئوية مـن
Total short term liabilities	مجموع الخصوم القصيرة اﻷجل
Note 7. Contingent liabilities	المﻻحظة ٧ خصوم حسابات الطوارئ
The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD.	21 يشير التقرير المالي والحسابات المالية إلى إيرادات اليونيسيف ونفقاتها وأصولها وخصومها بما في ذلك صافي إيرادات وأصول وخصوم التشغيل بشعبة القطاع الخاص.
The penalties to be imposed	العقوبات المقرر فرضها
Table 6 Comparison of reserves and staff liabilities	مقارنة الاحتياطيات والخصوم المتعلقة بالموظفين
Liabilities grow with additional services and future inflation.	فالخصوم تنمو مع الخدمات الإضافية والتضخم المستقبلي.
STATEMENT OF ASSETS, LIABILITIES, RESERVES AND FUND BALANCES	البيان الثاني
Assets and liabilities as at 31 December 1993	اﻷصول والخصوم في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
and liabilities as at 31 December 1993 . 50	الجدول ١٩ ١

عرض هذه الصفحة باللغة العربية