Translation of "peel" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Peel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

peel off.
انطلقو
Peel Park?
حديقة (بيل)
I'll peel it myself.
سوف أقشرها بنفسي
They peel away from the surface like you'd peel away a piece of tape.
يقشرون أقدامهم عن السطح كأنك تقشر قطعة شريط لاصق
I can peel an apple.
يمكنني أن أقشر تفاحة.
I can peel an apple.
أستطيع تقشير تفاحة.
Like a nylon lemon peel.
مثل قشور الليمون النايلون.
A banana peel on the tarmac.
قشرة موز في الطريق.
Or the distant peel of thunder?
أو صوت رعد
You can't peel that off easily.
لا يمكنك نسيـان ذلك بسهولة
Peel them off one by one?
هل ستقتلهم واحدا تلو الآخر
Oh, shut up and peel the garlic.
أسكتي وقش ري الثوم
Did you get married to peel garlic?
هل تزو جت قشرة الثوم
Peel off your coat and sit down.
إخلعى ثيابك
I peel back the layers and expose it.
انا اخترق الطبقات .. واكشف المستور
See it uncurl and then peel these toes.
سترون أنه يسدل ثم يقشر تلك الأصابع.
Oh, tell him to go peel an eel!
قل له أن يذهب لتقشير ثعبانا بحريا
You're walking out with me Peel Park, Sunday.
ستقابلني في حديقة (بيل) يوم الأحد
A mediumdry martini, lemon peel. Shaken, not stirred.
مارتينى متوسط جاف بقشرة ليمون مهزوز ، و ليس مقلب
Want an orange? I'll peel it for you.
أتريد برتقالة, سأقشرها لك
There's too much debris! We gotta peel off! Negative!
لدينا حطام كثير هنا سلبى
I can peel off the layer of the lion.
ويمكننا ان نغوص في الطبقات
The Peel P50 is a three wheeled microcar originally manufactured from 1962 to 1965 by the Peel Engineering Company on the Isle of Man.
بيل بي 50 (بالإنجليزية peel p50) هي سيارة إنجليزية صنعت بين عامي 1960 و 1965 من قبل شركة The Peel Engineering.
Cover up with the mink, then peel off your slip.
ضعي المعطف عليك ، وإخلعي ردائك.
so delicate as the hidden peel under an egg 's shell .
كأنهن في اللون بيض للنعام مكنون مستور بريشه لا يصل إليه غبار ، ولونه وهو البياض في صفرة ، أحسن ألوان النساء .
so delicate as the hidden peel under an egg 's shell .
وعندهم في مجالسهم نساء عفيفات ، لا ينظرن إلى غير أزواجهن حسان الأعين ، كأنهن ب ي ض مصون لم تمسه الأيدي .
I could peel it off and stick it on my nail.
يمكنني أن أقشره وألصقها على أظافري.
And you have to peel and eat one layer a day.
وعليك أن تقشر وتأكل طبقة واحده في اليوم.
Just slip on a banana peel The world's at your feet
فقط ستنزلق على قشرة موز والعالم تحت اقدامك.
Well, they're not gonna be in business long, making people peel.
، لن تستمر في السوق طويلا طالما تقشر جلود الناس
In 1926, while on a publicity tour in New Zealand, Leach injured his leg when he slipped on an orange peel (according to some reports, it was a banana peel).
في عام 1926، وبينما كان في جولة دعائية في نيوزيلندا، أصيب ليتش في ساقه آثر انزلاقه على قشر البرتقال (وفقا لبعض التقارير، انزلق على قشر موز).
The Queen commissioned a Tory, Sir Robert Peel, to form a new ministry.
فوضت الملكة يساريا يدعى سير روبرت بيل لتشكيل وزارة جديدة.
So I focused on food as my area these sort of clementine peel things.
فركزت أعمالي على الغذاء كونه مجال عملي السابق هذا النوع من الأشياء ، قشر فاكهة الكليمانتين.
Like if we had a piece of tape now, we'd peel it this way.
وكأنه لدينا قطعة من شريط لاصق وقشرناه الآن بهذه الطريقة.
In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece.
في اليابان، أنه شيء رائع أن تزيل قشرة فاكهة الكليمانتين
We've disposed of the gallows, but there's still that banana peel somewhere, under somebody's foot.
ولكن مازال هناك قشرة الموز في مكان ما ,تحت قدم شخصا ما
But even before I peel that muscle away, you saw that there was a tumor underneath.
لكن حتى قبل ان ابعد العضلة رأيتم انه كان هناك ورم في الاسفل
You may recognize the chorion as the thin skin you peel away on a hard boiled egg.
ربما تستطيع تمييز المشيمة ذاك الجلد الرقيق الذي تقشره بعد سلق البيض.
An hour ago, he had one foot on the gallows and the other on a banana peel.
قبل ساعه,كان لديه قدم على المشنقه والأخرى على قشرة موز
I'm going to peel off all the skin, muscles and bones, just to see a few internal organs.
سأقوم بقشر الجلد و العضلات، والعظام، فقط لرؤية بعض الأجهزة الداخلية.
I could peel out a page of this palazzo to show you what's going on inside of it.
يمكنني أن أقشر طبقه من هذه الساحه لاريكم مايجري تحتها
In 1937, the Peel Commission recommended a division of the land... a Jewish state... and an Arab state.
في العام 1937 أوصت لجنة فيل على تقسيم البلاد... دوله يهودية و...دوله عربية
They actually peel their toes away from the surface, at high rates, as they run up the wall.
من السطح، بسرعة عالية بينما يركضون إلى أعلى الحائط
But soon they encounter their own banana peel indeed, today s global economy is a riot of slipping economic models.
ولكنهم سرعان ما يجدوا أنفسهم في مواجهة قشرة الموز الخاصة بهم بل إن الاقتصاد العالمي اليوم أصبح عبارة عن ل جة من النماذج الاقتصادية المتعثرة.
At the same time if you peel away the demographic dividend in India, there are actually two demographic curves.
إذا أمعنا النظر في العائد الديموغرافي في الهند هناك حاليا منحنيين ديموغرافيين اثنين

 

Related searches : Peel Out - Lemon Peel - Mixed Peel - Peel Up - Banana Peel - Citrus Peel - Chemical Peel - Peel Force - Peel Resistance - Potato Peel - Grapefruit Peel - Tangerine Peel - Facial Peel - Peel Potatoes