Translation of "banana peel" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Banana - translation :

موز

Banana peel - translation :

قشر الموز

Peel - translation :

قشر

Keywords : الموز موزة موز الموزة بالموز قشر قشرة تقشير تقشر أقشر

Examples (External sources, not reviewed)

A banana peel on the tarmac.	قشرة موز في الطريق.
Just slip on a banana peel The world's at your feet	فقط ستنزلق على قشرة موز والعالم تحت اقدامك.
We've disposed of the gallows, but there's still that banana peel somewhere, under somebody's foot.	ولكن مازال هناك قشرة الموز في مكان ما ,تحت قدم شخصا ما
An hour ago, he had one foot on the gallows and the other on a banana peel.	قبل ساعه,كان لديه قدم على المشنقه والأخرى على قشرة موز
In 1926, while on a publicity tour in New Zealand, Leach injured his leg when he slipped on an orange peel (according to some reports, it was a banana peel).	في عام 1926، وبينما كان في جولة دعائية في نيوزيلندا، أصيب ليتش في ساقه آثر انزلاقه على قشر البرتقال (وفقا لبعض التقارير، انزلق على قشر موز).
But soon they encounter their own banana peel indeed, today s global economy is a riot of slipping economic models.	ولكنهم سرعان ما يجدوا أنفسهم في مواجهة قشرة الموز الخاصة بهم بل إن الاقتصاد العالمي اليوم أصبح عبارة عن ل جة من النماذج الاقتصادية المتعثرة.
Listen, with your luck, if you slipped on a banana peel... with your neck out of joint, the fall would straighten it.	الاستماع، مع حظك، إذا كنت انزلقت على قشر الموز... مع عنقك من المفصل، الخريف سوف تصويب ذلك.
peel off.	انطلقو
Peel Park?	حديقة (بيل)
I'll peel it myself.	سوف أقشرها بنفسي
They peel away from the surface like you'd peel away a piece of tape.	يقشرون أقدامهم عن السطح كأنك تقشر قطعة شريط لاصق
I can peel an apple.	يمكنني أن أقشر تفاحة.
I can peel an apple.	أستطيع تقشير تفاحة.
Like a nylon lemon peel.	مثل قشور الليمون النايلون.
and banana trees ,	وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
and banana trees ,	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
Hey! Hey, Banana!	مهلا, مهلا, موزة
Or the distant peel of thunder?	أو صوت رعد
You can't peel that off easily.	لا يمكنك نسيـان ذلك بسهولة
Peel them off one by one?	هل ستقتلهم واحدا تلو الآخر
Thailand Turns Banana Republic	تايلاند تتحول إلى إحدى جمهوريات الموز
Hey, Banana whatcha doin'?	موزة ماذا تفعل
One of the most widely used Chinese terms of recent years is 幸灾乐祸 (xìng zāi lè huò), best translated as schadenfreude somebody else some other society tripped on an enormous political banana peel.	كانت كلمة شماتة من بين المصطلحات الأوسع استخداما في الأعوام الأخيرة في الصين فهناك شخص آخر ــ مجتمع آخر ــ تعثر في قشرة موز سياسية هائلة الحجم.
Oh, shut up and peel the garlic.	أسكتي وقش ري الثوم
Did you get married to peel garlic?	هل تزو جت قشرة الثوم
Peel off your coat and sit down.	إخلعى ثيابك
And clusters of banana plants .	وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And clusters of banana plants .	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
Hey, Banana! Yo, what's up?	مهلا, موزة يو, ماالأمر
Banana, pineapple, chocolate and apple.	الموز والأناناس والتفاح والشيكولاتة
A banana! Sit down, dear.	،اجلسي عزيزتي اسحبي ذلك المقعد
I don't want a banana!	لا أريد موزا !
I peel back the layers and expose it.	انا اخترق الطبقات .. واكشف المستور
See it uncurl and then peel these toes.	سترون أنه يسدل ثم يقشر تلك الأصابع.
Oh, tell him to go peel an eel!	قل له أن يذهب لتقشير ثعبانا بحريا
You're walking out with me Peel Park, Sunday.	ستقابلني في حديقة (بيل) يوم الأحد
A mediumdry martini, lemon peel. Shaken, not stirred.	مارتينى متوسط جاف بقشرة ليمون مهزوز ، و ليس مقلب
Want an orange? I'll peel it for you.	أتريد برتقالة, سأقشرها لك
And banana trees layered with fruit	وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And banana trees layered with fruit	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
The banana boat is 46 tomorrow.	مركب الموز ستصل غــدا
I need some extra banana carriers.	احتاج الى المزيد من حاملى الموز
Another mystery is the banana plantation.	اللـ غز الآخـر هـو مـزارع المـوز.
Example File fooFile barThis shows that both files have one banana, but only bar has a second banana.	ملفfooملفbarيوضح هذا العرض أن كلا الملفين يحتويان على كلمة banana ولكن فقط ملف bar يحتوي على كلمتين banana.
There's too much debris! We gotta peel off! Negative!	لدينا حطام كثير هنا سلبى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية