Translation of "path of change" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Change - translation :

يتغيرون

Path - translation :

مسار

Path of change - translation :

مسار التغيير

Keywords : سيتغير التغير التغيير سيغير نغير الدرب مسار طريقاً درب المسار

Examples (External sources, not reviewed)

Path to change into before loading files	المسار إلى تغيير قبل يجري التحميل ملفات
Nevertheless, its experience portrays the path of change towards the qualitative search for excellence.	ومع هذا فإن تجربتها ترسم طريق التغيير نحو البحث عن الجودة النوعية.
Because freedom of expression guarantees, even if just the smallest part, that we are walking down the path of change and that we are continuing on the same path	لانه حرية التعبير تضمنلي ولو جزء بسيط اني ماشي في درب التغيير , اني ماشي في نفس الطريق
Of course, I can only urge my successor in 1995 to continue down that path of change and reform.	وبالطبع أحث خلفي في عام ١٩٩٥ على مواصلة السير في هذا الطريق، طريق التغيير واﻹصﻻح.
The will for change derives from respect for human values, no matter how hard the path looks.	إن إرادة التغيير ت ستمد من احترام القيم الإنسانية، بغض النظر عما تبدو عليه مشقة الطريق.
When you give people specific information about their health, where they stand, and where they want to get to, where they might get to, that path, that notion of a path that tends to work for behavior change.	فانت عندما تعطي الاشخاص معلومات محددة عن صحتهم .. وعن وضعهم واين يتوجهون صحيا .. واين يمكن ان يصل وضعهم الصحي على منحاهم الحالي ان الطريق .. مفهوم الطريق هو الذي يؤدي الى منحى تغير السلوك
When you give people specific information about their health, where they stand, and where they want to get to, where they might get to, that path, that notion of a path that tends to work for behavior change.	فانت عندما تعطي الاشخاص معلومات محددة عن صحتهم .. وعن وضعهم واين يتوجهون صحيا .. واين يمكن ان يصل وضعهم الصحي على منحاهم الحالي
In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path.	في كل التقاليد الدينية هناك ما تسمونه المسار الخارجي والمسار الداخلي ، أو المسار الظاهر والمسار المقصور على فئة معينة.
PATH	مسار
Path	مسار
Path	أعد التحميل
Path	المسار
Path	المسار
Path	المسارcollection of article headers
Path	المسار
path	مؤط ر نجم
Path	اعرض
path	متعدد خطوط
Path	إلى المسار
Path	مسار
Path	الصفحات المواجهة
Path	المسار
Path	المسار
We must start reinventing our productive systems now, precisely because the path of change will be so long and the environmental dangers are already so pressing.	ويتعين علينا أن نبدأ بإعادة اختراع أنظمتنا الإنتاجية الآن، وتحديدا لأن مسار التغيير سوف يكون طويلا، والمخاطر البيئية ضاغطة بالفعل.
Said Allah , This path leads straight towards Me . ( The path of the chosen bondmen . )	قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
Said Allah , This path leads straight towards Me . ( The path of the chosen bondmen . )	قال الله هذا طريق مستقيم معتدل موصل إلي وإلى دار كرامتي . إن عبادي الذين أخلصوا لي لا أجعل لك سلطان ا على قلوبهم تضل هم به عن الصراط المستقيم ، لكن سلطانك على م ن اتبعك م ن الضالين المشركين الذين رضوا بولايتك وطاعتك بدلا من طاعتي .
THE PATH OF ENLIGHTENED MODERATION	بشأن الإسلام والعالم الإسلامي في القرن الحادي والعشرين وطريق الوسطية المستنيرة ومشروع توصيات لجنة منظمة المؤتمر الإسلامي للشخصيات البارزة
Path of the voice file	المسار من ملف
Indeed, it is through democracy that mankind will find the path of freedom, the path of the love of work and the path of the shared happiness of citizens.	وفي الحقيقة إن البشرية ستجد من خﻻل الديمقراطية السبيل إلى الحرية والسبيل إلى حب العمل والسبيل إلى سعادة المواطنين المشتركة.
I'm searching for a different path, the spiritual path.	إنني أبحث عن مسار مختلف، المسار الروحي.
Above all, there is no immediate international institutional context encouraging steady change and establishing standards and benchmarks Burma must find its own path.	وفي المقام الأول من الأهمية، لا يوجد سياق مؤسسي دولي مباشر يشجع على التغيير المضطرد وتأسيس المعايير والمقاييس أي أن بورما يتعين عليها أن تجد طريقها بنفسها.
The path must be open to all human societies so that they can adapt to global change, which requires cooperation and true interdependence.	ولذا، فإن هذه الحضارات جميعها، التي تفاعلت عبر التاريخ لتكو ن العالم الذي نعيش فيه، ينبغي أن تتقدم متعاونة لكي تغني بعضها البعض.
Such political influence is essential in the efforts to change the military reality on the ground and to open a path towards solutions.	وهذا التأثير السياسي أساسي في الجهود الرامية إلى تغيير الواقع العسكري في الميدان، وفتح الطريق المؤدي إلى حلول.
Different path	طريق آخر
Image path	مسار الصورة Disc Image
By Path	بواسطة المسار
Tag Path	بواسطة المسار
Hide Path	أخفاء المسار
File Path	مسار الملف
Bookmark path	علامة موقع المسار
Remote Path	عن بعد المسار
Local Path	المسار المحلي
Include Path	ملفات
Profile path	مسار اللمحة الجانبية
Home path	مسار المنزل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية