Translation of "pass down" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Down - translation :

أسفل

Pass - translation :

البشري

Pass down - translation :

نورثها

Keywords : للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس تمريرة تمرير مرر تصريح مرور

Examples (External sources, not reviewed)

Pass the word down.	كلمة السر أسفل.
Pass the first coefficient down 3.	مرر المعامل الأول في الأسفل 3.
Don't slow down, pass me the line.	لا تبطئ أعطني الحبل
We pass it down from generation to generation.	فنحن ننقلها من جيل الى جيل
You take one down, and pass it around.	أنزل واحده و مررها على الجميع
You take one down, and pass it around.	أنزل واحده و مررها على الجميع
Mac, pass the word. Send down 30 feet of rope.	ماك إرسل هذة الكلمات إرسل حبل طولة 30 قدم
You made a pass and I turned it down, that's all.	لقد قمت بتمريره وقمت أنا بعتراضها هذا كل شئ
It winds through the mountains and it comes down beyond the pass.	يلتف حول الجبال ثم يهبط الى ما خلف الممر
PM If you can pass it down when you're done. Yeah, I think	إذا كنتم تسطيعون أن تمرروها إلي عندما ت نتهون منها. بلى، أظن
Whom do you pass in beauty? Go down, and be laid with the uncircumcised.	ممن نعمت اكثر. انزل واضطجع مع الغلف.
Last night a lioness came down to the pass with three of her cubs.	فى الليلة الماضية هبطت انثى اسد مع ثلاثة من اشبالها الى الممر
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.	ممن نعمت اكثر. انزل واضطجع مع الغلف.
Pass! Pass, very good.	! تجاوز
So hopefully what happens is you never use it, and it's an heirloom that you pass down.	على أمل ألا يحدث ما يضطرك لاستخدامه وتورثه لمن بعدك
Boy, I sure would like to have a dollar for every forward pass I threw down there.	كنت أستحق دولار عن كل تمريرة أمامية صنعتها فى ذلك الملعب
So when Our decree came to pass , We turned them upside down and rained down upon them stones , of what had been decreed , one after another .	فلما جاء أمرنا بإهلاكهم جعلنا عاليها أي قراهم سافلها أي بأن رفعها جبريل إلى السماء وأسقطها مقلوبة إلى الأرض وأمطرنا عليها حجارة من سجيل طين طبخ بالنار منضود متتابع .
Why have you broken down its walls, so that all those who pass by the way pluck it?	فلماذا هدمت جدرانها فيقطفها كل عابري الطريق .
Could one of you... pass the word down the line to hold fire for, like, ten, fifteen minutes?	هل يمكن لاحدكم... ان يمرر كلمه خلال الخط ليوقفوا النيران اد , عشره او خمسه عشر دقيقه
Pass the word. Mount. Pass the word.	مرر الأمر ،ركوب مرر الأمر ،ركوب
Atmospheric greenhouse gases allow sunlight to pass through but absorb heat and radiate some down to the earth s surface.	إن غازات الانحباس الحراري في الغلاف الجوي تسمح لضوء الشمس بالمرور عبرها ولكنها تمتص الحرارة وتشع بعضها إلى سطح الكرة الأرضية.
Political beliefs are often formed during childhood, as parents pass down their ideologies to their children and so on.	فالمعتقدات السياسية تتشكل عادة أثناء فترة الطفولة التي ينقل فيها الآباء ما لديهم من أيدولوجيات إلى أبنائهم، وما إلى ذلك.
Among the rugged peaks that frown down upon the Borgo Pass are found crumbling castles of a bygone age.	بين قمم وعرة عابسة عند ممر (بورجو) و جدت قلاع متداعية من عصر بائد
when you've been married for 12 years you just don't sit down to breakfast and say Pass the sugar.	عندما يكون المرء متزوجا لـ12 سنة... لن يجلس على الفطور و ...
Pass	الترخيص
Pass!	التالي
Pass!	إجتيـــاز ! lt b gt
Pass.	أنسحب
Pass.	اعبري.
Pass.	مرر .
Pass.	امضوا.
Pass!	امضوا!
When Our decree came to pass , We turned the town upside down and showered unto it lumps of baked clay ,	فلما جاء أمرنا بإهلاكهم جعلنا عاليها أي قراهم سافلها أي بأن رفعها جبريل إلى السماء وأسقطها مقلوبة إلى الأرض وأمطرنا عليها حجارة من سجيل طين طبخ بالنار منضود متتابع .
Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?	فلماذا هدمت جدرانها فيقطفها كل عابري الطريق .
They only managed to get in today. Israel granted them a pass only now that the massacre is winding down.	والذين لم يترددوا بقتلهم
You pass it around. You pass his words around.	مرروا هذه المعلومة بينكم . مرروا كلماته فى محيطكم .
You may pass Lt. Pennell, sergeant. Pass Lt. Pennell!	. اسمح بمرور سيد بينيل ايها السيرجنت افسح الطريق للسيد بينيل
Citizens should consider the legacy they leave to their children, part of which is the financial debts they will pass down.	ويتعين على المواطنين أن يفكروا في الإرث الذي سوف يخلفونه لأبنائهم، وجزء من ذلك الإرث يتمثل في الديون المالية التي سوف يمررونها لأجيال المستقبل.
Pass through	الترخيص
Crowsnest Pass	الترخيصCity in Alberta Canada
Pass Turn	الترخيص الدور
Pass Turn	الترخيص الدور
Pass. Next.	التالي
Borgo Pass?	ممر (بورجو)
Pass, Evremonde.	اعبر، (ايفيرموند).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية