Translation of "partisan division" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Division - translation :

قطاع

Partisan - translation :

نصير

Partisan division - translation :

الانقسام الحزبي

Keywords : التقسيم تقسيم القسمة شعبة قسمي الحزبية وأمام المضادة موالية محاصرا

Examples (External sources, not reviewed)

Filthy partisan!	جندي قذر !
America s Partisan Peril	المخاطر الحزبية في امريكا
That's a more partisan area.	وهذه منطقة أكثر حزبية.
This is not a partisan view.	وهذه ليست وجهة نظر حزبية.
I hear you were a partisan.	سمعت انك كنت مع الجنود
Then you can see radical partisan change.	من ثم يمكنك ان ترى تغيير حزبي جذري.
Again, the Republicans here, this shouldn't be partisan.	مجددا، للجمهوريين هنا، هذا لا يجب أن يشكل انقساما.
The US Congress became paralyzed by partisan politics.	وأصيب الكونجرس الأميركي بالشلل بفعل سياسات التحزب.
He was a partisan too, in several places.	وقد عمل مع الجنود في مناطق مختلفة .
With divided government, many expect partisan gridlock on major legislation.	وفي ظل هذه الحكومة المنقسمة، فإن العديد من المراقبين يتوقعون جمودا حزبيا فيما يتصل بتشريعات رئيسية.
Partisan and resistance fighter deaths are included with military losses.	بارتيزان (عسكرية) and resistance fighter deaths are included with military losses.
The country still appears to be polarized along partisan lines.	ويبدو أن البلد ما زال مستقطبا حسب خطوط حزبية.
The problem is too grave to be left to partisan bickering.	والحق أن المشكلة أخطر من أن ت تر ك للمجادلات والمشاحنات الحزبية.
Numerous partisan bands were formed in the city and surrounding countryside.	وكانت قد تكونت العديد من عصابات المقاومة الحزبية في أرياف المدينة.
IFACAT is independent of all governments, partisan organizations and religious institutions.	الاتحاد منظمة مستقلة عن الحكومات والمنظمات الحزبية، وكذلك عن المؤسسات الدينية.
Ordinarily, partisan political gridlock in Washington would prevent any such sensible change.	عادة، قد يكون الجمود السياسي الحزبي في واشنطن كفيلا بمنع تحقيق مثل هذا التغيير المعقول.
Moreover, the US is now experiencing a period of intense partisan polarization.	فضلا عن ذلك فإن الولايات المتحدة تشهد الآن فترة من الاستقطاب الحزبي الشديد.
Of course, not all judges and prosecutors engage in nakedly partisan activities.	بالطبع، لا نستطيع أن نزعم أن كل القضاة ومدعي العموم ينخرطون في أنشطة حزبية سافرة.
On the contrary, the partisan struggle can play to the parties extremes.	بل إن الأمر على العكس من ذلك تماما، فالصراع الحزبي من الممكن قد يصب في مصلحة المتطرفين في الأحزاب المتنافسة.
During World War II, Parma was a strong centre of partisan resistance.	أثناء الحرب العالمية الثانية، كانت بارما مركز قوي للمقاومة الحزبية.
Political leaders must put the national interest ahead of personal and partisan ambitions.	ويتعين على الزعماء السياسيين أن يغلبوا المصلحة الوطنية على الطموحات الشخصية والحزبية.
A social science like economics is supposed to be free of partisan vitriol.	فالواقع أن العلوم الاجتماعية ، شأنها في شأن العلوم الاقتصادية، من المفترض أن تكون متحررة من التحيز الحزبي.
Division for Finance, Division of Finance	الشعبة المالية، شؤون الموظفين واﻹدارة، الشعبة المالية
Mean spirited and partisan, Dick Cheney was one of America s most powerful vice presidents.	كان تشيني رغم ضيق أفقه ونزوعه إلى التحزب واحدا من بين أكثر من شغلوا منصب نائب رئيس الولايات المتحدة قوة.
Its judgement was partisan and its treatment of statistical material questionable, incorrect or misleading.	وان الحكم الذي يتضمنه حكم متحيز ومعالجته للمادة اﻻحصائية مشكوك فيها أو غير دقيقة أو مضللة.
It would only serve the partisan interests of the handful of nuclear weapon States.	بل إنه لن يخدم إﻻ المصالح الممالئة لحفنة من الدول الحائزة لﻷسلحة النووية.
Division	5 ر م
Division	8 ر م
Division	م ع 1 ف 5 5 ف 4 4 ف 3 2 ف 2 26 ر م
Division	8 البيئة والمستوطنات البشرية
Division	1 مد 2
Division	11 ف 3
Division	1 ف 5 1 ف 5
Division	2 مد 1 4 ف 4
Division	1 مد 2 1 مد 1
Division	1 ف 5(أ)
Division	قسمة
Division	القسمة
Division	زاي شعبة المراجعة الداخلية للحسابات
Division?	الفرقه
Relations Division (UN A 31 764) Media Division	(UN A 31 764) شعبة وسائط اﻹعﻻم
So, division you just have 1 division here	اذا القسمة لدينا عملية قسمة واحدة هنا
In the United States, a powerful bi partisan Senate committee directly monitors the intelligence services.	ففي الولايات المتحدة تتولى لجنة قوية تابعة لمجلس الشيوخ ومشكلة من الحزبين الديمقراطي والجمهوري الإشراف المباشر على أجهزة الاستخبارات.
None of these goals (perhaps with the exception of the last one) were partisan issues.	لم تكن اي من تلك الاهداف (ربما باستثناء الهدف الاخير) اهداف حزبية.
Israel s recent brutal violence in Gaza has united Palestinians who were split along partisan lines.	فقد أفضى العنف الإسرائيلي الغاشم في غزة مؤخرا إلى توحيد الفلسطينيين الذين كانوا منقسمين على أسس حزبية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية