Translation of "parliament" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Parliament - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
European Parliament | 6 البرلمان الأوروبي |
National Parliament | 7 البرلمان الوطني |
(d) Parliament | )د( البرلمان |
Europe s Paradoxical Parliament | برلمان أوروبا المتناقض |
India s Hostage Parliament | الهند والبرلمان الرهين |
The European Parliament, | إن البرلمان الأوروبي، |
MEMBER OF PARLIAMENT | عضو البرلمان |
But this does not mean that the European Parliament is a real parliament. | ولكن هذا لا يعني أن البرلمان الأوروبي برلمان حقيقي . |
Women in the parliament | النساء في البرلمان |
7.2 Women in Parliament | 7 2 المرأة في البرلمان |
(6) Members of parliament | )٦( أعضاء البرلمانات |
The King brought Parliament into existence and at times relied on Parliament for support. | و لكن التاريخ لم يكن بالضبط سلسا .لقد اخرج الملك البرلمان للوجود |
Mozambique adhered and ratified the CEDAW through a Resolution emanated from the country's Parliament (Parliament). | وانضمت موزامبيق إلى الاتفاقية وصدقت عليها عن طريق قرار صادر من برلمان البلد (البرلمان). |
This is because under the Westminster system, a parliament generally cannot bind a future parliament. | ويعود السبب في ذلك إلى أنـه وبموجب نظام ويستمنيستـر لا يمكن إلزام البرلمان عادة بأحكام برلمان مستقبلـي. |
Subsequently, the Parliament requested assistance in the drafting of standing orders for the new Parliament. | وفيما بعد، طلب البرلمان المساعدة في صياغة أوامر دائمة للبرلمان الجديد. |
Most Members of Parliament in the British Parliament will have 3 or 4 Members of staff, some working in Westminster inside the Parliament, and some working in an office paid for by Parliament in their local constituency. | يكون لدى معظم اعضاء البرلمان في البرلمان البريطاني،٣ او ٤ افراد في طاقم العمل، البعض منهم يعمل في وستمنيستر داخل البرلمان ،والبعض يعمل في مكتب مدفوع التكاليف |
of the Parliament of Georgia | قرار صادر عن برلمان جورجيا |
of the Parliament of Georgia | قرار برلمان جورجيا |
PRESIDENT OF THE EUROPEAN PARLIAMENT | رئيس البرلمان اﻷوروبي |
Attended Parliament apos s proceedings. | وحضر الفريق اجتماع البرلمان. |
You gonna have a parliament? | هل ستطبق الديمقراطية فى هذه البلاد |
Indeed, the OSCE treats the Lukashenka controlled parliament in the same way it does any EU parliament. | وعلى هذا فإن البرلمانات الحقيقة والبرلمانات الزائفة تلقى نفس المعاملة على قدم المساواة. |
Hammond first entered Parliament following his election in 1997 as Member of Parliament for Runnymede and Weybridge. | دخل هاموند أول برلمان بعد انتخابه في عام 1997 كعضو في البرلمان عن رونيميد وايبريدج. |
In Kuwait, the government dismissed parliament. | وفي الكويت حلت الحكومة البرلمان. |
Accordingly, the Parliament of Georgia declares | ومن ثم، يعلن برلمان جورجيا ما يلي |
Chair of the Parliament of Georgia | (توقيع) نينو بورجانتزي رئيسة برلمان جورجيا تبليسي |
We, members of parliament, declare that | ثانيا نحن، أعضاء البرلمان، نعلن ما يلي |
As Member of Parliament, 1996 2002 | خبير تقني ذو خبرة |
Parliament is currently considering the request. | وينظر البرلمان حاليا في الطلب. |
President of the Parliament of the | رئيس برلمان جمهورية |
Speaker of Parliament Ms. Frene Ginwala | رئيس البرلمان اﻵنسة إفريمي جوينواﻻ |
Parliament cooked up a new strategy. | قام البرلمان بتحضير استراتيجية جديدة |
Some backbenchers focus entirely on Parliament. | ير كز بعض اعضاء مجلس النواب الذين لا يشغلون منصبا حكوميا على البرلمان بشكل تام.ولذلك يرون ان دورهم يشتمل على انتخابهم |
This is in the Scottish Parliament. | وهذه صورة البرلمان الاسكتلندي |
In response, protesters have staged a parliament sit in until the resignation of parliament members and elections are held. | في المقابل، المتظاهرين قاموا بالاعتصام أمام البرلمان حتى يستقيل النواب وتجري انتخابات أخرى. |
Under a draft law currently before Parliament, the constitutional court would consist of 10 judges elected by the Parliament. | وثمة مشروع قانون معروض اﻵن على البرلمان يقضي بأن تتألف المحكمة الدستورية من ١٠ قضاة منتخبين من جانب البرلمان. |
Likewise, it could strengthen the European Parliament. | وبوسعها على نحو مماثل أن تعمل على تعزيز قوة البرلمان الأوروبي. |
Roughly 28 of Afghanistan's parliament are women. | يشكل النساء 28 تقريبا من مجلس النواب. |
Participation of Women in the National Parliament | 10 مشاركة المرأة في البرلمان الوطني |
The Parliament approved the decision in 1955. | وأقر البرلمان هذا القرار في عام 1955. |
Sixth Round Table of Members of Parliament | إعلان أعضاء البرلمان |
Saeima Parliament of the Republic of Latvia | ترد في الوثيقة الأساسية HRI CORE 1 Add.123 المعلومات التي قدمتها لاتفيا وفقا للمبادئ التوجيهية المتعلقة بالجزء الاستهلالي من تقارير الدول الأطراف. |
Eleven parties are now represented in Parliament. | إن عدد اﻷحزاب الممثلة اﻵن في البرلمان قد بلغ أحد عشر حزبا. |
President Speaker of the Parliament Prime Minister | رئيس الوزراء رئيس مجلس النواب رئيس الجمهورية |
Three hundred thirty three members of parliament. | 333 عضو في البرلمان. |
Related searches : Federal Parliament - German Parliament - Eu Parliament - State Parliament - National Parliament - Parliament Session - Parliament Seat - Pass Parliament - Address Parliament - Regional Parliament - Swiss Parliament - Parliament Approved - Youth Parliament - Before Parliament