Translation of "pains" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pains - translation :

Keywords : يؤلمني آلام الآلام يؤلمنى ألام

Examples (External sources, not reviewed)

Pains?	تتألمين
Germany s Labor Pains	آلام العمال في ألمانيا
Take greater pains.	لتحس بأقصى ألم
With endless pains	لذكرى (ستيفن بيمبل) قتله حوت عند جزر (ماركيزاس) بالـ13 من مايو 1799
No pains yet?	لا آلام حتى الآن
I've got pains.	إني أتألم
I know it pains.	أعلم إنها آلام
Taiwan u0027s Democratic Labor Pains	آلام حزب العمل الديمقراطي التايواني
It's probably just gas pains.	.لا بد و أنها الام البانزين
Pretty good for pains and gains.	هذا أداء رائع جد ا لعرض المشاكل والحلول.
Numb their wounds, soften their pains.	قم بتضميد جراحهم و بتخفيف آلامهم
It pains they should do this.	هي آلام هم يجب أن يفعلون هذا
I'm not having any pains right now.	أنني لا أشعر بأي ألم حاليا
CROSSROADS labor pains of a new worldview	مفترق الطرق
CROSSROADS labor pains of a new worldview	على ملتقى الطرق مخاض يسبق ولادة نظرة جديدة إلى العالم
Much as it pains me, I'm sorry.	بالرغم ان الأمر يؤلمنى ولكن أنا أسف
It pains me to relate that death...	هو يألمنى للتعلق بذلك الموت
It pains us that you won't remary.	عدم زواجك مجددا يؤلمنا
I thought you said no more pains.	أعتقد أنك قلت بأنك لم تعد تشعر بآلم
I started feeling pains all over my chest.	بدأت أشعر بالألم في كل أنحاء صدري
It pains me, doc, to spoil your trip.	يؤلمني ان افسد عليك رحلتك دكتور
I was almost happythe night the pains began.	كنت تقريبا سعيدة ليلة أن بدأ الالم
Anything I can get you for pains around ?	هل من شيء أستطيع أن افعل لالآمك الـ هنا وهناك
The pains are coming every two minutes now.	الألم يأتى كل دقيقتان الآن
We would have no pains, but also no joys.	لن يكون لدينا آلام, ولا افراح
Hi, nurse Erik here, you have stomach pains, right?	أهلا , الممرض ايريك يتحدث, لديك الام فى المعدة, صحيح
His lawyer took great pains to bring that out.	محاميه قام بمجهود رائع ليجلب له هذه المعلومات.
That's what gives us our aches and our pains.	وهذا مايسبب أوجاعنا وآلامنا..
Giulio, it pains me to see this place crumble.	جوليو أنا حزين لرؤية هذا المكان بهذه البشاعة.
But all these things are the beginning of birth pains.	ولكن هذه كلها مبتدأ الاوجاع.
Watanabe certainly went to great pains to make that park.	... لقد تحمل (واتانابي) آلام شديدة لإتمام ذلك المنتزه
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.	وبالطبع , انها تنمو بسرعة , أحيانا هناك بعض المتاعب
And we are not the ones to receive Pains and Penalties !	وما نحن بمعذبين .
And we are not the ones to receive Pains and Penalties !	وقالوا ما هذا الذي نحن عليه إلا دين الأولين وعاداتهم ، وما نحن بمعذبين على ما نفعل مما ح ذ ر تنا منه من العذاب .
And of course, it's growing so fast, sometimes there's growing pains.	وبالطبع , انها تنمو بسرعة , أحيانا هناك بعض المتاعب
What pains and gains are you creating for what customer segments?	ما المكاسب التي تمنحها لشريحة العملاء وما المشكلات التي تحلها لها
It pains me to tell you, but we're fighting for farmers.	يؤلمني أن أخبرك أنني أحارب من أجل مزارعين
I been kinda sick. I keep gettin' pains in my stomach.	كنت مريض اليوم نوعا ما أصاب دائما بألم فى معدتى
Hurry up with that drink, George. The pains are gettin' worse.	أسرع إلى بالشراب با(جورج) الآلام تتزايد
Tomorrow I'll call Dr. Cardin and ask him about your pains.	غدا سأتحدث إلى الدكتور كاردين وأسأله عن الآمك
Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains.	آخر جزء في معرفة شريحة العملاء هو معرفة مشاكلهم.
Remember we talked earlier about pains and gains for this customer segment.	تذكر ما قلناه حول مشاكل ومكاسب شريحة العملاء هذه.
He had terrible chest pains high blood pressure, diabetes, high cholesterol, overweight.	كان يعاني من ألم شديد في الصدر ضغط دم عالي، السكري، ارتفاع الكوليسترول، البدانة.
When I could not fall asleep from bitter cold or hunger pains,	عندما لا أستطيع النوم من البرد القارس أو ألم الجوع
Fix me a drink, George. I think I'm developing some pains myself.	ص ب لى شرابا يا(جورج) أعتقد أن لدى بعض الآلام أيضا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية