Translation of "over two days" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Days - translation :

أيام

Over - translation :

على

Over two days - translation :

على مدى يومين

Keywords : لأيام ليومين أيّام يومان الايام إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي

Examples (External sources, not reviewed)

His plea generated over 200 responses in two days.	النداء حشد أكثر من 200 رد في يومين.
For over 10 days, I drifted between two dimensions.	لأكثر من عشرة أيام ، كنت سابحة بين ب عدين.
And over the next two days, the muscle fibers repair themselves.	وعلى مدى اليومين المقبلين، تعمل هذه الألياف على إصلاح نفسها.
If they ask, how many total milliliters over the course of two days?	اذا سؤلنا، كم اجمالي المليلترات لمدة علاج تستمر ليومان
Superficial burns cause pain lasting two or three days, followed by peeling of the skin over the next few days.	فالحروق السطحية تسبب الألم الذي يستمر يومين أو ثلاثة أيام، ويليه تقش ر الجلد خلال الأيام القليلة التالية.
Two days?	يومين
The following are the facts of the Israeli attacks over the past two days	وفيما يلي وقائع اﻻعتداءات اﻻسرائيلية في اليومين الماضيين
Two days ago.	منذ يومين
Two days slow?	أبطأ بيومين
Two years, two months, 13 days.	عامين شهرين و 13 يوما
That was two days before you showed up as Mr Conrad Burns, just over from America.	هذا قبل يومين قبل أن تظهر ف الفندق ك مستر كونراد بيرنز القادم من أمريكا
Those days are over.	ولكن تلك الأيام قد ولت.
That's two days ago.	كان هذا منذ يومين.
So two days later,	بعدها بيومين
Two days from now.	يومان من الآن.
Two days before that.	يومان قبل هذا
Shot two days ago.	أعدم منذ يومين.
Two or three days.	منذ يومان أو ثلاثة.
Two or three days?	يومان أو ثلاثة
One or two days.	خلال يوم أو أثنان
Also, pro Morsi marches and rallies have been held over the previous two days and continue today.	خرجت أيضا مسيرات وحشود مؤدية لمرسي خلال اليومين السابقين وتواصل التظاهر تأييدا له.
Over the centuries, the Chinese have learned a thing or two about when a dynasty s days are numbered.	على مر القرون، تعلم الصينيون بعض العلامات التي قد تشير إلى أن أيام أسرة حاكمة ما أصبحت معدودة.
They do distributed practice, so little shots of 40 minutes several days over a period of two weeks.	بل يقس مون التمرينات، لحوالي 40 دقيقة مجزأة على أيام خلال أسبوعين
In 1972 the second AAU World Championships were held, this time over two days 10 and 11 November.	في عام 1972 تم عقد 'الثانية' بطولة العالم AAU، وهذه المرة على مدى يومين 10 و 11 نوفمبر تشرين الثاني.
paternity leave two working days.	الإجازة الوالدية يومان من أيام العمل.
Two days before Christmas, 1938,	قبل يومين من كريسماس 1938،
It'll rain in two days.	سـتمطر خلال يومين.
Two extra days fatigue duty.	يومين اشغال شاقه
Oh, these last two days.	أوه، هذين اليومين الماضيين
Kingo died two days later.	ومات كينجو بعدها بيومان
Jaclyn left her father's house and she walked for two days, two days through Masai land.	تركت (جاكلين) منزل والدها وذهبت سيرا على الأقدام على مدى يومين خلال أرض الماسايا
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,	تاكلون لا يوما واحدا ولا يومين ولا خمسة ايام ولا عشرة ايام ولا عشرين يوما
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days	تاكلون لا يوما واحدا ولا يومين ولا خمسة ايام ولا عشرة ايام ولا عشرين يوما
And over the next two or three days, it was clear that she was never going to wake up.	خلال يومين او ثلاثة ايام, كان واضح انها لن تستيقظ مجددا .
Your kind of days are over.	عشت عمرا طويلا لقد إنتهت إيامك
Call me again in two days.	اتصل بي مرة أخرى خلال يومين.
Two days ago, I left Sarajevo.	قبل يومين، تركت سراييفو.
600 bucks, happened two days ago.	600 دولار، حصل ذلك قبل يومين.
'Two days wrong!' sighed the Hatter.	تنهدت يومين خاطئ! حتر.
You've only been here two days.	لقد كنت هنا منذ يومين فقط.
How come you're two days late?	كيف تأتي أنت متأخرة يومين
Three weeks? Two weeks! Ten days!	بل أسبوعين بل عشرة أيام
He'd been away for two days.	كان في الخارج لمدة يومين
I've only known him two days.	لقد عرفتـه ليومين فقط
But that was two days after.	ولكن هذا كان بعد يومين من الجريمه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية