Translation of "over time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Change in velocity over time. Over time.
التغير فى السرعة خلال زمن معين (معدل التغير في السرعة بالنسبة للزمن).
Over time
صحيح
Then over time,
ومع الوقت
They evolve over time.
إنها تتطور بمرور الوقت.
That time is over.
وقد انتهى ذلك العصر.
It changes over time.
يتغير مع مرور الوقت.
And slowly over time,
وشيئا فشيء بدأ ...
It's over, this time.
أنتهى كل شئ هذة المرة
I know I'm over time.
أنا أعرف أني تعديت الوقت.
Change in velocity over time.
معدل تغير السرعة في زمن معين
They do change over time.
فهم يتغيرون مع مرور الزمن
These attitudes have changed over time.
هذه المواقف تغيرت أيضا بمرور الوقت.
These mechanisms have evolved over time.
تطورت هذه الآليات بمرور الوقت.
Countdown over a specified time period
قم بالعد التنازلي خلال فترة زمنية محددةName
The time for war is over.
لقد ولى زمن الحرب.
What are its tendencies over time?
ما هي توجهاتها عبر الزمن أحدى الطرق للتفكير بالأمر
About time. Charles Chapple, game's over.
تشارلز شابل اللعب انتهى
What is our time over here?
ما هو الزمن المستغرق هنا
Think about knowing that over time.
تصور معرفة هذا على الدوام
Likewise, every connectome changes over time.
و بالمثل، كل شبكة عصبية تتغير بمرور الوقت.
Over nearly all that immense time,
طوال هذا الوقت المديد،
And over time and with practice,
ومع الوقت والتدرب،
In case you run over time.
في حال تعديت الوقت المسموح.
You wanted time to take over.
كنت تريد أن تأخذ مكانه.
Next time I'll pull him over.
المره القادمه سأجذبها لأعلى
It's time to think things over.
حان الوقت للتفكير في الأمور.
We're looking at time over a super small fraction of time.
نحن نتحدث هنا عن وقت باعشلر اللحظات
So over time, time and space have compressed because of this.
إذا .. ان الوقت .. الوقت والفضاء قد ض غطا بسبب هذه التكنولوجيا
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
لابد من الإستماع إلى أغنية بتسلسل عبر الزمن, و عليك إستعراضها بتسلسل عبر الزمن.
Moreover, demand for water changes over time.
فضلا عن ذلك فإن الطلب من المياه يتغير مع الوقت.
Inertial guidance systems accumulate errors over time.
تلك أنظمة التوجيه بالعطالة تراكم الأخطاء خلال الوقت.
In this time over 6,292 were built.
وقد تم تصنيع ما يقرب من 6،292 دبابة .
Additional manuals may be developed over time.
وسيجري إعداد أدلة إضافية بمرور الوقت.
Evidently expenditures are growing steadily over time.
ومن الواضح أن النفقات ظلت تتزايد بمرور الوقت تزايدا مطردا.
We have astigmatisms. It degenerates over time.
لدينا انحراف بؤري. يتكون مع الزمن
I'm working part time. Come over quick.
انا في عملي الجزئي, اسرعي وتعالي
And over time as you do practice,
و بمرور الوقت كلما تدربتم
So velocity is your displacement over time.
لذا السرعه المتجهه هي الإزاحه على الزمن
So the surgeon becomes fatigued over time.
لذا يتعب الجر اح على مر الزمن.
Got over that a long time ago.
تغلب على الذي منذ زمن طويل.
It was all over in no time.
لقد تم في وقت قصير
The ability to, to provide a learning environment. Over time, and over space.
توفير بيئة تعليمية. عبر الزمن، و عبر الفضاء.
So through natural selection, over time, mutations, variations that disrupt the function of a protein will not be tolerated over time.
فخلال الإنتقاء الطبيعي، عبر الزمن، تحدث الطفرات الجينية، لكن الطفرات التي تعطل الوظائف لا يمكن لها أن تستمر.
The time for reflection is over and the time for action has arrived.
لقد انتهى وقت التفكير وحان وقت العمل.
Over this time frame, Ted has continued to hold a full time job.
خلال هذا الإطار الزمني، تيد واصل

 

Related searches : Time Over - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time - Reliable Over Time - Completed Over Time - Grown Over Time - Growing Over Time - Temperature Over Time