Translation of "over the internet" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Internet - translation :

الإنترنت

Over - translation :

على

Over the internet - translation :

عبر الانترنت

Keywords : الإنترنت الانترنت الأنترنت شبكة الشبكة إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي

Examples (External sources, not reviewed)

CD quality sound over the Net, then movies over the Internet.	صوت بجودة CD عبر الانترنت
Half of them gave over the Internet.	نصفهم ساهم عبر الإنترنت.
CAPTCHAs are used all over the Internet.	تستخدم الكابتشا في كل أنحاء الإنترنت.
Control KGet over a Network or the Internet	تحكم بكجت من خلال الشبكة أو الإنترنت.
Files are coded for transmission over the Internet.	وفيه يجري ترميز الملفات ﻹرسالها عبر Internet.
Actually it could be transmitted over the internet.	بطريقة أو بأخرى. في الواقع يمكن أن ينتقل ذلك عبر الانترنت. يمكن أن ينتقل
Even though the Internet is very expensive all over Africa, there are Internet cafes everywhere.	على الرغم من كون الانترنت غاليا جدا في كافة أنحاء إفريقيا, هناك مقاهي إنترنت في كل مكان.
New forms of activity Internet auctions, Internet encyclopedias, Internet chat rooms reproduced over a much wider area the interactions of individuals.	ولقد أدى ابتكار أشكال جديدة من الأنشطة ـ مزادات الإنترنت، وموسوعات الإنترنت العلمية، وغرف الدردشة على شبكة الإنترنت ـ إلى توالد وتكاثر أشكال التفاعل بين الأفراد على مساحات ونطاقات أوسع.
I hate that term Voice Over Internet	أكره ذلك المصطلح الصوت عبر الإنترنت
Interfacing with the Internet, it gets smarter over the years.	نوصلها مع الإنترنت، وتصبح أذكى مع مرور الوقت.
Chart 1. Enterprises placing and receiving orders over the Internet,	ويصعب بصورة خاصة الحصول على بيانات من البلدان النامية.
It was about problems with computer processing over the Internet.	كان حول مشاكل معالجة الكومبيوتر للمعلومات على الإنترنت.
You're both sending packets back and forth over the internet.	كنت على حد سواء بإرسال الحزم ذهابا وإيابا عبر شبكة الانترنت.
Now the ciphertext is transmitted over the internet to Bob, somehow.	المتغير C يرمز إليه. الآن النص المشفر ينتقل عبر الإنترنت إلى بوب،
Among SIDS, Singapore has over 4,000 computers addressable through the Internet.	ومن بين الدول الجزرية الصغيرة النامية، يوجد لدى سنغافورة أكثر من ٠٠٠ ٤ حاسوب يمكن مخاطبتها عن طريق شبكة quot إنترنت quot .
PARIS All over the world, Internet users entertain romantic delusions about cyberspace.	باريس ـ في مختلف أنحاء العالم، ي ضم ر مستخدمو الإنترنت وهما رومانسيا بشأن الفضاء الإلكتروني.
The run of uncensored internet enjoyed in UAE free zones is over.	متعة الانترنت المفتوحة في المناطق الحر ة بالامارات، انتهت.
Obviously, if you're watching this lecture. You're watching it over the internet.	كنت تشاهد هذه المحاضرة، فإنك تشاهدها عبر الإنترنت. كيف تعمل
And you can see how the Internet penetration has changed over the years.	كيف تغير انتشار الإنترنت على مر السنين.
The Internet Society (ISOC), in a press release dated 4 August 1994, states that there are over 3.2 million computers or hosts connected to the Internet, an increase of over 81 per cent over the number in 1993.	فقد ذكرت جمعية إنترنت (ISOC)، في بﻻغ صحفي مؤرخ ٤ آب أغسطس ١٩٩٤، أن عدد الحواسيب أو المحطات المضيفة الموصلة بالشبكة يتجاوز ٣,٢ مﻻيين وحدة، أي بزيادة تجاوز ٨١ في المائة عن العدد في عام ١٩٩٣.
Well, fascinatingly, both Egypt and Tunisia have seen a massive growth in internet users and internet penetration over the last 10 years.	حسنا ، وبشكل مدهش، فإنه في كل من مصر وتونس ظهر نمو هائل في مقدار الدخول للانترنت خلال العشر سنوات الماضية.
Just turn it over to the private sector, and we have an Internet.	فقط بتحويلها الى القطاع الخاص، فحصلنا على الانترنت.
You can't have companies that just sell dog food over the Internet, or sell dog food over cell phones.	لا يمكنك أن تصنع شركات هدفها مثلا هيا لنبع المواد الغذائية للكلاب عبر الإنترنت، عبر الهواتف الخلوية
The global Internet population (over 712 million in 2003) continues to experience strong growth.	وما يزال عدد سكان العالم المتصلون بالإنترنت (ما يزيد عن 720 مليون نسمة في عام 2003)() يعرف ارتفاعا شديدا.
Export to a HTML Page. Can be used for easy exchange over the Internet.	التصدير الى صفحة HTML. يمكن أن يس تخدم لتسهيل ارسالها عبر الانترنت.
When a website responds, it sends data back over the Internet to your computer.	عندما يردالموقع يرسل البيانات عبر الإنترنت إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك مره أخرى
An Internet bot, also known as web robot, WWW robot or simply bot, is a software application that runs automated tasks over the Internet.	بوتات الإنترنت ، تعرف أيضا باسم روبوتات الويب أو روبوتات الشبكة العالمية أو ببساطة بوتات، هي برمجيات تقوم بعمل مهام تلقائية على الإنترنت.
So the Kremlin blinds its citizens with rosy scenarios, while the Internet over dramatizes reality.	وعلى هذا فإن الكرملين يسعى إلى حجب الحقائق عن مواطنيه بالاستعانة بسيناريوهات وردية، في حين تبالغ شبكة الإنترنت في تصوير واقع مظلم كئيب.
Tell your leaders to oppose handing over key decisions about the Internet to the ITU.	أخبروا قادتكم بأن يعترضوا على جعل القرارات المهمة التي تخص الإنترنت بين يدي الاتحاد الدولي للاتصال .
It makes use of computers communicating over the Internet to work on a given problem.	إنه يستخدم اتصال أجهزة الحاسوب عبر الإنترنت للعمل على مشكلة معينة.
H.264 hardware compression offers fast transfer rates over the Internet with high quality video.	أجهزة الضغط H.264 تتيح معدلات نقل سريعة عبر الإنترنت للفيديوهات ذات جودة عالية.
We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.	نتناقش مع أصدقائنا، نتصفح على الانترنت، و نبحث في الكتب.
And we built software that'll link functional magnetic resonance imaging devices up over the Internet.	التي سوف تربط أجهزة التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي
It will also provide Internet access to over 12,000 university students and staff.	وسيوفـر أيضا لما يزيد عن 000 12 طالب ومدرس جامعـي فرص الوصول إلى الإنترنت.
Over 500,000 videos have been uploaded to the Internet from Syria during the past two years.	تم تحميل أكثر من 500,000 شريط الفيديو على الإنترنت من سوريا خلال العامين الماضيين.
Use the Internet. Go on the Internet.	استخدموا الإنترنت. اذهبوا إلى الإنترنت
The speed of Internet time means that all governments will have less control over their agendas.	إن السرعة التي يتسم بها عصر الإنترنت تعني أن كل الحكومات سوف تتمكن من فرض قدر أدنى من السيطرة على أجنداتها.
Iran's Internet infrastructure is built to centralize state control over the operations of telcos and ISPs.	تم تصميم البنية التحتية للإنترنت في إيران لتسهل سيطرة الدولة على شركات الاتصالات ومزودي خدمة الإنترنت.
Chart 1 illustrates the proportion of enterprises placing and receiving orders over the Internet in selected countries.	ويبي ن الشكل 1 نسبة المشاريع التي ترسل وتتلقى طلبات عبر شبكة إنترنت في مجموعة مختارة من البلدان.
Ever since the publication of our work, we've been receiving numerous comments from all over the Internet.	منذ نشر بحثنا، نحن نتلقى العديد من التعليقات من حول الإنترنت.
It has been estimated that over 80 percent of the autographed items of famous American sports players being sold over the Internet are fakes.	وتشير التقديرات إلى أن أكثر من 80 بالمائة من الأشياء الموقعة لأشهر اللاعبين الرياضيين الأمريكيين التي تباع عبر الإنترنت تكون مزورة.
A browser game is a computer game that is played over the Internet using a web browser.	ألعاب المتصفح هي ألعاب إلكترونية تمارس من خلال شبكة الإنترنت عبر المتصفحات.
We send e mails, make calls over the internet and discuss topics we take an interest in.	نرسل رسائل البريد الإلكتروني، وإجراء المكالمات عبر الإنترنت ومناقشة المواضيع نأخذ مصلحة التي تهمنا.
Well, the Internet has over a 100 trillion links, and an adult's brain has 300 trillion links.	حسن ا، يوجد في شبكة الإنترنت أكثر من 100 ترليون رابط، ويوجد في دماغ الشخص البالغ 300 ترليون رابط.
PARIS All over the world, Internet users entertain romantic delusions about cyberspace. To most of us Web surfers, the Internet provides a false sense of complete freedom, power, and anonymity.	باريس ـ في مختلف أنحاء العالم، ي ضم ر مستخدمو الإنترنت وهما رومانسيا بشأن الفضاء الإلكتروني. وبالنسبة لأغلب متصفحي المواقع على الشبكة العالمية فإن الإنترنت تزودنا بإحساس زائف بالحرية الكاملة والقوة وإخفاء الهوية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية