Translation of "outside space" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

An alternative parking space outside that zone would be sought.
وسيتم البحث عن مكان بديل للوقوف خارج تلك المنطقة.
Outside the United Nations system, the Space Agency Forum for International Space Year (SAFISY) was formed in 1988 to coordinate activities and plan cooperative projects for International Space Year 1992.
١٠٨ وخارج نطاق منظومة اﻷمم المتحدة، تشكل في عام ١٩٨٨ محفل وكاﻻت الفضاء للسنة الدولية للفضاء لتنسيق اﻷنشطة وتخطيط المشاريع التعاونية من أجل السنة الدولية للفضاء المحدد لها عام ١٩٩٢.
to the space above the door, even to the inner house, and outside, and by all the wall all around inside and outside, by measure.
الى ما فوق المدخل والى البيت الداخلي والى الخارج والى الحائط كله حواليه من داخل ومن خارج بهذه الاقيسة.
Now, here we go, one side, the outside and then from the inside of the space you can see what the quality of the space was.
اذا لنبدأ, الجانب الأيسر , هو صورة خارج المكان ثم من داخل المكان بامكاننا أن نرى الدقة التي كانت موجودة في المكان.
ECSL maintains contacts with other institutions working for the promotion of space law in and outside Europe.
ويحافظ المركز على اتصالاته بمؤسسات أخرى تعمل على ترويج قانون الفضاء داخل أوروبا وخارجها.
We are going to sleep outside. And I said, Why? We have enough space in the tent.
سننام في الخارج . و سألتهم لماذا هناك مساحة كافية فى الخيمة .
For the time being, a unified space regime could be applicable to aerospace objects outside the Earth's atmosphere.
في الوقت الحالي، يمكن أن تطبق قواعد موحدة على الأجسام الفضائية الجوية خارج الغلاف الجوي للأرض.
The feasibility of the first approach was based on an offer by the City of New York of a swing space building, which would subsequently consolidate office space outside United Nations Headquarters.
6 واستندت إمكانية تنفيذ النهج الأول على عرض قدمته مدينة نيويورك يتمثل في توفير مبنى مؤقت، ي ضم إليه لاحقا حيز المكاتب خارج مقر الأمم المتحدة.
Provided with adequate space and support from outside, the Iraqi parties have demonstrated their capacity to engage constructively in dialogue over difficult issues.
وبرهنت الأطراف العراقية، عندما توفر لها الحيز والدعم الكافيين من الخارج، على قدرتها على الدخول في حوار بناء بشأن القضايا الصعبة.
So, you seem to suggest that Chinese model doesn't have a space, outside of the party, for the Civil Society to express itself?
لذا، يبدو أنك تشير إلى أن النموذج الصيني لا يمنح مساحة، خارج الحزب، للمجتمع المدني كي يعبرعن نفسه
The Government of Chile, aware of the need for space cooperation, had organized in April 1993 the extremely successful Second Space Conference of the Americas, which had also been attended by countries from outside the region.
٨ واستطرد فقال إن حكومة شيلي، إدراكا منها للحاجة إلى التعاون فــي ميــدان الفضــاء، نظمت في نيسان أبريل ١٩٩٣ المؤتمر الفضائي الثاني للقارة اﻷمريكية الذي شهد نجاحا كبيرا وحضرته أيضــا بلــدان من خارج المنطقة.
50. There are gender dimensions to the organization of urban space and housing, particularly since women are more likely to work outside the home.
٥٠ وهناك أبعاد تتعلق بالجنسين من تنظيم الحيزات والمساكن الحضرية، وﻻ سيما عندما يرجح أن تعمل المرأة خارج المنزل.
58. The representative of Senegal said that a sign outside his Mission designated the area for diplomatic parking, but other cars constantly used that space.
٥٨ وقال ممثل السنغال إنه توجد ﻻفتة خارج مقر بعثته تفيد بتخصيص المساحة لوقوف سيارات الدبلوماسيين، غيــر أن سيــارات أخرى تستخدم هذه المساحة باستمرار.
Outside?
بالخارج
Outside?
للخـارج
Outside.
خارجا
Outside.
بالخارج
Outside?
بالخارج
Outside. Outside there is a gentleman that protects you.
في الخارج, هناك رجل محترم يحميكم
Euclidean space, and spherical space.
الفضاء الايقليدي والفضاء الكروي.
4. Takes note of the arrangements for leasing office space to accommodate in New York, outside United Nations Headquarters, the Fund secretariat and the Investment Management Service
4 تحيط علما بترتيبات تأجير حيز مكاتب في نيويورك خارج مقر الأمم المتحدة لاستيعاب أمانة الصندوق ودائرة إدارة الاستثمارات
The Committee requested clarification as to the status of office space of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea, which is currently located outside the compound.
7 وتطلب اللجنة مدها بإيضاحات بشأن الوضع القائم فيما يتعلق بالحيز المكتبي لبعثة الأمم المتحدة في اثيوبيا واريتريا الموجودة حاليا خارج المجمع.
Text outside
نص خارج
Outside color
اللون الخارجي
outside range
خارج المدى
Stay outside.
ابقي بالخارج
Come outside.
تعالي بالخارج
He's outside.
انه بالخارج
Um, outside.
بالخارج
Come outside.
تعالي إلى الخارج
Prisoners, outside.
السجناء، للخارج
Driver's outside.
السائق منتظر بالخارج
From outside.
إمرأة بالخارج
Come outside.
لوسيا
Wait outside.
ا نتظر بالخارج
Outside, please!
بالخارج رجاء ا
Right outside.
بالخارج
Come outside!
! فلتخرج الآن
Wait outside!
إنتظروابالخارج!
Outside, everybody!
الى الخارج، جميعا !
Five outside.
خمسة خارج
King outside.
الملك خارج
Wait outside.
انتظر خارجا .
And the night before, we camped, and my Tibetan friends said, We are going to sleep outside. And I said, Why? We have enough space in the tent.
وفي الليلة الماضية ، خي منا و قال أصدقائي من التبت ، سننام في الخارج . و سألتهم لماذا هناك مساحة كافية فى الخيمة .
They're flying through their space, ocean space.
أنهم يطيرون خلال فضائهم ، فضاء المحيط.

 

Related searches : Space Outside - Outside Surface - Outside Edge - Outside Plant - Outside Air - Fall Outside - Step Outside - Outside Caliper - Outside Clinch - Outside Mirror - Left Outside - Look Outside