Translation of "outside his home" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He commanded little support outside his home state, and was seen as only a favorite son.
حاز على القليل من الدعم خارج ولايته، وكان ينظر إليه الناس على أنها مجرد الابن المفضل.
No one wants to sit in a corner of his home while the world is celebrating outside
فلا أحد يود الجلوس في ركن من منزله و العالم تحتفل في الخارج .
Last year, Bear Vasquez posted this video that he had shot outside his home in Yosemite National Park.
ك. أ نشر بير فاسكويز هذا الفيديو في السنة الماضية والذي صوره خارج بيته في منتزه يوسمايت الوطني.
And you're on the outside, you're at home.
وأنت في الخارج ، وأنت في المنزل
Maybe the boy outside hasn't gone home yet.
ربما الشاب الذى بالخارج مازال هناك
Imagine yourself standing outside the front door of your home.
تخيلوا أنفسكم واقفين أمام باب منزلكم من الخارج
Don't just stay at home, go outside, take some photos.
لا تبقي فقط بالمنزل. اذهبي والتقطي بعض الصور
His picture was hung outside their home in Qassim. The house was soon surrounded by police and Mabahith (secret police) cars.
وعل قت صوره على واجهة منزل الأسرة في مدينة القصيم.
During the raid, Ahmad was fatally shot by Israeli occupying forces while playing with his friends outside his home. After two days of suffering, Ahmad passed away.
وأثناء الغارة، أصابت قوات الاحتلال الإسرائيلي أحمد برصاصة قاتلة بينما كان يلعب مع أصدقائه خارج منزله.وبعد يومين من المعاناة توفي أحمد.
One blogger at the forefront of the Shahbag protests, Ahmed Rajib Haider, was murdered outside his home in Dhaka on February 15.
مدون واحد في طليعة تظاهرات شاه باج، أحمد رجب حيدر، ق تل خارج منزله في دكا يوم 15 من فبراير شباط.
Rabbi Sharabi was revered by hundreds of thousands of Israelis who would stand in line outside of his home, sometimes for days on end, to seek his advice.
كان الحاخام شرابي يحظى بالتبجيل من قبل مئات الآلاف من الإسرائيليين الذين يقفون في خط خارج منزله وأحيانا لعدة أيام طلبا لمشورته.
He's mortgaged his car, his home.
، لقد رهن سيارته و بيته
Women are often discouraged or forbidden from pursuing activities outside the home.
وغالبا ما ت ثنى النساء عن ممارسة أية أنشطة خارج المنزل أو ي حر م عليهن ذلك.
Happiness left his home
أخباره ...) الفرحة تركت داره
This is his home.
وهــذا موطنــه!
On the contrary, most European top retailers have operations outside the home country.
وعلى العكس من ذلك، فإن معظم أكبر شركات التجزئة الأوروبية لها عمليات خارج الإقليم الوطني.
His home country is Germany.
بلده الأصلي هو ألمانيا.
He returns to his home.
هو يرجع إلى بيته.
Sami was renovating his home.
كان سامي يرم م منزله.
The laboratory was his home.
وكان معمله في المنزل.
His home is the Abyss .
فأمه فمسكنه هاوية .
His home is the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
Want to see his home?
تريد أن ترى غرفته
For Afghans, the simple home is a sanctuary. The real problems begin outside it.
يعتبر المنزل البسيط هو الملاذ بالنسبة للأفغان، حيث أن المشاكل الحقيقية تبدأ خارجه.
As of 2017, approximately 40,000 Fukushima citizens still reside outside of their home prefecture.
وحتى مع حلول عام 2017، لايزال يقيم 40 ألف شخص تقريب ا خارج مقاطعاتهم.
Garrett Park is home to Garrett Park Elementary School, just outside the town proper.
غاريت بارك هي بلدة تقع في مقاطعة مونتغومري (ماريلاند) بولاية ماريلاند في الولايات المتحدة.
Maybe he's doing something outside his apartment.
لربما إنه يعمل بالخارج أيضا
Outside His Room At St. Gavan's Hospital.
خارج غرفتة في المستشفى
Others left home to continue the struggle from outside still others found habitation outside the bright lights of the cities, towns and villages.
وترك آخرون ديارهم ليواصلوا الكفاح من الخارج وارتأى البعض اﻵخر العيش خارج اﻷضواء البراقة في المدن والبلدات والقرى.
Home cinema, also commonly called home theater or home theatre, refers to home entertainment systems that seek to reproduce a movie theater experience and mood, with the help of video and audio equipment in or outside a private home.
السينما المنزلية (و تعرف أيضا بالمسرح المنزلي) تشير إلى أنظمة الترفيه المنزلية التي تسعى لإيجاد تجربة شبيهة بتلك التي نعيشها في جو السينما، و ذلك بمساعدة معدات الصوت و الصورة داخل أو خارج المنزل.
The accident happened near his home.
حدث الحادث قريب من منزله.
Sami talked about his home life.
تحد ث سامي عن حياته في المنزل.
Lo ! hell will be his home .
فإن الجحيم هي المأوى مأواه .
his home will be the Abyss .
فأمه فمسكنه هاوية .
the Abyss shall be his home .
فأمه فمسكنه هاوية .
Lo ! hell will be his home .
فأم ا م ن تمرد على أمر الله ، وفضل الحياة الدنيا على الآخرة ، فإن مصيره إلى النار .
his home will be the Abyss .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
the Abyss shall be his home .
وأما من خفت موازين حسناته ، ورجحت موازين سيئاته ، فمأواه جهنم .
I went to his home town.
ذهبت الى مسقط رأسه.
His home is in the west
بيته في الغرب
In the attic of his home,
تحت سطح منزله
He left his native home
غادر موطنه الأصلي
At his parents' home in Queens.
فى بيت والديه فى كوييينز
He came home for his knife.
عاد ليأخذ سكينه.
Many patients however prefer to have food brought in from home or outside the hospital.
غير أن مرضى كثيرين يفضلون الأغذية الآتية من منازلهم أو من خارج المستشفى.

 

Related searches : His Home - Outside Their Home - Outside The Home - Outside His Window - Outside His Control - From His Home - Make His Home - At His Home - In His Home - Made His Home - His Family Home