Translation of "outer space" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Essentially, it presents our tentative definitions of terms such as outer space, outer space object and weapons in outer space.
وتعرض هذه الورقة بصفة رئيسية ما نقترحه من تعاريف أولية لعبارات مثل الفضاء الخارجي، والجسم الموجود في الفضاء الخارجي، والأسلحة الموجودة في الفضاء الخارجي.
D. Outer space
دال شـــؤون الفضــــاء الخارجي .
OUTER SPACE AFFAIRS
شؤون الفضاء الخارجي
D. Outer space
دال شـــــؤون الفضـــاء
B. Outer space affairs
)ب( شؤون الفضاء الخارجي
C. Outer Space affairs
جيم شـؤون الفضـاء
OUTER SPACE AFFAIRS 219
شؤون الفضاء الخارجي
Outer Space Treaty of
معاهدة عــــدم اﻻنتشار
Peaceful uses of outer space
استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
A theme from outer space
A تيمة من فراغName
(d) Subprogramme 4 Outer space.
)د( البرنامج الفرعي ٤ الفضاء الخارجي
Outer Space Affairs Division 8.3
شعبة شؤون الفضاء الخارجي
SECTION 3D. OUTER SPACE AFFAIRS
الباب ٣ دال شؤون الفضاء الخارجي
Many questions have been raised, including a possible distinction between weaponization and militarization of outer space, and definitions of technical terms, such as  outer space , space weapon , space object and peaceful use of outer space .
وقد طرحت العديد من الأسئلة، منها إمكان التفريق بين تسليح و عسكرة الفضاء الخارجي، وتعاريف المصطلحات التقنية، مثل الفضاء الخارجي و السلاح الفضائي و الجسم الفضائي و استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية .
You can take a rocket and you can shoot it in outer space and explorer outer space.
يمكنك أن تأخذ صاروخا وتطلقه في الفضاء الخارجي لتستكشفه
(d) Section 3D. Outer space affairs
)د( الباب ٣ دال شؤون الفضاء الخارجي
Outer Space DPA (10 August) (Supp.
)القرار ٤٧ ٦٧( )١٠ آب أغسطس(
D. Outer space affairs 37B 8
دال شؤون الفضاء الخارجي
Patents don't apply to outer space.
براءات الاختراع لا تقدم إلى الفضاء الخارجي اخرس كوينسى
Turn it around. Friggin' outer space.
حول مسارك حفر الفضاء الخارجى
The view was expressed that outer space must be protected from the threat posed by weapons in outer space.
19 وأ عرب عن رأي مؤداه أنه يجب حماية الفضاء الخارجي من التهديد الذي تشك له الأسلحة في الفضاء الخارجي.
III. ROLE OF THE COMMITTEE ON THE PEACEFUL USES OF OUTER SPACE AND THE OFFICE FOR OUTER SPACE AFFAIRS
ثالثا دور لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ومكتب شؤون الفضاء الخارجي
Space warfare is combat that takes place in outer space, i.e.
حرب الفضاء هو مصطلح يطلق على العمليات العسكرية والمعارك التي تحدث في الفضاء.
Russia has considerable space potential and experience in outer space exploration.
ولروسيا إمكانية وتجربة فضائيتان هائلتان في استكشاف الفضاء الخارجي.
ATMOSPHERE, IN OUTER SPACE AND UNDER WATER
وفي الفضاء الخارجي وتحت سطح الماء
Section 3D. Outer space affairs II.33.
الباب ٣ دال شؤون الفضاء الخارجي
REGISTRATION OF OBJECTS LAUNCHED INTO OUTER SPACE
المطلقة في الفضاء الخارجي
Outer space affairs, Office of Legal Affairs,
شؤون الفضاء الخارجي ومكتــب الشـؤون القانونيــة ومكتـب
Organizational unit Office for Outer Space Affairs
الوحدة التنظيمية مكتب شؤون الفضاء الخارجي
Programme 8. Peaceful uses of outer space
البرنامج ٨ استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية
Programme 8 Peaceful uses of outer space
البرنامج ٨
delimitation of outer space and to the
في الفضاء الخارجي وإمكانية تنقيحها
Programme 3. Peaceful uses of outer space
البرنامج ٣ استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية
For example, in response to the increasing commercialization of outer space, the Office for Outer Space Affairs should continue its yearly workshops on space law.
وعلى سبيل المثال، فإنه استجابة لتزايد الإستغلال التجاري للفضاء الخارجي، ينبغي أن يواصل مكتب شؤون الفضاء الخارجي حلقات عمله السنوية المتعلقة بقانون الفضاء.
This multilateral legal regime for outer space, however, bans only the introduction of weapons of mass destruction in outer space.
بيد أن هذا النظام القانوني المتعدد الأطراف في مجال الفضاء الخارجي يحظر فقط وضع أسلحة الدمار الشامل في الفضاء الخارجي.
Servicint of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space is the responsibility of the Office for Outer Space Affairs.
بينما يتولى مكتب شؤون الفضاء الخارجي مسؤولية تقديم الخدمات الى لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية.
Both are aimed at a single goal that of promoting the security of outer space, strengthening mutual trust and cooperation among States in outer space, and working to prevent an arms race in outer space.
ويهدف كلاهما إلى تحقيق نفس الغرض وهو توطيد الأمن في الفضاء الخارجي، وتعزيز الثقة المتبادلة والتعاون بين الدول في مجال الفضاء الخارجي، والعمل على منع حدوث سباق تسلح في هذا الفضاء.
Our delegation considers that the definition and delimitation of outer space is necessary because of the different legal regimes that should cover space and outer space respectively.
ويرى وفد بﻻدي أن تعريف الفضاء الخارجي ورسم حدوده ضروريان بسبب وجود أنظمة قانونية مختلفة ينبغي أن تشمل الفضاء والفضاء الخارجي على التوالي.
a. The definition and delimitation of outer space
أ تعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده
a. The definition and delimitation of outer space
أ تعريف الفضـــاء الخارجي وتعيين حدوده
5. Requests the Office for Outer Space Affairs
5 تطلب إلى مكتب شؤون الفضاء الخارجي
Use of nuclear power sources in outer space
9 استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي
Prevention of an arms race in outer space
97 منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي
Outer space is the common heritage of mankind.
فالفضاء الخارجي تراث مشترك للبشرية.
47th Colloquium on the Law of Outer Space
1 حلقة التدارس السابعة والأربعون بشأن قانون الفضاء الخارجي

 

Related searches : Outer Space Treaty - Outer Space Affairs - From Outer Space - In Outer Space - Outer Part - Outer Material - Outer Area - Outer Package - Outer Sleeve - Outer Fabric - Outer Race - Outer Skin