Translation of "our proposition" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
That's our value proposition in a prize. | وهذه هي نفعية الجوائز |
A proposition? | اقتراح |
Or there's one other marketing proposition if you don't use our product, you'll die. | أو أن تستخدم أسلوب تسويق اخر ، إذا لم تستخدم منتجنا فإنك ستموت. |
What's your proposition? | ما هي مقترحاتك |
You proposition me. | فلتقدمى لى عرضا |
No proposition Euclid wrote, | ليس لأي افتراض سطره أيوكلايد، |
I have a proposition. | لدي حل |
I have a proposition. | لدي اقتراح |
Not an expensive proposition. | الكرة ليست مكلفة ماديا |
Is that a proposition? | هل هذا إقتراح |
So, that's my second proposition | لذا ان اقتراحي الثاني |
This is an allornothing proposition. | هذا أقتراح كل شئ أو لا شئ |
Your Majesty, here's the proposition. | صاحب الجلالة , هنا الاقتراح |
Then you accept my proposition? | إذن، هل وافقت |
It's not a bad proposition. | إنه ليس إقتراحا سيئا |
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following | إنهم بدأوا ذلك الطريق بقبول الافتراض الأساسي، وذلك الافتراض كما يلي |
After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition, which was cleanliness and convenience. | عندما رأينا هذا التأثير الكبير، اختزلناه في قيمتنا المقترحة الأساسية، والتي كانت تتمحور حول النظافة والراحة. |
So, they're a much safer proposition. | عندما تسقط في مكان خاطىء .. لذا فهي أكثر أمنا |
The debate is over the proposition | يدور النقاش تحت مقترح |
Then why offer me a proposition? | إذن، لما تقدم لي عرضا |
He's a very touchy proposition altogether... | أنه شديد الحساسية تجاه المسألة برمتها |
I've got a proposition for you. | لدي مقترح لك |
What we're really hoping for is that we could influence and affect this tipping point by our customer strategies, our value proposition, and our get, keep, and grow strategies. | ما نتطلع إليه هو أن نتمكن من التأثير على نقطة التحول هذه من خلال استراتيجيات العملاء، ومقترح القيمة واستراتيجية كسب العملاء والاحتفاظ بهم وزيادتهم. |
The first option is a losing proposition. | والواقع أن الخيار الأول يشكل اقتراحا خاسرا . |
That would be a little costly proposition. | لأن هذا الخيار مكلف ا، ولكننا نصمم مهام في الكمبيوتر |
They say , This is a losing proposition . | قالوا تلك أي رجعتنا إلى الحياة إذا إن صحت كرة رجعة خاسرة ذات خسران قال تعالى |
They say , This is a losing proposition . | يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة . |
Starting with a value proposition, simplifies SEO. | البدء بعرض القيمة يبس ط تحسين محركات البحث. |
And secondly, it's a fundamental business proposition. | وثانيا ، أنه إقتراح للأعمال أساسا . |
I mean, it's just a losing proposition. | إنه درب من إنه عرض خاسر |
So I said yes to this proposition. | إذا فقد قلت نعم لهذا الإقتراح. |
Each country has a unique value proposition. | كل بلد له قيمة عرضه الفريدة. |
And so here is the fourth proposition. | والحل الرابع الذي اريد طرحه هو |
It's not exactly a low cost proposition. | فهي ليست صفقة منخفضة التكاليف بالضبط. |
I came here with a straight proposition. | لدي صفقة واضحة. |
I have a proposition for you, tribune. | لدي اقتراح لك ايها التربيون . |
It sounds like a good proposition. OK. | يبدو أقتراح جيد |
I've got a proposition to make you. | لدى عرض أقدمه لك. |
So in our last lectures we talked about value proposition, customer segments, distribution channels, customer relationships get, keeping and growing customers. | التي تولد بها شركتك المال. تحدثنا في المحاضرات الأخيرة عن مقترح القيمة وشرائح العملاء، وقنوات التوزيع، وعلاقات |
We commend this proposition to the Council and other bodies for its relevance and as a practical response to our collective responsibility. | وإننا نزكي هذا المفهوم للمجلس والهيئات الأخرى لأهميته وبوصفه استجابة عملية لمسؤوليتنا الجماعية. |
So we feel that we have a winning value proposition to transform farmers' choices, to grow our agriculture, and to change Africa. | نحن نشعر بأن لدينا مسألة قيمة فوز لتحويل خيارات المزارعين، لتنمية زراعتنا، ولتغيير أفريقيا. |
Oh, we understand what a value proposition is it's not like what our technology is it's what gain and pain we're providing. | نحن ندرك أن مقترح القيمة ليس التقنية التي نملكها، بل المشاكل والحلول التي نقدمها. |
I say yes and no to this proposition. | والحقيقة أنني أوافق على هذا الطرح ـ وأرفضه في نفس الوقت. |
You believe a proposition, P, and I don't. | أنت تؤمنين بالاقتراح ب و أنا لا أصدقه. |
In value proposition, what was the product cost? | في مقترح القيمة، ماذا كانت تكلفة المنتج |
Related searches : Our Value Proposition - Compelling Proposition - Product Proposition - Investment Proposition - Core Proposition - Market Proposition - Winning Proposition - Consumer Proposition - Key Proposition - Attractive Proposition - Losing Proposition - Design Proposition - Retail Proposition