Translation of "ought to come" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Come - translation :

تأتي

Ought - translation :

يجب

Ought to come - translation :

يجب أن تأتي

Keywords : يأتون المجيء القدوم آتي سيأتي ينبغى يجدر يَجِبُ عليهم ينبغي

Examples (External sources, not reviewed)

They ought to come together, wham,	يجب أن يعيشوا سويا , هكذا
You ought to have come here earlier.	كأن عليك أن تأتي إلى هنا مبكرا .
I think we ought to come to some understanding.	أعتقد أننا يجب أنه يجب علينا أن نتفاهم
You hadn't ought to come barging out like that.	ما كان يجب أن تهجموا صارخين بهذه الطريقة
You ought to know that. Come on, break it up.	يجب أن تعلموا ذلك, هيا فلتفضوا هذا.
That's why we ought to go. They'll just come after us.	لهذا السبب بالتحديد علينا الرحيل سيأتوا خلفنا
Gladys, what's come overyou this evening? Of course I ought to.	جلاديس ، ماذا دهاك هذا المساء بالتأكيد سيكون على أن أفعل ذلك
It ought to be quite an evening. Would you like to come?	موعدها مساء في الغالب، هـل تريد أن تأتي
You shouldn't have come here today, darling. You ought to be home.	لم يكن عليك المجئ الى هنا اليوم, يجب ان تكونى فى بيتك,
You know, Sydney, come to think of it, you ought to get married.	أتعرف، (سيدني) يجب أن تفكر في الزواج.
You followed me here. You saw me come in. You ought to know.	. أنت تبعتني إلى هنا ورأيتني وأنا أدخل ، يجب أن تعرف كل ذلك
I ought to have done it then, not come on any trip like this.	رغبت فى ذلك حينها ، و ليس القدوم في رحلة من هذا القبيل
We ought to be in a railroad station, then more people could come in.	لنجعل المخي م محطة قطارات كي يأتي المزيد من الناس.
I just thought the boy ought to see the Hawk, that's all. So come on.	أريد للولد أن يرى الصقر فقط
And you ought to come and see it it's going to be a hell of a story.	يجب ان تأتوا لتروه ستكون قصة عظيمة.
You know, Bill, I think the answer to Mr. Babbitt and the committee ought to come from you.	تعلم، بيل، أعتقد أن الإجابة على السيد بابيت واللجنة يجب أن تأتي منك
I think we ought to come over and help. No, we wouldn't think of it, Humbert. No.	أعتقد علينا أن نساعدكم بذلك كلا يا هامبرت لا داعي لذلك
She ought to!	يجب عليها ذلك !
I ought to...	كان يجب ان... ا
Ought to know.	يجب ان تعرف ذلك.
I ought to get home. I ought to get a plane tonight.	لا بد وأن أصل إلى البيت يجب أن أحصل على طائرة الليلة
I know it's hard to get your lips set this early, but we ought to be able to come in together.	أعرف أنه من الصعب عليكم ياسادة بدأ العزف من الصباح الباكر لكن ينبغي علينا أن نواكب بعضنا على نحو متوازي
There ought to be a book written about me, that there ought!	انا هنا في وسط واحد! يجب أن يكون هناك كتاب عني ، يجب أن هناك!
It ought to change.	ويجب أن يتغير.
It ought to be.	ألبيسكذلك يجدر به ان يكون
You ought to write.	عليك أن تكتب.
He ought to know.	هو يجب أ ن يعرف
You ought to know.	لابد أنك تعرفين
You ought to know.	أنت يجب أن تعرف.
I ought to know.	أنا يجب أن أعرف.
He ought to know.	ينبغي له ان يعلم
This ought to do.	هذا ما يجب فعله
Maybe we ought to...	ربما يجب علينا أن ...
That ought to do.	هذا ما يجب فعله.
I ought to know.	أ ن ا اع رف .
I ought to give	كان علي إعطائهم
Indeed, the lower marginal rate ought to be made permanent, but accompanied by spending control, with broader tax reform to come later.	والواقع أن الحد الأدنى للمعدل الهامشي لابد وأن يكون دائما ، ولكن شريطة أن يكون مصحوبا بضوابط على الإنفاق، على أن تأتي الإصلاحات الضريبية الأوسع نطاقا في وقت لاحق.
Steaming ought to be faster.	الطهي على البخار يجب ان يكون اسرع
You ought to thank him.	يتوجب عليك أن تشكره.
You ought to be ashamed.	يجب أن تكون خج ل ا.
ought to be active citizens.	يجب عليه أن يكونوا مواطنين نشطاء.
You ought to know him.	لابد وانك تعرفه
We ought to alert them.	علينا أن نحذرهم
You ought to get back.	كيف ستصل إلى هناك
It ought to be fun.	هو يكون مرحا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية