Translation of "other personal expenses" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Expenses - translation : Other - translation : Other personal expenses - translation : Personal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
F. Other special expenses | المصروفات الخاصة اﻷخرى |
F. Other expenses 15 421 | واو مصروفات أخرى ٤٢١ ١٥ |
F. Other special expenses 587 | المصروفات الخاصة اﻷخرى |
3. Other expenses (specify below) | ٣ مصروفات أخرى )أذكر على وجه التحديد أدناه( |
But there are other expenses | ولكن, هناك مصاريف معينة اخرى, |
Right? There are other expenses | هناك تكاليف أخرى |
There are so many other expenses. | .... لكن ه ناك الكثير من النفقات , يا سيدة بريستون |
What do these other expenses amount to? | وما قيمة هذه المصاريف الأخرى |
Other relevant expenses budgeted were payments to training facilities, consultants and printing equipment miscellaneous expenses. | وتتمثل المصاريف المتوقعة ذات الصلة الأخرى في تكاليف مرافق التدريب وأتعاب المستشارين ومصروفات الطباعة والمعدات وغيرها من النفقات المتفرقة الأخرى. |
(d) All other costs, such as operating expenses. | (د( جميع التكاليف الأخرى، مثل مصروفات التشغيل العامة. |
Other option is to reimburse the employee daycare expenses. | وهناك خيار آخر، وهو تسديد تكاليف الرعاية النهارية للموظفين. |
(v) Other accounts payable, credit balances and accrued expenses | apos ٥ apos غير ذلك من الحسابات المستحقة الدفع واﻷرصدة الدائنة والمصروفات المتجمعة |
F. Other special expenses 5 491.9 5 491.9 308.6 5 800.5 | المساهمــات فـي التأمين الصحي لما بعد الخدمة مصروفات خاصة أخرى |
Instances where staff members applied funds to unauthorized activities such as hospitality expenses, personal expenses (e.g. vehicle repairs) or travelling business class instead of economy class air travel were also reviewed by the Board. | واستعرض المجلــس كذلك حاﻻت قام فيها موظفــون بتوظيف أموال في أنشطة غيــر مأذون بها من قبيــل نفقات الضيافة والمصاريف الشخصيــة )إصﻻح المركبات مثــﻻ( أو السفر جــوا بالفئة المخصصــة لرجال اﻷعمال بدﻻ من الفئــة اﻻقتصاديــة. |
A daily allowance for incidental personal expenses is paid to all 795 contingent personnel at a rate of 1.28 per person per day. | ٢٢ يدفع بدل يومي للمصاريف الشخصية النثرية لجميع اﻷفراد العسكريين البالغ عددهم ٧٩٥ فردا وذلك بمعدل ١,٢٨ من الدوﻻرات للشخص الواحد في اليوم. |
A daily allowance for incidental personal expenses is paid in local currency to all military personnel, equivalent to 1.28 per person per day. | يدفع بدل يومي للمصروفات الشخصية العرضية بالعملة المحلية الى جميع اﻻفراد العسكريين بمعدل ١,٢٨ يوميا للشخص الواحد. |
A daily allowance for incidental personal expenses is paid in local currency to all military personnel, equivalent to 1.28 per person per day. | ١٠ يدفع بدل يومي للمصروفات الشخصية النثرية بالعملة المحلية الى جميع اﻷفراد العسكريين بما يعادل ١,٢٨ من الدوﻻرات يوميا للشخص الواحد. |
Claim 5000183 is for expenses and other losses related to public health damage. | وتتعلق المطالبة 5000183 بالتعويض عن النفقات والخسائر الأخرى المتصلة بالأضرار التي لحقت بالمرافق الصحية العامة. |
(d) The fourth factor relates to all other costs, such as operating expenses. | الموارد الأخرى |
In other words, personal preferences generally prevail over thematic priorities. | وبعبارة أخرى، كثيرا ما تغلب الخيارات الشخصية على الأولويات الموضوعية. |
Yes I can, because I got other plans, personal plans. | نعم يمكنني، لأنني عندي خطط اخرى شخصية. |
A daily allowance for incidental personal expenses is paid to all 910 contingent personnel at a rate of 1.28 per person per day ( 425,200). | ٢٠ يدفع بدل يومي للمصاريف الشخصية الطارئة لجميع أفراد الوحدات البالغ عددهم ٩١٠ أفراد بمعدل ١,٢٨ دوﻻرا للشخص في اليوم الواحد )٢٠٠ ٤٢٥ دوﻻر(. |
Expenses | النفقات |
Parties shall also be responsible for all other expenses of their Field Liaison Officers. | كما تكون الأطراف مسؤولة عن كافة النفقات الأخرى المتعلقة بموظفي الاتصال الميدانيين التابعين لها. |
Other non post requirements cover travel, general operating expenses, supplies and furniture and equipment. | شعبة الأمريكتين وأوروبا |
With regard to other participants, their home countries were requested to cover those expenses. | وفيما يتعلق بالمشاركين الآخرين، فقد ط ل ب إلى بلدانهم أن تتحمل هذه النفقات. |
(b) Communications ( 161,000), including costs of telephone and facsimile communications and other related expenses | )ب( اﻻتصاﻻت )٠٠٠ ١٦١ دوﻻر(، بما في ذلك تكاليف اﻻتصاﻻت الهاتفية والفاكسميلي وما يتصل بذلك من مصروفات أخرى |
(b) Communications ( 47,700), including costs of telephone and facsimile communications and other related expenses | )ب( اﻻتصاﻻت )٧٠٠ ٤٧ دوﻻر(، بما في ذلك تكاليف اﻻتصاﻻت الهاتفية واﻻتصاﻻت بالفاكس والمصروفات اﻷخرى ذات الصلة |
C4 Personal Property claims seek compensation for the loss of clothing, personal effects, household furnishings and other personal property items ( C4 CPHO ) and motor vehicle related losses ( C4 MV ). | 44 يسعى أصحاب هذه المطالبات إلى الحصول على تعويض عن فقدان ملابس وأمتعة شخصية وأثاث منزلي وممتلكات شخصية أخرى، وعن خسائر تتعلق بالمركبات. |
The cost estimate provides for payment of a daily allowance for incidental personal expenses to all troops at a rate of 1.28 per person per day. | ٦ يغطي تقدير التكاليف المبالغ المدفوعة عن بدل يومي للمصاريف الشخصية العارضة لجميع القوات بمعدل ١,٢٨ دوﻻر للشخص يوميا. |
A daily allowance for incidental personal expenses is payable to 6,625 military personnel at a rate of 1.28 per person per day for 814,875 person days. | ١٦ يدفع بدل يومي مقداره ١,٢٨ دوﻻر في اليوم الواحد ﻟ ٦٢٥ ٦ من اﻷفراد العسكريين لتغطية المصروفات الشخصية العرضية لمــدة ٨٧٥ ١٤ يوما من عمل الفرد. |
Provision is made for the payment of a daily allowance for incidental personal expenses to contingent personnel at a rate of 1.28 per person per day. | ١٩ خصص اعتماد لدفع بدل يومي للمصاريف الشخصية الطارئة ﻷفراد الوحدات بمعدل ١,٢٨ دوﻻرا للشخص في اليوم الواحد. |
Provision is made for a daily allowance for incidental personal expenses payable to 11 military contingent personnel at a rate of 1.28 per person per day. | يرصد اعتماد للبدل اليومي لتغطية المصروفات الشخصية العارضة التي تدفع ﻟ ١١ فردا من أفراد الوحدات العسكرية بمعدل ١,٢٨ دوﻻر للشخص في اليوم. |
Special expenses | المحتويات |
Special expenses | المصروفات الخاصة |
Expenses conduit | المصاريف |
operating expenses | مصروفات متنوعــــة |
Special expenses | واو المصروفات الخاصة اﻷخرى |
Special expenses | ٢٧ المصروفات الخاصة |
Prepaid expenses | مصروفات مسددة |
Entertainment expenses | مصروفات الترفيه |
And expenses. | مع النفقات... |
And expenses. | والمصاريف. |
IX. Special expenses IX. Jointly financed activities and special expenses | الجزء التاسع المصروفات الخاصة |
It's personal. Personal? | سبب شخصى |
Related searches : Personal Expenses - Other Expenses - Other Selling Expenses - Other External Expenses - Other Tax Expenses - Miscellaneous Other Expenses - Other Personnel Expenses - Any Other Expenses - Other Prepaid Expenses - Other Financial Expenses - Other Accrued Expenses - Other Operational Expenses - Other Administrative Expenses - Other Operating Expenses