Translation of "organizational responsiveness" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Organizational - translation :

Organizational responsiveness - translation :

Responsiveness - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

In line with ongoing organizational efforts to promote greater transparency and reemphasize managerial accountability and responsiveness to audit recommendations, UNDP has initiated the following initiatives	(أ) وضع أداة لمتابعة توصيات المراجعة (http audit dashboard.undp.org)
And that was responsiveness.	وكان ذلك استجابة.
Responsiveness to the needs of citizens __________	4 القدرة على الاستجابة لاحتياجات المواطنين ____________
In line with the increasing focus on improving organizational effectiveness and responsiveness to audit recommendations, UNDP recently established the quality assurance function currently embedded in the structure of BOM.	30 قام البرنامج الإنمائي مؤخرا بإنشاء وظيفة لضمان الجودة ضمن هيكل مكتب التنظيم وذلك تماشيا مع تركيزه المتزايد على تحسين فعالية المنظمة والاستجابة لتوصيات المراجعة.
The Executive management and policy (EDM) programme bears the organizational responsibility for the management of the secretariat and its responsiveness to the tasks assigned by the Convention and the COP.	14 يتولى برنامج الإدارة التنفيذية والسياسة العامة مسؤولية التنظيم لإدارة شؤون الأمانة واستجابتها للمهام الموكولة إليها من الاتفاقية ومن مؤتمر الأطراف.
States and the responsiveness of the United Nations	الصغيرة ومدى استجابة الجهاز اﻹنمائي لﻷمم المتحـدة
Member States and the responsiveness of the United	واستجابة جهاز اﻷمم المتحدة اﻻنمائي لهذه اﻻحتياجات
Both factors severely limited flexibility and responsiveness to external shocks.	فقد حد هذان العامﻻن بشدة من المرونة واﻻستجابة للصدمات الخارجية.
It is structured in a manner to ensure responsiveness to users.	وقد تم تصميم هياكله على النحو الذي يكفل تجاوبه مع المستعملين.
AGENDAS OF THE ORGANIZATIONAL AND RESUMED ORGANIZATIONAL SESSIONS,	جدول أعمال كل من الدورة التنظيمية والدورة التنظيمية المستأنفة،
You can do that with an electric car because of its responsiveness.	يمكنك فعل ذلك في سي ارة كهربائية لاستجابتها العالية.
I. Agendas of the organizational and resumed organizational sessions	جدول أعمال الدورتين التنظيمية والتنظيمية المستأنفة لعام ١٩٩٣، والدورة الموضوعية لعام ١٩٩٣
Organizational issues	ثانيا المسائل التنظيمية
Organizational matters	(أ) إقرار جدول الأعمال
Organizational learning	دال التعلم على نطاق المنظمة
Organizational Matters	2 مسائل تنظيمية
Organizational matters	1 المسائل التنظيمية
Organizational arrangements	الترتيبات التنظيمية
Organizational matters	ثانيا مسائل تنظيمية
Organizational matters	2 مسائل تنظيمية
Organizational session	جلسة تنظيمية
Organizational matters	مسائل تنظيمية
Organizational learning	3 التعليم التنظيمي
Organizational matters	5 تنفيذ الاتفاقية
Organizational effectiveness	الفعالية التنظيمية
Organizational matters	(ج) قضايا عوامل التصنيع
Organizational matters	5 قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها
Organizational matters	2 مسائل تنظيمية
Organizational Matters	ثانيا مسائل تنظيمية
Organizational arrangements	ثالثا الترتيبات التنظيمية
Organizational directions	توجهات المنظمة
Organizational matters	2 المسائل التنظيمية.
Organizational lessons	رابعا الدروس التي استخلصها البرنامج
Organizational Unit	الوحدة التنظيمية
Organizational unit	الوحدة المنظمة
Organizational Unit	داخل خارجي الش هادات
Resumed organizational	الدورة التنظيمية المستأنفة
Agenda of the organizational and resumed organizational sessions for 2005	323 وقبل اتخاذ القرار، أدلى كل من ممثلي الولايات المتحدة وكولومبيا والمراقب عن جمهورية فنـزويلا البوليفارية ببيان (انظر E 2005 SR.38).
Agenda of the organizational and resumed organizational sessions for 2003	جدول أعمال الدورتين التنظيمية والتنظيمية المستأنفة لعام 2003
Objective To ensure enhanced responsiveness and quality of services for all UNIDO activities.	سجلات جرد موجودات المقر ومشاريع التعاون التقني
A culture of compliance is the antithesis of a culture of non responsiveness .	36 وت عتبر ثقافة الامتثال نقيض ثقافة عدم الاستجابة .
This is also expected to ensure increased flexibility and responsiveness to systems requirements.	ومن المتوقع أن يكفل هذا أيضا مزيدا من المرونة والتجاوب مع احتياجات النظم.
In creating an electric car, the responsiveness of the car is really incredible.	تكون استجابة السيارة مذهلة.
However, public administration may not be universal in its effectiveness, responsiveness, quality or behaviour.	12 وقد لا يكون للإدارة العامة، مع ذلك، نفس التأثير عالميا من حيث فعاليتها أو استجابتها أو جودتها أو سلوكها.
This should greatly enhance the responsiveness and effectiveness of assistance provided by the Organization.	ومن شأن هذا أن يعزز كثيرا استجابة وفعالية ما تقدمه المنظمة من مساعدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية