Translation of "or simply" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Or simply - translation :

Simply - translation :

Keywords : ببساطة ببساطه بساطة بكل مجرد

Examples (External sources, not reviewed)

Mannerheim, or simply Mannerheim.	مانرهايم أو ببساطة مانرهايم.
Or perhaps it stems simply from unreasoning panic.	أو ربما كان الانهيار نتاجا للهلع المفرط غير المبرر.
Or perhaps more simply, trains, planes, and automobiles.	أو ربما ببساطة أكثر القطارات والطائرات والسيارات
72163427. Firstly, it's the Mog or simply Mog.	ألم أقل لك لا تسأل
That's not because, or it's not simply because,	ليس بسبب انني .. او ربما انني
To them, socialism means European , or simply un American.	وفي نظرهم فإن الاشتراكية تعني الأوروبية ، أو ببساطة غير الأميركية .
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., or simply Agents of S.H.I.E.L.D.	عملاء شيلد (بالانجليزية en Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.
They can choose to listen, analyze, or simply ignore it.	فقد يختار الجمهور أن يسمع أو يحلل أو يتجاهل الأمر ببساطة.
They simply did not tolerate any useless or shoddy stuff.	انهم ببساطة لا تتسامح مع أي الاشياء عديمة الفائدة أو غير المطابقة للمواصفات.
Parents can incentivize or disincentivize behavior simply by giving or withdrawing attention to their children.	يمكن للوالدين تحفيز او اجهاض السلوك ببساطة عن طريق إعطاء أو سحب الانتباه من و إلى أطفالهم.
These problems will not simply go away or sort themselves out.	ولن تختفي هذه المشاكل ببساطة أو تحل نفسها بنفسها.
Will that become reality, or will it simply remain a dream?	عبرت المدونة سارة لبيب عن ذهولها
This is probably a logical explanation, or maybe I simply matured.	هذا تفسير محق ربما.
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.	أو أنها مجرد ابتسامة، وتبقى مفتوحة لكل الاحتمالات.
They simply do not have the people, staff resources or time.	ببساطة ﻻ يتوفر اﻷفراد، أو الموارد البشرية، أو الوقت.
We simply cannot store and maintain or recycle all our stuff.	نحن ببساطة لا نسطيع تخزين، صيانة أو إعادة تصنيع كل أغراضنا
It doesn't simply mean money or some supposed difference in class	ـ أخبرتني (روز) أن ك تود العيش هنا ليس بمقدوري مواصلة العمل معوالدي،آسف...
Or perhaps the Justices were simply reacting to the Administration's constant overreaching.	أو ربما كان قرار هذا القاضي ببساطة بمثابة رد فعل للتجاوزات المستمرة التي ترتكبها الإدارة.
We simply cannot afford to lose them or see them drop out.	إننا لا نستطيع أن نخسرهم أو نراهم يتركون المدرسة.
However, paragraph 2 (b) referred simply to treaties declaring, creating or regulating permanent rights or a permanent regime or status.	إلا أن الفقرة 2 (ب) أشارت ببساطة إلى المعاهدات المعل نة أو المنشئة أو المنظ مة لحقوق دائمة أو نظام أو مركز دائم.
They seem to lack the ability to learn from others by copying or imitating or simply watching.	يبدو أنهم يفتقدون القدرة على التعلم من الآخرين بالمحاكاة أو التقليد أو فقط بالمشاهدة.
Whether because we've liked them or because they've affected us, or simply because they made us think.	سواء لانها اعجبتنا او لانها اثرت فينا او لانها ببساطة جعلتنا نفكر
They seem to lack the ability to learn from others by copying or imitating or simply watching.	يبدو أنهم يفتقدون القدرة على التعلم من الآخرين بالمحاكاة أو التقليد
BERKELEY What once could be dismissed as simply a Greek crisis, or simply a Greek and Irish crisis, is now clearly a eurozone crisis.	بيركلي ـ إن ما كان بوسعنا في وقت ما أن نعتبره ببساطة أزمة يونانية، أو أزمة يونانية وأيرلندية، تحول الآن بوضوح إلى أزمة تشمل عموم منطقة اليورو.
Simply copying American, British, or other Western policies and institutions will not work.	ولن ينجح نسخ السياسات والمؤسسات الأميركية أو البريطانية أو غيرها في تحقيق هذه الغايات.
A further source of stimulus is quantitative easing, or, more simply, printing money.	هناك مصدر آخر للتحفيز، وهو التيسير الكمي ، أو ببساطة طباعة المزيد من النقود.
Simply put, whoever is US president, his or her program will have priority.	أو بعبارة بسيطة، أيا كان رئيس الولايات المتحدة، فإن الأولويات سوف تحكم برنامجه.
The facial nerve is the seventh cranial nerve, or simply cranial nerve VII.	العصب الوجهي أو العصب السابع (VII) هو أحد الأعصاب قحفية المزدوجة الاثنى عشر.
Ukraine, like any other State, cannot simply quot go quot East or West.	وﻻ يمكن ﻷوكرانيا، مثل أي دولة أخرى، أن quot تتجه quot ببساطة الى الشرق أو الغرب.
These are not simply American values or Western values they are universal values.	هذه ليست مجرد القيم الأمريكية أو القيم الغربية فهي قيم عالمية.
And if it's no or if it's yes It simply couldn't matter less	و أذا كان لا أو نعم فلا يهم ذلك أبدا
With a kiss? Or did you simply shake hands on your wedding night?	كما قلت لا على كل طلباتى
Fewer remittances flowing into Uganda could mean less economic activity or simply lower prices.	وعلى هذا فإن تضاؤل التحويلات المالية القادمة إلى أوغندا قد يعني الحد من النشاط الاقتصادي ـ أو ببساطة انخفاض الأسعار.
Unfortunately, those who choose ignorance are immune to or simply prefer to ignore reason.	ومن المؤسف أن أولئك الين يختارون الجهل محصنين ضد العقل ــ أو يختارون تجاهل العقل ببساطة.
So a return of economic, social, or political nationalism is simply not an option.	وهذا يعني أن العودة إلى القومية الاقتصادية أو الاجتماعية أو السياسية ليست بالخيار المتاح على الإطلاق.
The main reason for the lag is not simply low demand or large debts.	والسبب الرئيسي وراء هذا التخلف ليس ببساطة انخفاض الطلب أو ارتفاع مستويات الديون.
Quite simply, we stopped viewing our geography and history as a curse or disadvantage.	لقد توقفنا بكل بساطة عن النظر إلى جغرافيتنا وتاريخنا باعتبارهما لعنة أو نقمة.
Almost nothing is simply true or false in the way that abstract logic requires.	لا يوجد شيء تقريبا يمكن القول ببساطة أنه حقيقية أم لا بالطريقة التي يقتضيها المنطق المجرد.
Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light.	الطيف الكهرومغناطيسي في هذا المجال من الأطوال الموجية يسمى الضوء المرئي أو ببساطة الضوء.
Under the old performance evaluation system, good or bad performance simply had no consequences.	ففي ظل النظام القديم لتقييم اﻷداء، لم يكن لحسن اﻷداء أو سوئه أي أثر على اﻹطﻻق.
72163427. Firstly, it's the Mog or simply Mog. No one calls it Mogadishu here.	تأريخ ميلاد 2 27 75.
Or even simply just taking the time to slow down and savor your life.	أو حتى ببساطة مجرد أخذ الوقت لإبطاء وتذوق حياتك.
You simply can 't be too modest At the beach or by the pool	ببساطة يمكنك ان تكوني متواضعة على البحر او بالبركة.
Hansung Science High School (한성과학고등학교, or simply 한성과학고 or 한성과고) is a high school (ages 15 18) in Seoul, Korea.	المدرسة العليا للعلوم بهانسونغ (한성과학고등학교، أو ببساطة 한성과학고) هي مدرسة عليا (الأعمار 15 18) في سيول، كوريا.
From their viewpoint, collecting art was not simply a matter of benevolence or public spiritedness.	ومن وجهة نظرهم فإن مسألة جمع الأعمال الفنية لم تكن ببساطة مجرد نـزعة إلى الخير أو بدافع من حب العمل للمصلحة العامة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية