Translation of "just simply" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Just - translation :

مجرد

Just simply - translation :

بتلك البساطة

Simply - translation :

ببساطة

Keywords : وحسب للتو مجرد فحسب أردت ببساطة ببساطه بساطة بكل مجرد

Examples (External sources, not reviewed)

Well, it's just simply wonderful.	حسنا هذا رائع
This is just simply terrible.	! هذا مجرد مشكلة صغيرة.
And I just simply say, Hardly.	وأود فقط أن أقول ببساطة ، بالكاد.
You are simply just an eyewitness...	انت فقط شاهد عيان...
I just simply said to Johnny, Yes.	قلت لجوني بكل بساطة نعم .
It's just simply not part of your life.	فهي ببساطة ليست جزءا من حياتهم
We just simply wrote a two and an eight just like that.	نكتب 2 و 8 هكذا
Darling, I just can't go on like this. I just simply can't	حبيبتى ، لا يمكننى الإستمرار هكذا
And then we just simply translate that into sound.	ومن ثم يترجم ذلك إلى صوت
But I just simply applied the product rule here.	لكنني قمت بكل بساطة بتطبيق قاعدة حاصل الضرب هنا
But if they just simply could grow, like leaves,	لكن إذا كان بإمكانها النمو مثل أوراق النباتات
We just simply change the length of the spoke.	إلا أنه يمكن ببساطة وبواسطة تغير أطول القضبان
It just simply says, Hey, this isn't our customer segment.	كأن نقول مثلا هذه ليست شريحة العملاء المناسبة.
We simply cannot just assume that 1 0 equals infinity.	ونحن ببساطة لا مجرد افتراض أن 1 0 يساوي اللانهاية.
Now, boring people would have just simply banned the veil.	الآن الأشخاص المملين سوف يقولون كل ماعلينا فعله هو حظر الحجاب
Simply, consumers already know what they want and the channel just simply is there to fulfill end user demand.	ببساطة، يعرف العميل ما يريده. والقناة متاحة لتلبية طلب العميل النهائي.
Now, the counterlungs aren't high tech, they're just simply flexible bags.	إنها ليست تكنولوجيا فائقة، أنها مجرد أكياس مرنة.
I know what I have just said is simply not obvious.	أعلم أن ما قلته للتو ببساطة ليس واضح.
And trephination is simply just cutting a hole in the skull.	وهذا الإجراء ببساطة هو إحداث ثقب داخل الجمجمة
And if you go too far on that, that's just simply	و ان تماديت في هذا، هذا ببساطة
And the marketing complexity, would simply just say toner for you printer.	وتعقيد التسويق سيكون مجرد قول حبر لطابعتك.
What if the bombs are just simply wake up calls for us?	ماذا لو كانت التفجيرات نداء صحوه لنا
And distributors might sell to dealers. Most dealers are just simply storefronts.	وقد يبيعون للوكلاء والوكلاء هو واجهة المخزن.
So the traditional ways of separating materials just simply don't work for plastics.	ولذلك فإن الطريقة الإعتيادية لفصل المواد غير مجدية مع المواد البلاستيكية ببساطة
It's not just simply relegated to a kind of 2D panning and motion.	تعلمون. إنها ليست فقط مجرد عرض ثنائي الأبعاد.
I'm just simply saying that a world without love is a deadly place.	أنا أقول ببساطة أن العالم بدون حب هو مكان ميت.
And if you go too far on that, that's just simply labeled as madness.	و ان تماديت في هذا، هذا ببساطة مايوصف بالجنون
The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around.	فالحقيقة أنه ليس هناك أعداد كافية من الأعضاء الممنوحة. لسد حاجة كل المحتاجين.
Or even simply just taking the time to slow down and savor your life.	أو حتى ببساطة مجرد أخذ الوقت لإبطاء وتذوق حياتك.
But it's to say, when we don't, it's just simply not our first priority.	ولكننا نقول انه حاليا ليس ضمن الاولويات القصوى تبعا للتقيم الاقتصادي .
I'm awfully sorry. But I simply can't get in touch with him just now.	أسف للغاية لا يمكننى الإتصال به الآن .
It is compliant. You can actually change the force, simply just changing the air pressure.	وهي متوافقة جدا .. ويمكنك بكل بساطة تغير قوى الإمساك بتغير ضغط الهواء ببساطة
Sometimes such things are simply bad luck just as we used to think decades ago.	في بعض الأحيان تكون مثل هذه الأمور راجعة ببساطة إلى سوء الحظ ــ تماما كما كنا نعتقد قبل عقود من الزمان.
And you know, the extraordinary part of it is I just simply had no answers.	و هل تعلمون الجزء الغير إعتيادي من كل هذا بكل بساطة ، لم أكن أملك أي إجابات،
It is compliant. You can actually change the force, simply just changing the air pressure.	وهي متوافقة جدا .. ويمكنك بكل بساطة تغير قوى الإمساك
Just tell me simply what you don't want and tell me what you do want.	..قولي لي ببساطة, ماذا لا تريدين و قولي لي ماذا تريدين
Rhythm is so basic and it just pours out of you, you simply vibrate rhythm.	...الأيقاع بسيط جدا و هو يفوح منك... .انت تشع بالأيقاع
And so, if this wasn't piecewise defined, you'd just, you'd just very simply just say, oh look, f prime of x is equal to negative 3...	ولذلك، إذا لم يكن ذلك بيسيويسي المعرفة من قبل، يمكنك فقط، أن أقول لك فقط جدا مجرد، يا انظروا، و رئيس الوزراء من x تساوي 3 السلبية...
Whatever is happening in your body or your mind, just ignore it and simply sit there.	مهما يحدث في جسدك أو عقلك، تجاهل ذلك, و ببساطة اجلس هناك.
God being just and not simply being able to turn his back or look over sin!	أن يكون الله عادل ليس ببساطه يدير ظهره أو ينظر فوق الخطية
But we have just simply not understood, why was it beginning to happen 10,000 years ago?	ولكن فقط ببساطة لا نفهم لماذا كان بداية ليحدث 10000 سنة مضت
I mean, just very simply, you can actually generate binomial coefficients without having to compute them.	اعني، انه بسيط جدا ، في الواقع يمكنك ان تعمم معاملات ثنائي الحدود دون وجوب حسابها
It's accessible, in principle anyway, by anyone, everywhere, just simply by the act of looking up.	فالكل يستطيع أن يتطلع إليها،في أي مكان. فقط،بأن يتطلع إليها.
And when you hear the phrase product market fit, just simply visualize the canvass and go,	وعندما تسمع عبارة ملائمة المنتج للسوق، تخيل المخطط وقل
And it was just simply a coil of wire, with a compass suspended in the center.	وهو كان ببساطة عبارة عن ملف من السلك مع إبرة معلقة في المركز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية