Translation of "optimistic view" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Optimistic - translation :

متفائل

Optimistic view - translation :

نظرة متفائلة

View - translation :

رأي

Keywords : متفائل متفائلة متفائلاً متفائلين متفائلون المنظر منظر بالمنظر إطلالة الرأي

Examples (External sources, not reviewed)

So my view is Be optimistic.	لذلك وجهة نظري هو أن نكون متفائلين.
Charles Darwin seemingly overturned this optimistic view of the potential beneficial effects of nurture.	ولكن يبدو أن تشارلز دارون قلب هذه النظرة المتفائلة للآثار المفيدة المترتبة على الرعاية والتعليم رأسا على عقب.
And of course, if you ask me, I'm going to give you a really optimistic view.	وبطبيعة الحال, اذا سألتموني, سأعطيكم وجهة نظر متفائلة جدا.
Optimistic	متفائل
Optimistic	متفائل
Optimistic estimate	متفائل
Optimistic estimate	متفائل
I'm optimistic.	أنا متفائلة.
Where government departments are the executing agents, there has often been an over optimistic view taken of their capabilities.	فحيثما تكون اﻻدارات الحكومية هي الوكاﻻت المنفذة يكون هناك تفاؤل مفرط بشأن قدراتها.
The optimistic duration	الـ
The optimistic view is that China s new leadership wants to demonstrate its commitment to the rule of law and fairness.	ويزعم أصحاب النظرة المتفائلة أن القيادة الصينية الجديدة راغبة في إظهار التزامها بسيادة القانون والعدالة.
is far too optimistic.	هو افتراض متفائل جدا
But I I'm optimistic.	ومع ذلك فإنني متفائل.
She's optimistic and strong.	انها تعمل بجد وتتكيف جيدا
You certainly are optimistic.	كنت متفائلا بالتأكيد.
But let us be optimistic.	ولكن علينا أن تحلى بالتفاؤل.
But not everyone is optimistic.	وتجدر الاشارة إلى أن حالة التفاؤل ليست عامة، يقول فلاديمير دولجي وهو مراسل لوكالة CEO التابعة لـ aroundme.
But I'm optimistic about this,	لكنني متفائل إزاء هذا,
How dare we be optimistic?	ما مدى جرأتنا على أن نكون متفائلين
And I'm not so optimistic.	ولست متفائل جدا
I'm very optimistic. Thank you.	أنا متفائل جدا. شكرا لكم.
MS ... Meaning not so optimistic.	مايكل المعنى لا يدعو للتفاؤل
She's more optimistic than you.	لقد كانت أكثر تفائل ا منك.
I think this view is too optimistic, because I suspect that the government wants to finance its new expenditure with a tax hike.	وفي اعتقادي أن هذا الرأي مفرط في التفاؤل، لأنني أشك في أن الحكومة راغبة في تمويل نفقاتها الجديدة بزيادة الضرائب.
Consensus forecasts do still seem optimistic.	ما زالت التوقعات العامة تبدو متفائلة.
An Optimistic Case for the Euro	التفاؤل بشأن مستقبل اليورو
Accordingly, the public mood is optimistic.	وعلى هذا فإن المزاج العام متفائل.
But filmmaker Akrami isn't as optimistic.	على النقيض فأكرامي لايشاركه تفائله.
We are optimistic that it will.	ونحن متفائلون بأن هذا سيحدث.
He was optimistic about reaching solutions.	وأعرب عن تفاؤله بشأن التوصل الى حلول.
I wish I were that optimistic.	أتمنى أن أكون متفائلا هكذا
It s important to be gentle and optimistic.	المهم أن تترك بصمة وتكون متفائلا .
In fact, this estimate is wildly optimistic.	بل إن هذا التقدير متفائل إلى حد كبير في واقع الأمر.
I remain cautiously optimistic about the future.	وما زلت متفائلا بشكل حذر حيال المستقبل.
However, we should not be over optimistic.	مع ذلك ﻻ يمكن أن يكون تفاؤلنا مطلقا.
This assessment, unfortunately, is far too optimistic.	وان الافتراض بوجود مواد خام على نطاق واسع هو افتراض متفائل جدا
So, can we dare to be optimistic?	إذا ، هل يمكن أن نتجرأ ونصبح متفائلين
How can that not make you optimistic?	كيف يمكن أن لا يجعلك متفائلا
In fact, the optimistic trumpetings by Israel about great progress achieved in the peace process is not true, except from Israel apos s point of view.	وفي الواقع، إن ما تشيعه إسرائيل من أجواء متفائلة حول الشوط الكبير الذي قطعته عملية السﻻم ﻻ صحة له إﻻ من وجهة نظرها، ﻷن ما تحقق حتى اﻵن من اتفاقات يخدم فقط مطالب إسرائيل من معادلة quot اﻷرض مقابل السﻻم quot .
One delegation, noting the ambitiousness of the programme, asked if it was too optimistic, particularly in view of the Fund apos s past experiences in the country.	وتساءل أحد الوفود، وهو يﻻحظ طموح البرنامج، عما إذا كان ذلك ينطوي على تفاؤل أكثر من الﻻزم، وﻻ سيما في ظل الخبرات السابقة للصندوق في هذا البلد.
Unfortunately, there is no reason to be optimistic.	ولكن للأسف، ليس هناك ما يدعو إلى التفاؤل.
The current crisis killed off this optimistic scenario.	لقد وأدت الأزمة المالية الحالية هذا السيناريو المتفائل في مهده.
But there are also grounds to be optimistic.	ولكن هناك أيضا أسباب للتفاؤل.
These are optimistic times in the Middle East.	إن هذه أوقات يشوبها التفاؤل في الشرق الأوسط.
It is something to be greatly optimistic about.	وهذا شيء نكون متفائلين بشكل كبير.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية