Translation of "opioid substitution treatment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Opioid substitution treatment - translation : Substitution - translation : Treatment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Treatment of pain using opioid analgesics | علاج الألم باستعمال المسك نات شبه الأفيونية |
Treatment of pain using opioid analgesics | فيينا، 7 14 آذار مارس 2005 |
Substitution therapy is the least used approach, possibly reflecting the fact that it is only relevant for opioid dependence and that it is still controversial in some regions. | 36 والعلاج الإبدالي أقل النهوج استخداما، ربما لأنه لا ي طب ق إلا في حالة الارتهان لشبائه الأفيون، لأنه لا يزال موضع جدل في بعض المناطق. |
It's called harm reduction, and it involves, among other things, providing clean needles and syringes, offering opioid substitution therapy and other evidence based treatments to reduce drug dependence. | يطلق عليه تقليل الضرر وهو يتضمن ، بين اشياء اخرى تزويدهم بابر وحقن نظيفة |
The U.S. Food and Drug Administration have approved the use of naltrexone for chronic treatment of opioid dependence and for drug detoxification. | ولقد وافقت الوكالات التنظيمية الحكومية مثل إدارة الأغذية والأدوية الأمريكية على استخدام النالتريكسون في المداواة المزمنة لإدمان الأفيون ولعلاج إدمان المخدرات. |
In some cases, more accurate reporting may be behind an apparent decrease in coverage, as some countries not having substitution treatment (mostly not relevant because of the low prevalence of opioid dependence in the region) went from reported high levels of coverage in 2000 2002 to 0 in 2002 2004. | التدخلات التي ترك ز على علاج المدمنين واعادة تأهيلهم تحقيق الأهداف التي وضعتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين، بحسب المناطق، 2000 2002 و2002 2004 |
Opioid analgesics may also be appropriate in many situations. | ويمكن أيضا ان تكون المسكنات الأفيونية مناسبة في حالات كثيرة. |
Key services include prevention of drug abuse, drug dependent treatment (including substitution maintenance therapy) and access to sterile injection equipment. | وتشمل الخدمات الرئيسية في هذا الصدد منع إساءة استعمال المخدرات، وعلاج الاعتماد على المخدرات (بما في ذلك المعالجة بمخدرات بديلة)، وتوفير إمكانية الحصول على أدوات حقن معقمة. |
Substitution effect | 1 التأثير الناجم عن الاستخدام كبديل |
Substitution Example | مثال الإحلال |
Substitution of outdated reports | اﻻستعاضة عن التقارير المتقادمة |
Let's make a substitution. | دعونا نعوض |
What a Caesar cipher is, is basically a substitution cipher where the substitution is fixed. | على الإطلاق. والسبب هو أنه ليس لديك مفتاح. ماهو تشفيرCaesar ، هو في الأساس إجراء استبدال الشفرات حيث الاستبدال ثابت. أي، انها |
Let's do it by substitution. | لنبدأ بالاستبدال |
So let's make the substitution. | اذا دعونا نجري التعويض |
So let's make the substitution. | لذا لنقم بعمل التبديل |
So let's make our substitution. | اذا لنقم بتبديلانتنا |
So let's make a substitution. | اذا لنقوم بتبديلها |
We call this reward substitution. | هذا ما ندعوه بمكافأة الاستبدال. |
You could do u substitution. | يمكن أن تقوم باستبدال يو. |
So let's make that substitution. | لذا دعونا نجري ذلك التعويض |
Those services included needle exchange programmes (also involving the disposal of contaminated injection equipment), substitution maintenance treatment, voluntary HIV testing and counselling, outreach programmes, prevention of and treatment for sexually transmitted infections, and vaccinations for hepatitis. | وأفيد بأن تلك الخدمات تشمل برامج تبديل الإبر (بما في ذلك التخل ص من معدات الحقن الملو ثة)، والعلاج الصياني الإبدالي، والامتثال لاختبار فيروس الأيدز وتلقي المشورة طوعا، والبرامج الوصولة، والوقاية والعلاج من الإصابات المنقولة جنسيا، والتلقيح بشأن التهاب الكبد. |
Accordingly, our national programme is multifaceted and covers the whole gamut of drug control activities, from law enforcement and education to crop substitution and medical treatment. | لذلــك فإن برنامجنا الوطني هو برنامج متعــــدد اﻷوجه ويشمل طائفة واسعة من أنشطة مراقبة المخدرات من إنفاذ القوانين والتعليم إلى إدخال المحاصيل البديلة وتوفير العﻻج الطبي. |
But this substitution cannot continue indefinitely. | ولكن هذا البدل ليس من الممكن أن يستمر إلى ما لا نهاية. |
So let me make that substitution. | دعوني افعل هذا التعويض |
Well, let's just make a substitution. | حسنا ، دعونا نعوض قليلا |
So let's make a substitution here. | لذا دعونا نجعل بديل هنا. |
This is the equivalent to substitution. | انه يعادل التعويض |
At the same meeting, the Council adopted draft resolution I recommended by the Commission, entitled Treatment of pain using opioid analgesics , contained in chapter I, section B of the report.19 See Council resolution 2005 25. | مواصلة تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين من جانبهم ولفائدتهم وبالتعاون معهم وحماية حقوق الإنسان الخاصة بهم |
A non opioid alternative to morphine, it is also easier to use than nitrous oxide. | غير أفيوني بديل للمورفين ، و استخدامه أيضا أسهل من أكسيد النتروجين . |
Basically a key for a substitution cipher is a substitution table that basically says how to map our letters. | أساسا المفتاح لإجراء تبديل الشفرات هو جدول الاستبدال الذي في الأساس |
In its resolution 2005 25, entitled Treatment of pain using opioid analgesics , the Economic and Social Council requested the Secretary General to report to the Commission at its forty ninth session on the implementation of the resolution. | وفي قراره 2005 25 المعنون علاج الألم باستعمال المسك نات شبه الأفيونية ، طلب المجلس الاقتصادي والاجتماعي، إلى الأمين العام أن يقدم إلى اللجنة تقريرا عن تنفيذ ذلك القرار في دورتها التاسعة والأربعين. |
A. Eradication and substitution of illicit production | ألف القضاء على اﻻنتاج غير المشروع للمخدرات واﻻستعاضـة |
Solve the system of equations by substitution. | قم بحل نظام المعادلات باستخدام الاستبدال |
So let's make a substitution in magenta. | دعونا نجري التعويض باللون الارجواني |
Can we do something like reward substitution? | هل يمكننا أن نفعل شيئا كمكافأة الاستبدال |
Now I'm going to make a substitution. | الآن سوف اجري تعويضا |
We believe there's been a substitution, Doctor. | نحن نعتقد انه قد تمت عملية استبدال . |
A barely noticeable substitution of ruling groups. | إنه انتقال للسلطة من الجماعة الحاكمة ببساطة |
So we can make this substitution here, make this substitution right there, and then let's see what our integrals become. | حتى يمكننا أن نجعل هذا الاستبدال هنا، جعل هذا استبدال الحق هناك، ومن ثم دعونا نرى ما لدينا تكاملات تصبح. |
But our fantasies of substitution have cost us. | ولكن أوهامنا بالاستبدال قد كلفتنا. |
So let's make that substitution and do this. | اذا دعونا نجري هذا التعويض ونفعل ذلك |
Well, the key actually encodes a substitution table. | بدرجة واحده. الآن ماذا هذا المفتاح يفعل حسنا، المفتاح فعليا يرمز لاستبدال |
So here, the substitution is pretty clear, right? | هنا التعويض واضح بشكل جيد ، صحيح |
And so you can't make this substitution here. | لذا فلا يمكننا اجراء هذا التعويض هنا |
Related searches : Opioid Substitution Therapy - Substitution Treatment - Opioid Receptors - Opioid Overdose - Opioid Withdrawal - Opioid Dependence - Opioid Use - Opioid Agonist - Opioid Drug - Opioid-induced Constipation - Product Substitution - Substitution With - Substitution For