Translation of "operation permit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Operation - translation :

عملية

Operation permit - translation :

تصريح العملية

Permit - translation :

تصريح

Keywords : العملية عمليتنا عمليتك للعملية العمليه تصريح التصريح ترخيص الرخصة رخصتك

Examples (External sources, not reviewed)

Permit me.	اسمح لي
Permit me.	اسمحي لي
Permit me, sahib.	أنا و(كارين) سندعوك لتناول العشاء.
10. Appeals to the international community to provide personnel and financial and other assistance to permit the early establishment and the sustained operation of the Extraordinary Chambers.	10 تناشد المجتمع الدولي أن يقدم الموظفين والمساعدة المالية وغيرها كي يتسنى إنشاء الدوائر الاستثنائية في وقت قريب واستمرارية عملها.
UNICEF continues to monitor closely political developments affecting children and women and is ready to establish a normal operation in South Africa as soon as conditions permit.	وتواصل اليونيسيف متابعة التطورات السياسية التي تؤثر في المرأة والطفل عن قرب وتقف متأهبة ﻹنشاء عمليات عادية في جنوب افريقيا بمجرد أن تسمح الظروف بذلك.
Permit us to illustrate.	واسمحوا لنا أن نوضح ذلك.
I won't permit you.	أنا لن تسمح لك.
Where's your work permit?	أين تصريح عملك
Will you permit me?	هل تسمح لى
We don't permit tipping.	لا نسمح بالبقشيش
I cannot permit you.	لا استطيع ان اسمح لك
I would not permit.	لا أسمح بذلك
Permit us to worship.	إسمح لنا بالعبادة
Got a work permit?	هل لديك تصريح عمل
She wouldn't permit it.	. إنها لن تسمح لى بذلك
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit.	نريد استخدام مؤقت تسمح للساعة ، في نهاية المطاف استخدام المؤقت 10000 عاما تصريح.
The Navy was extensively involved in Operation Urgent Fury, Operation Desert Shield, Operation Desert Storm, Operation Deliberate Force, Operation Allied Force, Operation Desert Fox and Operation Southern Watch.	وشاركت على نطاق واسع في سلاح البحرية في عملية عاجلة سميت عملية درع الصحراء وعملية عاصفة الصحراء وعملية القوة المتعمدة وعملية القوة المتحالفة بالإضافة إلى عمليتي ثعلب الصحراء والمراقبة الجنوبية.
We banned Hauser's travel permit.	الوزير تريد ان تنجز هذا الآن
Permit me to introduce myself.	إسمح لي بتقديم نفسي
Permit me to unfasten you.	ـ اسمحي بأن أفكك ـ أنا لا أفهمك هنري
If you will permit me.	إذا أذنت لي .
Mr. Janoth doesn't permit it.	ان السيد جانوث لا يسمح بهذا .
Permit me to explain, senor.	إسمح لي ان اوضح لك سي دي
Please permit me to recommend	رجاءا اسمح لي هذا
Oh, we can permit that.	ي م ك ن أ ن ن س مح بذلك، يا بول.
The same principle applied in connection with family reunification when a person had a settlement permit, a residence permit or work permit was granted to his spouse and children.	وينطبق المبدأ نفسه فيما يتعلق بلم شمل اﻷسرة فعندما ي منح شخص تصريحا باﻻستيطان، يمنح أيضا تصريح إقامة أو تصريح عمل لزوجته وﻷوﻻده.
Administrative support granting a residence permit	الدعم الإداري منح تصريح إقامة
Nor does this road permit shortcuts.	ولا يسمح الطريق بأن ي ختصر.
Coverage will increase as resources permit.	وسيزداد معدل التغطية بالقدر الذي تسمح به الموارد.
Let me see your city permit.	دعني أرى رخصة مدينتك
Permit me to congratulate you, sir.	اسمح لى ان اهنئك يا سيدى
They'll give you a work permit.	سيعطونك ترخيص العمل
They should have gotten a permit.	كان عليهم الحصول على تصريح أولا
Evidently our permit is no good.	من الواضح أن إذن عبورنا غير صالح
The permit holder must provide ASNO with	بيان بالترتيبات الأمنية للموقع
To be implemented gradually as resources permit.	يجــري تنفيــذه تدريجيـا حسبما تسمح الموارد.
The houses were built without a permit.	وكانت هذه المنازل قد بنيت دون ترخيص.
You have your permit to leave Paris?	ألديك الإذن لتغادر (باريس)
Take the doctor's permit and the others.	خذ إذن الدكتور، والآخرين.
There'll be more, if we permit them.	وسنرى المزيد إذا سمحنا بهذا
Oh, Mr. Janoth would never permit that.	اوه, ان السيد جانوث لن يسمح بهذا ابدا.
You folks got a camp out permit?	ان لديكما مخيما بلا تصريح
We can't permit this to go on.	لا يمكننا أن نسمح لهذا أن يستمر
Can I see your health inspector's permit?	هل يمكننى ان ارى رخصتك
Operation	العملية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية