Translation of "opens out onto" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But sometimes it's as though a doorway appears from out of nowhere and it opens onto a staircase. | لكن في بعض الأحيان كأنه هناك باب يظهر من العدم ويفتح على درج. |
| The guard opens the door, calling Sarmad, out! | يفتح السج ان الباب سرمد لبرا . |
| They're being wheeled out onto deck. | يوجد ثلاثة أشخاص، ويتم دفعهم ببطء على سطح السفينة. |
| Work 'em out onto the flats. | إدفع الحيوانات إلى المنبسطات. |
| And then we walked out onto the ice. | و من ثم مشينا فوق الجليد. |
| Sean says move 'em out onto the flats. | يريدك شون ان تدفعها إلى المنبسطات. |
| I figure out the time with my braille watch . He opens it. | أعرف الوقت عن طريق ساعتي البريل . ويفتحها . |
| So I spread it out onto a wooden sheet. | وهكذا ننشرها على صفيحة خشبية. |
| Open it and tip the clothes out onto the floor. | أفتحها وأنثر الثياب على الأرض |
| It's just the hyperbola opens outward while the ellipse opens inward. | هذا القطع الزائد مفتوح للخارج بينما القطع الناقص مفتوح للداخل |
| Lift the gold out of the water and onto the horses. | أخرجوا الذهب من الماء وضعوه على الخيول |
| Well, just by comparing it that way, you know that the one that opens out more is going to be 60 degrees and the one that opens out less is going to be 30 degrees. | حسنا بالمقارنة سنجد الحل نعرف أن التى تفتح أكثر هى الستينية و التى تفتح أقل |
| The door opens. | ف تح الباب. |
| The door opens. | تغي ر الصوت. |
| It opens when? | متى ي فتح |
| And things go white as we move out onto the Arctic Ocean. | و تصبح الأشياء بيضاء كلما انتقلنا خارجا إلى المحيط المتجمد الشمالى. |
| You followed Sebastian out of the restaurant onto that hot, white street? | لقد تبعتى سيباستيان إلى هذا الشارع الأبيض الحار |
| This button opens a separate dialog where you can select recipients out of all available addresses. | هذا الزر يفتح حوار منفصل حيث يمكنك اختيار المراسلين من بين جميع العناوين الموجودة. |
| Opens the configuration dialog | يفتح حوار الت هيئة |
| Opens an existing document | تفتح مستند موجود |
| Opens an existing dialog | يفتح موجود حوار |
| Opens recently open file | يفتح فتح ملف |
| See how it opens. | لاحظي كيف يفتح |
| This one opens along the y axis, this one opens along the x axis. | هذا مفتوح على طول محور y، وهذا مفتوح على طول محور x |
| The food shortage has also pushed many children out onto to the streets. | وقد دفع نقص الأغذية كذلك الكثير من الأطفال إلى الشوارع. |
| I felt the very center of my being pouring out onto the floor. | شعرت بأن كياني قد انفطر وتكس ر على الأرض. |
| then, if you are not going to turn me out onto the street.. | ثم، إذا أنت لست ذاهبا إلى أطفأني في الشارع |
| And by the Earth which opens out ( for the gushing of springs or the sprouting of vegetation ) , | والأرض ذات الصدع الشق عن النبات . |
| And by the Earth which opens out ( for the gushing of springs or the sprouting of vegetation ) , | والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك . |
| Why did you engage the boat to row the girl out onto the lake? | لماذا أقدمت على تلك الفكرة بسحب الفتاة إلى البحيرة |
| Under no circumstances... are you to venture out onto the moor alone at night. | فى جميع الأحوال لا يجب أن تغامر بالخروج إلى المستنقع بمفردك ليلا |
| And she broke out into such a crying fit that her tears flowed out down onto her mother's face. | وكسرت بها الى احتواء مثل هذا البكاء الذي دموعها تتدفق إلى أسفل على بلدها |
| Opens Tuesday, 13 September 2005 | دليل لأعضاء الوفود |
| Doubleclick opens the setup dialog. | النقر الثنائي يفتح حوار التعيينات. |
| Opens an existing vocabulary document | يفتح موجود مستند |
| Opens an existing vocabulary collection | يفتح موجود مستند |
| Opens the bug report dialog | يفتح حوا التقريق عن بق ةر |
| Opens a recently used file | يفتح ملف مستخدم حديثا |
| The wind opens the sea! | الرياح فلقت البحر |
| That opens up whole worlds. | هذا يفتح لنا عالم جديد. |
| So remember, concave means it opens inward, like a cave. Convex means it kind of opens outward. | على العدسات المحدبة، لذا تذكروا المحدبة يكون شكلها منحني للداخل و الحمدبة تكون منحنية للخارج |
| And the bed is back in this space, with windows looking out onto the lake. | والسرير في الخلف في هذا الفراغ، مع نوافذ مطل ة للخارج على البحيرة. |
| Like a flash, out of a clear sky the door opens and a man with a mustache comes in. | ... مثل الوميض ، فى السماء الصافية . ف تح الباب ودخل رجل له شارب ... . |
| So we were onto something, and we're still onto something. | كنا نعمل شيئا ، ولازلنا نعمل. |
| Opens a new empty KGraphViewer window. | إفتح في النافذة الموجودة |
Related searches : Onto Something - Locks Onto - Slid Onto - Maps Onto - Get Onto - Leech Onto - Onto Land - Map Onto - Merge Onto - Mold Onto - It Opens - He Opens - Window Opens
