Translation of "opening event" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Event - translation :

هدف

Opening - translation :

افتتاح

Opening event - translation :

حفل الافتتاح

Keywords : الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري الافتتاح افتتاح الإفتتاح إفتتاح الافتتاحية

Examples (External sources, not reviewed)

As an opening event, we're giving away a bottle of liquor for free.	بمناسبة الافتتاح ! فإننا نقدم زجاجة مشروب مجانا , مجانا
However, that did not preclude the organization of a special event to mark the opening of the convention for signature.	بيد أن هذا لا يحول دون تنظيم مناسبة خاصة للاحتفال بفتح باب التوقيع على الاتفاقية.
However, that did not prevent the Commission from organizing a special event to mark the opening of the convention for signature.	بيد أن هذا لا يحول دون قيام اللجنة بتنظيم مناسبة خاصة للاحتفال بفتح باب التوقيع على الاتفاقية.
Our session is opening on a note of hope, because it is taking place only a few days after a historic event of exceptional importance.	إن دورتنا تبدأ ببارقة أمل، ﻷنها تنعقد بعد مرور بضعة أيام على حدث تاريخي يتسم بأهمية خاصة.
Opening	ثانيا الافتتاح
Opening	الإفتتاح
opening	المنفذ
You are basically opening up. It's about opening up.	لذا هو متعلق بالانفتاح وهذا صحيح
No such event UID change event failed	لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed
No such event UID delete event failed	لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed
Opening Ceremony	3 مراسم الافتتاح
Opening ceremony	ثالثا مراسم الافتتاح
Opening session	ثانيا جلسة الافتتاح
Opening ceremony	البيانات الوطنية
Opening statements	باء البيانات الافتتاحية
Official opening	المرفق
Opening plenary	الجلسة العامة الافتتاحية
Opening file...	جاري فتح الملف...
Opening file...	متى خيارات هو ممكن ليس انقسام عند انقسام عند IF أي منها.
Opening URL...	ارغام تشفير الأحرف
Opening URL...	تعريف أي من مفاتيح الكلمات التالية لتكون كملف مرفق
Opening Order	ترتيب الفتح
Opening Order	ترتيب
Opening database	الإفتتاح قاعدة بيانات
Opening failed	جاري الحفظ كائن failed.
Event	حدث
Event	الحدث
Event	الحدث
Event?	حدث
The event will mark the end of a process that began nearly twenty years ago and the opening of a new and historic chapter in international juridical and economic relations.	سيسجــل هــذا الحدث نهاية لعملية بدأت قبل عشرين سنـــة تقريبـــا وفتح فصل جديد وتاريخي في العﻻقـــات اﻻقتصاديــة والقانونية الدولية.
We did the event. An event for 300 people,	لقد عقدنا المؤتمر. مؤتمرا لـ 300 شخص،
It should support the event, not make the event.	ينبغي أن يدعم الحدث، لا أن يصنع الحدث.
Opening Up Japan	انفتاح اليابان
Turkmenistan s Tentative Opening	تركمنستان والانفتاح المتردد
Opening Download Dialog	الإفتتاح نز ل حوار
Opening for signature	فتح باب التوقيع
Opening statements 6	الثاني البيانات الافتتاحية 6
Opening statements 2	الأول البيانات الافتتاحية 2
Opening statements 5	الثاني البيانات الافتتاحية 5
Panellists Opening segment	هيئة المناقشة الجزء الافتتاحي
i. opening statements	أولا البيانات الافتتاحية
Error Opening File	خطأ الإفتتاح ملف
Error opening file.	خطأ في فتح الملف.
Error opening file	خطأ في حذف الملف
Opening example file...	استعمل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية