Translation of "only so many" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
There's only so many times you have to say thank you. | هناك فقط العديد من الآوقات تضطر فيها لـ قول شكرا |
You can only cry wolf so many times before people start rolling their eyes. | يمكنك البكاء مرات عديدة حتى قبل بدء الناس بإعراض عيونهم عنك. |
Where are you going to stick them? You only have so many design tools. | أين ستضعها لا يوجد لديك الا البعض من أدوات التصميم. |
So there's only so many cycles we could go through in a year at six weeks per cycle. | لذا كان هناك عدد محدد الدورات التي يمكننا القيام بها في سنة، دورة واحدة في كل ستة أسابيع. |
So you'd have many, many, many, many, many connections. | لذا سيكون لديك العديد من، العديد من, العديد من, العديد من، العديد من وصلات. |
So many tears, my son, so many tears. | الكثير من الدموع يا بني _BAR_ الكثير من الدموع، |
I've been so inspired so many incredible ideas, so many visions. | أنني ألهمت كثيرا....الكثير من الأفكار المذهلة...الكثير من الرؤى.. |
It s a deadline that fails to convince many commentators, if only because the challenges are so great. | يعتبر الكثير من المعلقين هذا الموعد النهائي صعب الإقناع، نظرا للتحديات الكبيرة التي تواجهه. |
So many. | .هناك الكثير |
So many? | أنهم كثير |
So many. | كثيرون جدا |
So many qualities so often. | العديد من النوعيات في الغالب! |
And she read so many novels, so many different novels here. | قرأت الكثير من الروايات .. الكثير منها .. |
So many things. | نعم نعم نعم انها أشياء كثيرة جدا |
So many years. | لم يكن هناك طريقة أخرى للعودة |
So many sunsets | وغروب الشمس |
So many gifts. | الكثير من الهدايا |
Not so many. | ليسوا كثيرين. |
So many years. | لعدة سنوات |
many posts when only one is useful | بوستات كثيره والفائده بوست واحد فقط |
If we only knew how many more. | ليتنا كنا نعرف عددهم. |
It was not only the endemic corruption of the official Palestinian leadership that turned so many Palestinians from it. | ولم يكن الفساد الوبائي المتفشي في الزعامة الفلسطينية الرسمية وحده هو الذي حول العديد من الفلسطينيين عنها. |
Breaking Bad is brilliant television, but it is regrettable that so many Americans see only this side of things. | إن التحول إلى الأسوأ عمل تلفزيوني رائع، ولكن من المؤسف أن العديد من الأميركيين لا يرون سوى هذا الجانب من الأمور. |
And of course, it was awesome to meet so many people in person whom I'd only communicated with online! | وكان من الرائع أن أقابل شخصيات أتحدث معها على الإنترنت فقط. |
So close, after so many years. | قريبة للغاية بعد سنوات عديدة |
Men have said that to me so many times, in so many tongues. | لقد قال لى الرجال ذلك مرات عديدة و بلغات عديدة |
There have been so many men before, there'll be so many after this. | لقد كان هناك الكثير من الرجال، و سيأتي الكثير بعد هذا .. |
We are the only species on the only life giving rock in the entire universe that we've ever seen, capable of experiencing so many of these things. | نحن المخلوقات الوحيدة .. على هذا الكوكب .. وفي هذا الكون .. القادرون على تجربة الكثير من هذه التجارب |
We are the only species on the only life giving rock in the entire universe that we've ever seen, capable of experiencing so many of these things. | نحن المخلوقات الوحيدة .. على هذا الكوكب .. وفي هذا الكون .. |
We have so many people who finish university, have so many universities on the Earth, have so many clever people on this Earth. | لدينا الكثير من الناس الذين أنهوا دراستهم الجامعية لدينا الكثير من الجامعات على الأرض, لدينا الكثير من الأذكياء على الأرض. |
Many members are only active during election campaigns. | أصبح الكثير من الأعضاء النشطة فقط أثناء الحملات الانتخابية. |
For many years this remained only a declaration. | ولسنوات عديدة ظل هذا مجرد إعﻻن. |
So how many things? | كم عددها |
You've sent so many | لقد أرسلت الكثير منها |
So many orphans weep | الكثير من الأيتام يبكون |
So how many times? | كم يكون خارج القسمة |
Like so many others. | مثل العديد من الآخرين |
Never saw so many! | لم أرى مثل هذا العدد من قبل |
So do many people. | أنا احتاج الوظيفة وكذلك العديد من الناس |
So many people die... | cHBBBD7D العديدمن الناس يموتون ... |
So many things. Yes? | العديد من الأشياء |
There are so many | إنهم كثيرون جدا |
Not so many either. | لسن كثيرات أيضا . |
So many of you are so young. | هو أن الكثير منكم صغار |
So many movies, so many kids, we all sort of dream about exploring space. | مثل العديد من الأفلام و الأطفال، لدينا نوع من الأحلام حول اكتشاف الفضاء، لا بد أنك تتساءل لم ذلك |
Related searches : So Many - So Many That - So Many Mistakes - With So Many - So Many Choices - So Many Emails - So Many Years - Every So Many - Ever So Many - So Many People - So Many Times - Not So Many - So Many Things - So Many Questions