Translation of "only one question" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Only - translation : Only one question - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is only one question
هناك فقط سؤال واحد
Neil, there's only one question that really matters.
نييل , هنالك سؤال واحد مهم في الحقيقة
If it was only a question of one word
لو كان الامر كلمة واحدة
There is only one question How to love this world?
هناك فقط سؤال واحد كيف تحب هذا العالم
The only meaningful answer to the question of how many universes there are is one, only one universe.
الإجابة الوحيدة للسؤال كم عدد الأكوان الموجودة هي واحد، كون واحد فقط.
And then my question became, am I the only one who does this?
وبعدها بات السؤال هل أنا الوحيدة التي تقوم بهذا
Europe remains silent on that question and has only one aim to get out.
إن أوروبا تلتزم الصمت إزاء هذا السؤال وليس أمام ناظريها الآن سوى هدف واحد الخروج من هناك.
Well, there is only one question, actually. How would you feel about going back?
هناك سؤال واحد فى الواقع كيف سيكون شعورك إذا ما ذهبت هناك مرة آخرى
The only meaningful answer to the question of how many universes there are is one.
الجواب المجدي الوحيد لمسألة عدد العديد من الأكوان هو واحد.
Question one.
السؤال الأول...
One question
سؤال واحد
The only question is why.
ولكن السؤال الوحيد الذي يشغل عقلي هو لماذا
One last question
سؤال أخير واحد
Last one. Question...
السؤال الأخير. سؤال...
Question number one.
و آخرين قالوا
One more question.
لكي يمكن متابعتك ، سؤال أخر بعد
Question number one
السؤال رقم واحد
Just one question.
مجرد سؤال واحد
Only answer the question they're asking.
فقط أجب على الأسئلة التى يسألونها.
Yves, one last question.
إيف، سؤال أخير.
Wait, one last question.
عذرا انتظري فقط سؤال
One more question, Monsieur.
سؤال آخر يا سيدي
Sister, one more question.
راهبة، سؤال واحد آخر
Just one question, though.
، سؤال واحد فحسب كيف تنام
But in fact, to decide whether a Big Mac is worth 25 dollars requires that you ask one, and only one question, which is
لكن في الحقيقة، لتأخذ قرار سواء كان البيج ماك يستحق 25 دولارا يتطلب أن تسأل، سؤال واحد فقط، الذي هو
The only question is where and when.
والسؤال الوحيد هو أين ومتى.
That is the only question at issue.
وهذه هي المسألة الوحيدة التي تشكل نقطة الخﻻف.
So, the question is, why only them?
اذا , السؤال هو, لماذا فقط هم
Only asking a civil question, I was.
. كنت أطرح سؤال م هذب فحسب
One question concerns political stability.
هناك مسألة تتعلق بالاستقرار السياسي.
BG Yves, one last question.
إيف، سؤال أخير.
One other question, said he.
وقال ثمة مسألة أخرى ، يقول.
Matt Ridley Mark, one question.
مات رايدلي سؤال واحد يا مارك.
Can you answer one question.
من فضلك تعليق حول الفتاة المحتضنة
May I ask one question?
إسمح لى أن أسألك سؤالا
One last question, Mrs Holland.
(سؤال أخير ، سيدة (هولاند
Just one more question, Doctor.
فقط سؤال واحد، .
The question is, which one?
السؤال هو, أي واحد
May I ask one question?
هل لي أن اطرح عليك سؤالا
May I ask one question?
May I ask one question? Go on. هل لي أن أسأل سؤالا واحدا
Honestly! People, there's only one solution, only one.
سنأخذ بهدوء كيف بنأخذ أول خطوة. بأمانة! يا قوم، هناك حلا وحدا ، وحدا فقط.
The only question is who will replace him.
والسؤال الوحيد الآن هو من الذي سيحل محله.
The only question is how to satisfy it.
لكن السؤال الوحيد الذي يواجهنا الآن يتمثل في كيفية تحقيق هذه الرغبة المشتركة.
That was really the only question he had.
كان ذلك حقا الس ؤال الوحيد لديه.
Every pupil was asked one question.
س أ ل كل طالب سؤالا واحدا .

 

Related searches : One Question - Only One - One Only - My Only Question - Only Question Left - One Question Please - One Additional Question - One Final Question - One Question Arose - Still One Question - One Question Left - One Last Question - One Further Question