Translation of "only a minor" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Minor - translation :

تحت السن القانوني

Only - translation :

فقط

Only a minor - translation :

فقط قاصر

Keywords : قاصر طفيفة قاصرة الطفيفة قاصرا سوى الوحيدة إلا الطريقة الذى

Examples (External sources, not reviewed)

Even if it's only of a tree in Asia Minor.	و حتى لو على شجرة فى اسيا الصغرى
And that's only the semi minor radius.	وهذا هو نصف نصف القطر
This, with a minor sign, this is just a minor.	هذا الذييحل اشارة مصغرة، انه القيمة المصغرة
Am I a good diplomat, or a failure, only fit for a minor post in Peking?	أو فاشل يصلح فقط لمنصب ثانوي في بكين سؤال
When the watchers have only commercial motives, such spam feels like a minor violation.	وحين تكون دوافع المراقبين تجارية بحتة، فإن مثل هذه الرسائل المزعجة تبدو وكأنها انتهاكات طفيفة.
But this accounts for only a minor part (5 ) of the private equity industry.	إلا أن هذا لا يشكل سوى جزء ضئيل (5 ) من صناعة السندات المالية الخاصة.
Corrupting a minor.	افساد قاصر.
The problem is, however, that only a minor part of those pledges have been disbursed.	ولكن المشكلة أنه لم يتم بالفعل دفع سوى جزء صغير من هذه التعهدات.
However only the father has the right of renunciation for minor children.	ولكن للأب وحده الحق في التنازل بالنسبة للأبناء القص ر.
He may well have opted for a minor tactical correction, only to wait to fight another day.	فلربما ندرك بعد قليل أنه اختار اللجوء إلى تصحيح تكتيكي صغير، فقط على سبيل الانتظار للعودة إلى القتال في يوم آخر.
Tying a tie. A minor detail.	أولئك النساء ! أنا حقا لا أستطيع فعل هذا
Though in a minor way.	حتى بطريقة بسيطة
Though in a minor Way.	حتى بطريقة بسيطة
Not unless you're a minor.	أليس كذلك إلا إذا كان قاصرا
It saddens me to say that, to date, only a minor percentage of the pledges have been fulfilled.	ويحزنني القول إنه لحد الآن، لم يتم الوفاء إلا بنسبة ضئيلة من التعهدات.
The country by country approach provided greater transparency and presented only minor technical difficulties.	أما نهج اﻹلغاء على أساس كل بلد على حدة فيوفر مزيدا من الشفافية وﻻ تكتنفه إﻻ مصاعب فنية ضئيلة.
Minor	فرعيName
Minor	قاصر
Got a looter under arrest, a minor.	وهو في حالة خطرة
A minor point at such a moment.	هذا ليس بملهم في وقت كهذا
Minor radius	قاصر
Minor Number	رقم ثانوي
Minor Nodes	العقد رئيسية
Minor Planets	الكواكب الصغرى
Minor Axis	قاصر محاور
Because you're a minor, you can't enter.	ليس بإمكانك الدخول لأنك قاصر.
To them that was a minor point.	وهذه بالنسبة لهم نقطة ليست جوهرية.
I'm a minor. I'll be 14 tomorrow.	أنا قاصر سأكون في عمر الـ14 غدا
The re organizing of the counties (1950) brought only minor changes (town of Szigetvár got there).	إعادة تنظيم المقاطعات في 1950 فقط جلب تغييرات صغيرة (بلدة سيغيتفار دخلت على المقاطعة).
IDF caused only minor damage to UNRWA installations in the West Bank during the reporting period.	وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، لم يلحق جيش الدفاع الإسرائيلي إلا أضرارا طفيفة بمنشآت الأونروا في الضفة الغربية.
However, overdose is a relatively minor problem for example, only 0.08 of the UK population present with paracetamol overdose each year.	ومع ذلك، تعتبر جرعة زائدة مشكلة بسيطة نسبيا، على سبيل المثال، فقط 0.08 من سكان المملكة المتحدة يحضرون بجرعة زائدة من الباراسيتامول كل عام.
Project minor version	مشروع minor النسخة
DP G minor.	د ير يك ص ول الم خ ف وض ة.
Strictly minor league.	بشكل صارم
But those minor candidates underscore a deeper problem.	إلا أن هؤلاء المرشحين الصغار يسلطون الضوء على مشكلة أكثر عمقا .
Just a minor problem... if my colleague swiecki...	مشكلة بسيطة فقط... إذا كان زميلي (شفيتسكي)...
Sorry, do you mind playing 'Flight of the Bumblebee' in B minor instead of A minor? as we went on.	من فضلك، ه ل ا عزفت طيران الدبور على نغمة سي المخفوضة بدلا من لا المخفوضة.
The only punishment of prisoners must be authorized by a judge (if a criminal offence has been committed) or by prison rules for minor offences	وأن أي عقاب ينال السجناء ينبغي أن يصدر بإذن من القاضي )في حالة اقتراف فعل إجرامي( أو بموجب لوائح السجن بالنسبة للجرائم الثانوية
Against the background of much faster potential growth, only a minor effort is needed to keep the debt ratio around the 40 level.	وعلى خلفية احتمالات النمو الأسرع، فإن الأمر لا يتطلب سوى أقل قدر من الجهد من ق ب ل بلدان الأسواق الناشئة للحفاظ على نسبة الدين حول مستوى 40 .
Resource poor producers, especially rural women, receive only a minor share of formal agricultural credit even in countries where they are major producers.	ولما كانت الأرض الأصل الرئيسي الذي يستعمل كضمان، فإن للنساء فرصا محدودة للحصول على تسهيلات ائتمانية(4).
It's as big as any of the biggest trees east of the Mississippi River, and yet it's only a minor feature on Chronos.	إنها بقدر ضخامة أي من أضخم أشجار شرق نهر الميسيسيبي، ومع ذلك فإن الأمر مجرد ميزة ثانوية على الكرونوس.
The EU will remain a minor player in Pakistan.	وسوف يظل الاتحاد الأوروبي لاعبا ثانويا في باكستان.
A minor part is directed towards humanitarian emergency operations.	ويوجه جزء صغير منها الى عمليات الطوارئ اﻻنسانية.
Western science is a major response to minor needs.	العلم الغربي هو استجابة رئيسية لحاجة ثانوية
OK. Just don't leave me in a minor key.	حسنا ، لا تتركيني طويلا حتىلاأكونمثل اللحنالحزين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية