Translation of "a minor amendment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A minor amendment - translation :

تعديل قاصر

Amendment - translation :

تعديل

Minor - translation :

تحت السن القانوني

Keywords : التعديل للدستور الخامس الدستور الدستوري قاصر طفيفة قاصرة الطفيفة قاصرا

Examples (External sources, not reviewed)

I just have a minor amendment, as suggested by my Iranian colleague.	ولكن لدي تعديل ثانوي، اقترحه زميلي الإيراني.
This, with a minor sign, this is just a minor.	هذا الذييحل اشارة مصغرة، انه القيمة المصغرة
This can be to consider both major and minor changes, such as extending voting rights, or an amendment to Parliamentary procedure.	وهذا قد يتم بالنظر في كل التغييرات الرئيسية والثانوية كتوسعة حقوق التصويت، او تعديل على اجراء برلماني.في حين ان هذا الضغط لا يؤدي إلى حالة تغيير متواصل ،
Corrupting a minor.	افساد قاصر.
As a result of the amendment to the legislation with effect from 1 April 2003, a minor child no longer immediately acquires Dutch nationality when its father acknowledges paternity.	ونتيجة التعديل الذي أدخل على التشريع اعتبارا من ا نيسان أبريل 2003، لم يعد الطفل القاصر يكتسب على الفور الجنسية الهولندية عندما يقر والده بالأبوة.
Tying a tie. A minor detail.	أولئك النساء ! أنا حقا لا أستطيع فعل هذا
Though in a minor way.	حتى بطريقة بسيطة
Though in a minor Way.	حتى بطريقة بسيطة
Not unless you're a minor.	أليس كذلك إلا إذا كان قاصرا
Minor	فرعيName
Minor	قاصر
The amendment adds to the definition transmissions containing the presentation of sexual relations including violence, abuse, abasement, humiliation and exploitation, portraying sexual intercourse with a minor or a person pretending to be a minor, and the presentation of a person or any of his organs as an object ready to be sexually used.	وهو يضيف إلى التعريف عمليات البث التي تتضمن عرض العلاقات الجنسية التي تشمل العنف أو إساءة المعاملة أو التحقير أو الإذلال أو الاستغلال، أو التي تصور الاجتماع الجنسي بقاصر أو بشخص يدعي أنه قاصر، أو تلك التي تشمل عرض شخص ما أو أي عضو من أعضائه كهدف جاهز للاستخدام الجنسي.
Got a looter under arrest, a minor.	وهو في حالة خطرة
A minor point at such a moment.	هذا ليس بملهم في وقت كهذا
Minor radius	قاصر
Minor Number	رقم ثانوي
Minor Nodes	العقد رئيسية
Minor Planets	الكواكب الصغرى
Minor Axis	قاصر محاور
Because you're a minor, you can't enter.	ليس بإمكانك الدخول لأنك قاصر.
To them that was a minor point.	وهذه بالنسبة لهم نقطة ليست جوهرية.
I'm a minor. I'll be 14 tomorrow.	أنا قاصر سأكون في عمر الـ14 غدا
Amendment (A 60 L.35)	التعديل (A 60 L.35)
A. Amendment of relationship agreements	ألف تعديل اتفاقات العﻻقة
Amendment (A 49 L.11)	تعديل )A 49 L.11(
Amendment (A 49 L.11)	تعديل (A 49 L.11)
And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment.	و القيام بذلك لا يتطلب تعديلا دستوريا، او تعديل البند الاول من الدستور.
Project minor version	مشروع minor النسخة
DP G minor.	د ير يك ص ول الم خ ف وض ة.
Strictly minor league.	بشكل صارم
But those minor candidates underscore a deeper problem.	إلا أن هؤلاء المرشحين الصغار يسلطون الضوء على مشكلة أكثر عمقا .
Just a minor problem... if my colleague swiecki...	مشكلة بسيطة فقط... إذا كان زميلي (شفيتسكي)...
When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first.	ترتيب التصويت على التعديلات
When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted upon first.	ترتيب التصويت على التعديلات
When an amendment is moved to a proposal, the amendment shall be voted on first.	عند اقتراح تعديل على مقترح ما، يجري التصويت على التعديل أوﻻ.
When an amendment is moved to a proposal, the amendment shall be voted on first.	إذا قدم اقتراح ﻹدخال تعديل على مقترح، جرى التصويت على التعديل أوﻻ.
Amendment	التعديل
The Third Amendment is called the Quartering amendment.	التعديل الثالث يسمى بتعديل الإيواء.
(ii) Amendment (A 60 L.35)	'2 تعديل (A 60 L.35)
Sorry, do you mind playing 'Flight of the Bumblebee' in B minor instead of A minor? as we went on.	من فضلك، ه ل ا عزفت طيران الدبور على نغمة سي المخفوضة بدلا من لا المخفوضة.
The EU will remain a minor player in Pakistan.	وسوف يظل الاتحاد الأوروبي لاعبا ثانويا في باكستان.
A minor part is directed towards humanitarian emergency operations.	ويوجه جزء صغير منها الى عمليات الطوارئ اﻻنسانية.
Western science is a major response to minor needs.	العلم الغربي هو استجابة رئيسية لحاجة ثانوية
OK. Just don't leave me in a minor key.	حسنا ، لا تتركيني طويلا حتىلاأكونمثل اللحنالحزين.
Major Sociology Minor Law.	التخصص الرئيسي الحقوق التخصص الثانوي علم الاجتماع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية