Translation of "online transactional processing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Online - translation :

عبر الانترنت

Online transactional processing - translation :

معالجة المعاملات عبر الإنترنت

Processing - translation :

معالجة

Transactional - translation :

المعاملات

Keywords : الإنترنت الانترنت الأنترنت النت المواعدة معالجة المعالجة معاملة خروج جاري

Examples (External sources, not reviewed)

Organizations should seek to automate (online) the processing of travel claims (paras.	وينبغي للمنظمات أن تسعى إلى أتـمـتـة هذه العملية (بحيث يتسنى إنجازها حاسوبيـا بواسطة الإنترنت) (الفقرات 68 71).
Multidimensional structure is quite popular for analytical databases that use online analytical processing (OLAP) applications.	البنى متعددة الأبعاد لها شعبية كبيرة في قواعد البيانات التحليلية التي تستخدم تطبيقات المعالجة التحليلية المتصلة (OLAP).
It's that transactional thing where it's like	إنه نوع من التعاملات كهذا هو يريد أن يعرف
In computing, online analytical processing, or OLAP (), is an approach to answering multi dimensional analytical (MDA) queries swiftly.	في الحوسبة، المعالجة التحليلية المتصلة (OLAP Online Analytical Processing)، هو نهج للإجابة التحليلية متعددة الأبعاد بسرعة (multi dimensional analytical MDA) على الاستعلامات .
This involved the training of 200 librarians, law students and lecturers in document processing techniques and online legal research.	وشمل ذلك تدريب 200 من أمناء المكتبات والطلاب القانونيين والمحاضرين في تقنيات معالجة النصوص والبحث القانوني المباشر.
Automated tools are being designed for the processing of a number of staff entitlements, which will allow staff to provide information online.	76 ويجري تصميم أدوات آلية لمعالجة عدد من مستحقات الموظفين، والغرض منها هو تمكين الموظفين من تقديم المعلومات إلكترونيا .
Second, Americans often pride themselves on taking a transactional approach to the world.	وثانيا، كثيرا ما يتباهى الأميركيون باتخاذ نهج تبادلي في التعامل مع ا لعالم.
So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework.	إذا فان ما نشهده في الأساس هو ظهور الإطار الرابع
(d) Preparation and updating of manuals, studies, guidelines, handbooks and software that assist in the compilation and processing of trade data, particularly online	(د) إعداد واستكمال الأدلة والدراسات والمبادئ التوجيهية والكتيبات والبرمجيات الحاسوبية التي تساعد في تجميع وتجهيز بيانات التجارة، وبخاصة التجارة الإلكترونية عبر شبكة الإنترنت
Several studies by NGOs demonstrate an alarming increase in transactional sex, especially among adolescents.	وتظهر عدة دراسات أجرتها المنظمات غير الحكومية زيادة مثيرة للجزع في الجنس التجاري، وبخاصة بين المراهقين.
Currently, several Latin American and Caribbean countries allow online census data processing via the Internet. ECLAC, together with CARICOM and UNFPA, continued supporting Caribbean countries in census data processing and provided technical support to initiate census evaluation and analysis.	وواصلت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، إلى جانب الجماعة الكاريبية وصندوق الأمم المتحدة للسكان، دعم البلدان الكاريبية في مجال تجهيز بيانات التعدادات وقدمت دعما فنيا للشروع في تقييم التعدادات وتحليلها.
Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.	إن مهارات الزعامة الأخرى أكثر أهمية من التمييز المعتاد بين الزعماء التحويليين (الساعين إلى التغيير) والزعماء الذين يديرون الوضع الراهن .
For these reasons, the virtues of transactional leaders with good contextual intelligence are very important.	ولهذه الأسباب فإن فضائل الزعماء التحويليين الذين يتمتعون بقدر كبير من الذكاء في التعامل مع السياق المحيط تشكل أهمية بالغة.
(e) MINURSO did not capture leave information on IMIS because of slow online processing time and inadequate staff to handle the workload in the personnel section.	بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
Then on February 6, 1937, Ecuador presented a transactional line which Peru rejected the next day.	ثم في 6 فبراير 1937 ، قدم الإكوادور خط المعاملات التي رفضت بيرو في اليوم التالي .
In 2000, 70 per cent of the global top retailers already operated a transactional web site.	وفي عام 2000، كان 70 في المائة من كبار تجار التجزئة على صعيد العالم يديرون فعلا موقعا للمعاملات على الشبكة العالمية.
Processing	2 التجهيز
Processing...	خصائص
Processing	جاري الإجراء
Processing	يعالجJob state
Processing...	جاري المعالجة...
Processing...	جاري التنفيذ...
President George H. W. Bush, unlike his son, was transactional, but implemented a very successful foreign policy.	فكان الرئيس جورج بوش الأب، خلافا لابنه، ميالا إلى عقد الصفقات، ولكنه تبنى سياسة خارجية ناجحة للغاية.
Online	متصلComment
Online	متصل
Online	متصلcurrently no access to the source' s backend possible
Extra processing	معالجة زائدة
Milk processing	تجهيز اللبن()
Post Processing	خصائص
Thumbnails processing	م س تع رضة جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ
Processing download	جاري تنفيذ التنزيل
Processing Payment	جاري المعالجة الدفع
Processing Directives	جاري المعالجة توجيهات
Batch Processing	المعالجة بالدفعات
Processing script....	تنفيذ السكربت... Transfer State Finished
Processing decryption	جاري عملية فك التشفير
Word Processing	سهم يسار أعلىName
Processing Unit	وحدة التجهيز
Processing Unit	وحدة التجهيز
Online Accounts	حسابات الإنترنت
Engaging online	المشاركة عبر الإنترنت
Online Since	متصل منذ
Online Services	ارسل البرنامج إشارة ذاكرة غير صحيحةComment
Online game	متصل لعبة
Online Services	خدمات ويب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية