Translation of "one would like" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Like - translation : One would like - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you like one?
أتريدين واحدة
Would you like one?
أتريدين واحدة
Would you like one?
أتريد واحدة
Would you like one, Lydecker?
ـ هل ترغب في كأس ، يا (ليدكير)
Corrado, would you like one?
كوررادو, هل تريد واحدة
Would you like to taste one?
هل تريد أن تتذوق واحدة
Which one would you like the most?
ماذا تفضل أن تختار
Would you like one of my flowers?
أتريد واحده من زهوري
Would you like to read this one?
هل تود قراءة هذه
Oh, I'm sorry. Would you like one?
أسف , هل تريد واحدة
I would just like to emphasize one point.
وأود فقط أن أؤكد على نقطة واحدة.
Which one would you like to give up?
ثم احضروا لنا الكميرات وقمنا بعمل ورقة استبيان
Would you like one? Chen Not a fan.
هل تريدين واحدة شين لا أحبه.
Would you like to become one of them?
أتريد أن تصبح واحدا منهم
Well, why would one ask a question like that?
حسنا، لماذا يسأل شخص ما مثل هذا السؤال
And I would like to share one short vignette.
وأريد أن اشارككم بشيء صغير
He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one.
أحدهما يود أن يجعلها مقطورة حقيقية، عملية، وسنبيعها
He would like to one day win the Nobel Prize.
فإنه يود أن يفوز بجائزة نوبل.
And I would like to tell you one final thing,
وأريد فقط أن أقول لكم شيئا أخيرا
Which would you like, if you could have just one?
ماذا تختار لو كان بامكانك الحصول على واحدة فقط
How would you like to be moved up to one?
ما رأيك أن يتم نقلك لعنبر رقم واحد
And fewer children like this one would have been killed.
كثير من المخلوقات الجميلة مثلها، لا يستحقون الموت!
Now what I would like to do is just to show you what one second of this activity would look like.
الآن ما أود فعله هو أن أعرض لكم ما تبدو عليه ثانية واحدة من النشاط.
I would like it to shed light on one principle only.
أود أن أسل ط بها الضوء على شئ واحد فقط على مبدأ
I would like to quote one of my own household gods.
ولكني اريد اليوم ان اقتبس من من اعتبره احد الاسرة الإلهية
There are one or two things I would like to say.
هناك بعض الأمور أود شرحها لكم اليوم
One would think that a self proclaimed conservative like Beck would support that sort of activity.
والواقع أن المرء كان ليتصور أن شخصا يدعي أنه محافظ مثل جلين ب ك كان ليناصر مثل هذا النوع من الأنشطة.
That's like three plus one, and I would say three plus one is equal to four.
أن هذا مثل 3 1 فكنت أقول 3 1 4
And also, one year, the G3 Bondi Blue thing that caddy would come out, like, dangerous, like, whack, like that.
و في عام ما، بإستخدام حاسوب من صنع أي ماك كان ذلك الجهاز يخرج بسرعة، كضربة عنيفة مثل ذلك.
Mr. Egeland I would like to make one or two concluding remarks.
السيد إغلاند (تكلم بالإنكليزية) أود أن أدلي بملاحظة ختامية أو اثنتين.
I would like to compare South Korea, which is this one, with Brazil, which is this one.
أريد أن أقارن كوريا الجنوبية، وهي تلك البلد، مع البرازيل
Why would you do that? Why would It's like one step up from replying to one of those emails from Nigeria, isn't it?
لماذا قاموا بهذا .. لماذا ..انها تبدو خطوة متقدمة .. من هؤلاء الاشخاص الذين يردون على الايميلات التي تأتي من نيجيريا .. زاعمة وجود قريب بعيد .. أليس كذلك
You would eat like the rich one day and the poor the next.
و حينها ستحقد على الغني و على الفقير و ستلعن الوسطية .
We would like, however, to express one reservation with regard to the text.
ولكن نود أن نعبر عن تحفظنا فيما يتعلق بالنص.
However, I would like to seek clarification from the Chairman on one point.
ولكنني أود أن أطلب توضيحا من الرئيس بشأن نقطة واحدة.
Hey, would you give me one of them yellowjelly bear claws I like?
هل تعطينى شيئا من من هذه الأشياء التى أحبها
We asked people, Would you like to build one Bionicle for three dollars?
قد سألنا الأشخاص ، هل ترغبون في بناء لعبة مقابل ثلاثة دولارات
Harun, if I had a son, he would have been one like you.
هارون إذا كان لي ابنا كان سيكون في سنك
Why would It's like one step up from replying to one of those emails from Nigeria, isn't it?
من هؤلاء الاشخاص الذين يردون على الايميلات التي تأتي من نيجيريا .. زاعمة وجود قريب بعيد .. أليس كذلك
One percent doesn't sound like a lot, but it would cause one hell of an ice age here.
واحدا بالمائة قد لا تبدو بالشيء الكثير ، ولكنها كفيلة بالتسبب بعصر جليدي هنا.
OK, what kind of puzzle would you like to do next? An easy one or a hard one?
حسن ا، مانوع اللغز الذي تودون حله سهل أم صعب
Similarly, 22 million Americans who would like a full time job cannot find one.
وعلى نحو مماثل، في الولايات المتحدة يعجز 22 مليون أميركي راغب في العمل بدوام كامل عن العثور على وظيفة بهذا الوصف.
Would you like to replace the existing file with the one on the right?
هل تريد استبدال الملف الموجود بالملف الموجود على اليمين
I would like to make one technical amendment to document A 48 L.4.
وأريد اجراء تعديل فني واحد للوثيقةA 49 L.4 .
So a regular equation, if we had one variable, would look something like this.
لذا معادلة عادية، إذا كان لدينا متغير واحد، تبدو شيء من هذا القبيل.

 

Related searches : Would Like - One Like - One Would - Would Just Like - Hereby Would Like - May Would Like - Would Like Having - It Would Like - Would Looks Like - Would Still Like - Rather Would Like - Would Now Like - Would Very Like - Really Would Like