Translation of "one line per" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Line - translation :

One line per - translation :

Keywords : السطر الطابور الخطّ خطّ المحك

Examples (External sources, not reviewed)

A valid custom catalog file has one line per object, with the following fields in each line	ملف الكتالوج المخصص الموجود لديه خط واحد لكل كائن، بالحقول التالية لكل خط
One, the red line, is the ratio of British to Indian per capita income.	1, الخط الأحمر يوضح، نسبة دخل الشخص البريطانى إلى الهندى فيما يتعلق بنصيب الفرد من الدخل.
Number of passes per line	عدد التمريرات على كل خط
One Line Down	واحد خط أسفل
One line. Walk.	صف واحد، سيروا.
So that's one line.	هذا خط
For instance, if US 2 a day per capita income is the poverty line, 1 per day can be regarded as the extreme poverty line.	فمثلا ، إذا كان خط الفقر يقابل دخلا قدره دولاران للفرد الواحد يوميا ، فإن الدخل الذي قدره دولار واحد يوميا يمكن اعتباره خط فقر مدقع.
The Line of Control in Kashmir has 400 soldiers per kilometre.	إن خط المراقبة في كشمير عليه جنود بواقع ٤٠٠ جندي للكيلومتر الواحد.
The slope of this first line, one line passes through these points.	ميل الخط الاول، يمر الخط بهذه النقاط
one point on this second line.	ضلذا فإنه لدينا نقطة واحدة في الخط الثاني. الآن دعوني افتر
In Yemen, a 1998 survey indicated that 17.6 per cent of its population lived below the food poverty line, whereas 41.8 per cent were below the consumption poverty line.	وفي اليمن، وصلت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر، وفقا لمسح عام 1998، إلى 17.6 في المائة، بينما بلغت نسبة الذين يعيشون تحت خط فقر الاستهلاك 41.8 في المائة.
So you have that purple line and the other one that's another line.	اذا لدينا هذا الخط البنفسجي والخط الآخر ذلك خط آخر
One session per year	دورة واحــدة في السنة
One meeting per year	اجتمــاع واحد في السنة
One frame per second.	لقطة واحدة في الثانية
There's one gram per one thousand milligrams.	يوجد غرام واحد لكل 1000 مليغرام
We can say that in one line.	ويمكننا أن نقول ذلك في سطر واحد.
Two lines means pregnant, not one line!	!علامتان تعنى أننى حامل, وليس واحدة
Ones and threes, one line forward! Ho!	الصفين الاول والثالث في صف واحد تقدم
About half lived below the official poverty line of 2.10 per day, compared to just 22 per cent in 2000.	فما يقرب من نصف الشعب الفلسطيني يعيشون تحت خط الفقر المقدر رسميا بــ 2.10 دولار يوميا، مقارنة بنسبة قدرها 22 في المائة فقط في عام 2000.
Page 21, paragraph 39, last line For an average of 19.75 per cent read an average of 20.26 per cent	يستعاض عن عبارة quot متوسطا قدره ١٩,٧٥ في المائة quot بعبارة quot متوسطا قدره ٢٠,٢٦ في المائة quot
The horizontal line rate was reduced to approximately 15,734 lines per second (3.579545 2 455 MHz) from 15,750 lines per second, and the frame rate was reduced to approximately 29.970 frames per second (the horizontal line rate divided by 525 lines frame) from 30 frames per second.	للحد من وضوح التداخل بين إشارة التلوين و اشارة FM الناقلة للصوت المطلوب تم تخفيض طفيف في معدل الإطار من 30 لقطة في الثانية الواحدة إلى 30 1.001 إلى حوالي (29.97) لقطة في الثانية ، وتغيير تردد الخطوط من 15.750 هرتز إلى 15.750 1.001 هرتز إلى حوالي 15.734 هرتز .
Twenty per cent of this new route (134 km) follows the Green Line.	ونسبة 25 في المائة من هذا الخط الجديد (134 كيلومترا) تسير بمحاذاة الخط الأخضر.
about One Laptop Per Child.	حول حاسوب محمول لكل طفل.
Today 49 per cent of Guineans live below the poverty line, as compared to 40 per cent just 10 years ago.	واليوم يعيش 49 في المائة من سكان غينيا تحت خط الفقر، مقارنة بنسبة 40 في المائة قبل فترة لا تتجاوز 10 أعوام.
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension.	لن تعود الحياة تسير فقط في وجهة واحدة في بعد واحد . لا.
So if this is one line right there, a perpendicular line will look like this.	فاذا كان هذا الخط الاول، الخط العامودي سيبدو هكذا
In 1990 prices, the poverty line would be approximately 420 annual income per capita.	وبأسعار عام ١٩٩٠ يصبح خط الفقر ما يقرب من دخل الفرد السنوي البالغ ٤٠٠ دوﻻر.
And remember one towel per person for one year.	وتذكروا منديل ورقي لكل شخص لمدة عام
So, for example, the middle line there, 0.1 watts per square meter, is the energy consumption per unit area of Saudi Arabia,	لذا على سبيل المثال، في الوسط هنا 0.1 واط للمتر المربع،هو استهلاك الطاقة لوحدة المساحة للسعودية، النرويج والمكسيك بالبنفسجي
Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No.	لن تعود الحياة تسير فقط في وجهة واحدة في بعد واحد . لا.
Dependent, they're the exact same line, any point that satisfies one line will satisfy the other.	على خط واحد، أي نقطه ترضي خط واحد، سيرضى الخطوط الأخرى
One or two sessions per year	دورة واحـــدة أو دورتان في السنة
Well, ninety one feet per second.	حسنا، واحد وتسعون قدما في الثانية
Or one thousand milligrams per gram.	او 1000 مليغرام لكل غرام
We started One Laptop per Child.	إضافة لنفوذ جوي وآخرين، بدأنا مشروع كمبيوتر محمول لكل طفل.
One over 180 miles per second...	واحد على 180 ميل لكل ثانيه
One per company. That's not it.	اي كل شركة تطلق سنويا رحلة واحدة فقط .. وهناك سوق واحد فقط يتنافسون عليه
The poverty line indicator shows that 64 per cent of the population live in poverty.	65 ويبين مؤشر خط الفقر أن نسبة 64 في المائة من السكان يعيشون في حالة من الفقر.
So, a one dimensional space is just a line.	لذلك فإن الفضاء أحادي الأبعاد هو مجرد خط.
What they see is essentially one dimension, a line.	فما تراه هو في الأساس ب عد واحد، مجرد خط.
That's a production line and a very fast one.	ذلك خط إنتاج وسريع جدا أيضا.
Either one, we end up on a line again.	اي واحدة ستعطينا الخط مرة اخرى
You may know one line of it, it says,	ربما تعلمون واحد منها .. انها تنص على ..
So it's almost like you make this one line.	لذا يمكنك في الأغلب أن تجعل هذا خطا واحدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية