Translation of "on your letterhead" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Letterhead - translation :

On your letterhead - translation :

Your - translation :

Keywords : رأسية الورقة الورقـة ستوفرين معنونة اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Letterhead	رأس الر سالة
In reviewing the remaining evidence on the file, the Panel noted that a number of letters from suppliers and contractors were not on letterhead, nor did they identify the signatory.	ولدى استعراض بقية الأدلة في الملف، لاحظ الفريق أن عددا من الرسائل الواردة من مور دين ومقاولين لم تكن مكتوبة على ورقات بعنوان رأسي كما أنها لا تكشف عن هوية الموق ع.
Texts of speeches or delegation press releases must be issued under the letterhead of the mission responsible and should be dated.	وتورد مقالات خاصة عن جميع أنشطة الأمم المتحدة وشواغلها.
2.1 On 26 April 2001, Ms. Pia Andersen, a member of the executive board of the Progressive Party (Fremskridtspartiet), faxed to the media two letters on party letterhead stating, inter alia No to more Mohammedan rapes!	2 1 في 26 نيسان أبريل 2001، أرسلت السيدة بيا أندرياسن، وهي عضو في المجلس التنفيذي للحزب التقدمي، نشرة إعلامية صادرة عن الحزب إلى وسائط الإعلام بواسطة الفاكس عنوانها لا للمزيد من عمليات الاغتصاب المحمدي! .
The insurer indicated that the policy schedule format and numbering on the submitted policy were not introduced by the company until 1997 or 1998, while the letterhead on the policy was not in use in 1990.	وأوضحت شركة التأمين أن شكل الجداول والترقيم في الوثيقة المقدمة لم تعتمدهما الشركة إلا في عام 1997 أو 1998، بينما لم يكن العنوان الوارد في رأس الوثيقة مستخدما في عام 1990.
Those not in possession of a valid United Nations grounds pass should submit completed application forms, together with a letter of assignment, on official letterhead from the Editor or Bureau Chief, to	وينبغي على من ليس في حوزته تصريح دخول للأمم المتحدة ساري المفعول أن يقدم استمارة طلب اعتماد مستوفاة مشفوعة بخطاب تكليف على ورقة رسمية مطبوع على رأسها اسم المؤسسة وعنوانها موجهة من رئيس التحرير أو رئيس المكتب إلى العنوان التالي
Completed application forms must be accompanied by a copy of a press card and or a letter of assignment, issued on paper with an official letterhead and signed by the editor or bureau chief of the media affiliation.	ويجب استيفاء استمارات الطلب مع إرفاق نسخة من بطاقة صحفية و أو خطاب تعيين، صادر على الورق بترويسة رسمية وموق ع عليه من رئيس التحرير أو رئيس مكتب الوسيطة الإعلامية التي ينتمي إليها الممثل.
You have photos on your computer desktop, on your mobile phone, on your bedroom wall.	لديك صور على سطح المكتب في حاسوبك، على هاتفك المحمول، على حائط غرفة نومك،
What do you share on your Facebook, your Twitter, on your TEDTalk?	ما الذي تقوم بمشاركته عبر صفحتك على الفيسبوك وتويتر وعبر محادثة TED الخاصة بك
Your mind's not on your singing.	عقلك ليس مع الغناء
Come on, your name, your business.	هيا ، ما اسمك ما عملك
Take your journey on your contraption.	خ ذ رحلت ك على بدعت ك .
Whether you sleep on your back or on your side	سواء انك تنامين على ظهرك أو على جنبك
Your timing's way off. Your mind's not on your work.	توقيتك كان متأخرا ذهنك غير م ر كز في العمل
Put your weight on your leg. Try.	ضع ثقلك على ساقك.
You wear your thoughts on your sleeve.	أفكارك باينة على كمك
Strap your sword on your thigh, mighty one your splendor and your majesty.	تقلد سيفك على فخذك ايها الجبار جلالك وبهاءك .
Scrape your boots, put your hat on your hand and straighten your wig.	نظف حذائك، أمسك قبعتك في يدك ونظم شعرك
Come on. On your feet.	هيا، إنهض
Make your face shine on your servant. Teach me your statutes.	اضئ بوجهك على عبدك وعلمني فرائضك .
On your back?	هل علي أن أقوم بالتوقيع على ظهرك
On your knees!	إبق معي. أنت فقط لديك رصاصة في الساق.
On your feet.	انهض.
On your shoulder.	هناك على كتفك
On your feet.	على اقدامكم.
On your way.	سر في طريقك
On your way.	أكملـوا طريقكـم
On your way.	إمض فى طريقك
On your left.	اتجه إلى اليسار!
Down on your...	انحني
On your faces!	ا نحنوا على وجوهكم
On your knees!	ا ركعا على ركبتيكما
On your feet!	على أقدامكما
On your husband.	عــن زوجــك
On your feet!	إنهضوا!
On your nerves?	هل تشعرين بتوتر
On your left!	أحترس على يسارك
On your toes.	على أصابع قدميك
On your option.	حسب خيارك
On your feet!	علي قدميك
On your knees.	و امرك انت بهذا
Keep your foot on the gas! Keep your foot on the gas!	وسنرجع جميعا للقاعدة
Work on your own skills. Your own skills!	!من فضلك ، درب نفسك
Your value is not based on your valuables.	إن قيمتك ليست مبنية على أشياءك القيمة،
Your present's waiting for you on your plate.	هديتك تنتظرك على صحنك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية