Translation of "on company letterhead" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Company - translation :

شركة

Letterhead - translation :

ترويسة

On company letterhead - translation :

على ورق الشركة

Keywords : صحبة الصحبة رفقة الشركه شركتك رأسية الورقة الورقـة ستوفرين معنونة

Examples (External sources, not reviewed)

Letterhead	رأس الر سالة
The insurer indicated that the policy schedule format and numbering on the submitted policy were not introduced by the company until 1997 or 1998, while the letterhead on the policy was not in use in 1990.	وأوضحت شركة التأمين أن شكل الجداول والترقيم في الوثيقة المقدمة لم تعتمدهما الشركة إلا في عام 1997 أو 1998، بينما لم يكن العنوان الوارد في رأس الوثيقة مستخدما في عام 1990.
Company, on guard.	الفرقة تستعد
In reviewing the remaining evidence on the file, the Panel noted that a number of letters from suppliers and contractors were not on letterhead, nor did they identify the signatory.	ولدى استعراض بقية الأدلة في الملف، لاحظ الفريق أن عددا من الرسائل الواردة من مور دين ومقاولين لم تكن مكتوبة على ورقات بعنوان رأسي كما أنها لا تكشف عن هوية الموق ع.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .	يوم 9 مايو 1917 أصبحت الشركة تعرف باسم شركة بوينغ للطائرات .
Texts of speeches or delegation press releases must be issued under the letterhead of the mission responsible and should be dated.	وتورد مقالات خاصة عن جميع أنشطة الأمم المتحدة وشواغلها.
ROE is calculated from the company perspective, on the company as a whole.	تذكر أنه يتم احتساب العائد على حقوق المساهمين من الشركة المنظور، على الشركة ككل.
It's a company that thrives on idealism.	هي شركة تزدهر و تنمو بقيم المثالية.
He controls dust on mining company sites.	جاء الينا, و خلال يوم نجحت المهمة.
Come on. Wake up. We have company.	هيا ، إستيقظ لدينا صحبة
2.1 On 26 April 2001, Ms. Pia Andersen, a member of the executive board of the Progressive Party (Fremskridtspartiet), faxed to the media two letters on party letterhead stating, inter alia No to more Mohammedan rapes!	2 1 في 26 نيسان أبريل 2001، أرسلت السيدة بيا أندرياسن، وهي عضو في المجلس التنفيذي للحزب التقدمي، نشرة إعلامية صادرة عن الحزب إلى وسائط الإعلام بواسطة الفاكس عنوانها لا للمزيد من عمليات الاغتصاب المحمدي! .
Engineering company Maintenance company	سرية الصيانة
Those not in possession of a valid United Nations grounds pass should submit completed application forms, together with a letter of assignment, on official letterhead from the Editor or Bureau Chief, to	وينبغي على من ليس في حوزته تصريح دخول للأمم المتحدة ساري المفعول أن يقدم استمارة طلب اعتماد مستوفاة مشفوعة بخطاب تكليف على ورقة رسمية مطبوع على رأسها اسم المؤسسة وعنوانها موجهة من رئيس التحرير أو رئيس المكتب إلى العنوان التالي
Company 2 and Company 3.	في الكتيبة الثانية و الثالثة .
You've been working on this solar company SolarCity.	فأنت أيضا تعمل على شركة إنتاج للطاقة الشمسية SolarCity .
Do you want company on your wedding night?	تحتاج لمن يؤنسك في ليلة عرسك
No construction company wanted to take it on.	لا شركة بناء قبلت بهذه المهمة
He then joined the pseudo Swedish Africa Company and the pseudo Danish Africa Company on the Gold Coast.	انضم هنريك، بعد ذلك، إلى شركة إفريقيا السويدية الصورية، وشركة إفريقيا الهولندية على ساحل الذهب.
Our game, we can pass it on to a different company, or your company can service it completely.	,يمكن نقل لعبتنا إلى شركة أخرى أو تستطيع شركتك أخذ حقوق العرض كاملة
A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company.	شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها .
Bosworth later expanded service and on 24 March 1950 registered Gulf Aviation Company Limited as a private shareholding company.	توسع بوسورث لاحقا في 24 مارس 1950 بتأسيس شركة طيران الخليج المحدودة كشركة مساهمة خاصة.
The Egyptian company will receive 15 sell on fee.	وسيحصل النادي المصري على 15 على رسوم البيع.
This operation on La Nelle is strictly Fox Company.	هذه العمليه فى لانيل مخصصه لسريه فوكس
Baxter, an insurance company is founded on public trust.	(باكستر)، شركة التأمين مؤسسة على الثقة العامة
Company H.J. Heinz Company of Canada Ltd.	الشركة H.J. Heinz Company of Canada Ltd.
Husqvarna on the bottom, Friendly Robotics on top there, an Israeli company.	هوسكفاما في الأسفل, والروبوتات الصديقة في الأعلى من شركة إسرائيلية
Company	الشركة
Company	الشركة
Company	الشركة
Company	صد ر الكل عناوين بوصة م نتقى التصنيف إلى CVS تنسيق
'Company.'	'الشركة'.
Company.	مقتنيات للشركة
With your rifles, arm. Company, ho! Company, halt!	مع بنادقكم فصيل , توقف
They signed on with de Leon's company, Sundance Entertainment Corporation.	كما أن هم وقعوا مع شركة دي ليون، مؤسسة صندانس الترفيهية.
I've got my best clothes on. We're having company tonight.	إنني أرتدي أفضل ملابسي فلدينا ضيوف الليلة
And after that, on to Iran with the Dayton Company.	بعد ذلك ، إلى إيران مع شركة دايتون
Come back with your new bars on. Your own company.	عد الينا بالرتبه الجديده تلك هى سريتك
Juniper Eyewash Company offering 5,000 to appear on their program.	تقدم شركة تقدم شركة جونيبر غسيل العين5000 دولار لتظهر فى برنامجهم
In 1965, the company acquired the Republic Aviation Company.	واشترت الشركة عام 1965 شركة ريبابليك إيفيايشون (Republic Aviation).
There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com,	هناك شركة بينيت وشركاه والتي تزود ماركة بولو دوت كوم
Completed application forms must be accompanied by a copy of a press card and or a letter of assignment, issued on paper with an official letterhead and signed by the editor or bureau chief of the media affiliation.	ويجب استيفاء استمارات الطلب مع إرفاق نسخة من بطاقة صحفية و أو خطاب تعيين، صادر على الورق بترويسة رسمية وموق ع عليه من رئيس التحرير أو رئيس مكتب الوسيطة الإعلامية التي ينتمي إليها الممثل.
On July 20, 2006, the company announced that Jeff Bezos had acquired a minority stake via his personal investment company, Bezos Expeditions .	20 تموز يوليو 2006، أعلنت الشركة جيف بيزوس أنها قد استحوذت على حصة مصغرة من خلال شركته الاستثمارية الشخصية، بعثات بيزوس.
Sometimes the same company operates on both sides of the divide.	حتى أن نفس الشركة ربما تلعب في بعض الأحيان على الحبلين.
For starters, the votes on company managers pay are non binding.	فبادئ ذي بدء، التصويت على رواتب مديري الشركات ليس ملزما.
Later on, I knew it was a name for Heliopolis company .	عرفت بعد ذلك أن الشركة هي شركة مصر الجديدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية