Translation of "on both feet" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Both - translation :

كلا

Feet - translation :

أقدام

On both feet - translation :

على كلا القدمين

Keywords : كليهما كلينا كلتا كلاكما كلاهما قدميك أقدامك أقدامي قدماي قدميها

Examples (External sources, not reviewed)

They're both 500 feet high.	كلاهما ارتفاعه 500 قدم
A man with both feet on the ground, that's what he was.	لقد كان رجلا يمتلك الكثير
You just pick them up with both feet.	كنت اخرجها بواسطة اقدامي
Put them on your feet. They hurt my feet.	ضعهم على أقدامك آذوا أقدامي
On your feet.	انهض.
On your feet.	على اقدامكم.
On your feet!	على أقدامكما
On your feet!	إنهضوا!
On your feet!	علي قدميك
Come on. On your feet.	هيا، إنهض
You, on your feet.	انهض على قدميك
Get on your feet.	قوما على قدميكما.
Stay on your feet.	ا بقوا على قدميكم
On your feet, punk.	أنهض , أيها الحثالة
Get on your feet.	إنهضى على قدميك
On your feet, Yankees!	قف على قدمك أيها التعس!
I said get on your feet, all of you. Now come on. Up on your feet.	قلت انهضوا ، جميعكم هيا ، على اقدامكم
Come on, on your feet, Al.	(تفضل يا (آل إنهض,إنهض
Shoes on feet, dresses on bodies.	الأحذية في الأقدام، الفساتين على الأجسام
I stood on his feet.	وقفت على قدميه.
Make light on your feet!	تحركي بسرعة !
Boys, get on your feet.	الأولاد، يتقدم أقدامك.
Get up on your feet.	قف على قدميك
On your feet, lads. Attention!	قفوا ايها الفتيان ، استعدوا
Out on their feet, sir.	الخروج على أقدامهم، يا سيدي.
All right, on your feet.	قف على قدميك ، هيا .
Am I on my feet?	هل انا واقف على رجلى
All right, on your feet.	حسنا انهض
Get them on their feet!	إجعلهم يقفوا على أقدامهم
All right, on your feet.	أنهضوا!
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem for he did eat continually at the king's table and was lame on both his feet.	فسكن مفيبوشث في اورشليم لانه كان ياكل دائما على مائدة الملك. وكان اعرج من رجليه كلتيهما
Come on, on your feet. Let's go.	هيا قف لنذهب
Put me on my feet. Come on.	دعونى انعض هيـــأ
He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.	الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني
He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places.	الذي يجعل رجلي كالإيل وعلى مرتفعاتي يقيمني .
But I'm learning on my feet.	ولكنني تعلمت بسرعة.
Looking good on radar. Five feet.	رؤية جيدة على الرادار خمس أقدام
On your feet, you've slept enough.	على قدميك , لقد نمت بما يكفي
Peekaboo! Stamp your feet. Come on!	حرك قدميك هيا .
We're dead tired on our feet.	نحن تعبون جدا على اقدامنا
All right, get on your feet.	قف على قدميك
So if we start off with one foot, two feet, three feet, four feet, five feet, and six feet.	فاذا بدأنا بقدم واحد، قدمان، ثلاثة اقدام اربعة، خمسة، وستة اقدام
There was post mortem damage to both feet and the left knee consistent with rodent activity.	وقد حدث بعد الوفاة تلف بكلتا القدمين ويتسق شكل الركبة اليسرى مع نشاط لقوارض.
Europe could get back on its feet.	وبات بوسع أوروبا أن تقف على قدميها من جديد.
She walked out on her two feet.	لقد رحلت بنفسها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية