Translation of "on a interview" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Like a job interview. | مثلا في مقابلة عمل. تجلس عبر المكتب قبالة شخص ما، |
That interview went on for ever. what a waste of time. | تلك المقابلة إستمرت إلى الأبد، يا لها من مضيعة للوقت. |
They're Doing An Interview On Christina Aguilera | يساقبلون كريستينا |
That was a quick interview. | كان هذا لقاء سريع |
I had this interview on the TED blog. | حظيت بهذا اللقاء على مدونة TED gt |
I was going on an interview, it wasn't important. | كنت ذاهبة لمقابلة توظيف ، لم تكن هامة |
The Commission then arranged through the Syrian authorities to interview Mr. Ramadan. That interview took place on 1 December 2005. | وحينذاك رتبت اللجنة، عن طريق السلطات السورية، لإجراء مقابلة مع السيد رمضان، وجرت المقابلة في 1 كانون الأول ديسمبر 2005. |
Extensive interview | إجراء مقابلات واسعة النطاق |
Interview everybody? | مقابلة الجميع |
The Commission will re interview a number of witnesses and interview new ones as the investigation unfolds. | وسوف تقوم اللجنة بإعادة استجواب عدد من الشهود، إلى جانب استجواب شهود جدد حسب سير التحقيق. |
I try for a high profile interview. | أحاول الحصول على مقابلة رفيعة المستوى. |
In a recent interview quoted in The Times of London on 8 July 1994, interview Bishop Belo denounced the quot routine nightmare quot suffered under Indonesian occupation. | وفي مقابلة أخيرة ورد منها اقتباس في عدد صحيفة التايمز اللندنية الصادر في ٨ تموز يوليه ١٩٩٤، شجب اﻻسقف بيلو quot كابوس الروتين quot الجاثم على الشعب في ظل اﻻحتﻻل اﻻندونيسي. |
Investigators were unable to interview witnesses on the Serbian side. | ولم يتمكن المحققون من مقابلة الشهود من الجانب الصربي. |
He requested an interview with me at his house on a matter of some delicacy. | طلب مقابلتي في منزله لمسألة حساسة |
Here's the interview. | وإليكم المقابلة |
The princess interview. | تبا لقاء الأميرة |
Let's interview Zé. | لنجري مقابلة مع (زي) |
Below is a short excerpt from their interview | نرفق مقتطف من الحوار. |
They go through a very stressful job interview. | ومن ثم قيامهم بمقابلة عمل يتعرضون فيها إلى ضغط شديد، |
Who makes a great interview in this context? | من أنسب من يقوم بالمقابلات في هذا السياق |
You've improved a lot in your interview techniques. | لقد اصبحت اكثر خبرة في اللقاءات |
Margo's interview with a reporter from the South. | مقابلة مارجو مع مراسل من الجنوب. |
Click on the link to see his interview with Al Jazeera. | أنقر الرابط تقرأ حواره مع الجزيرة |
You can't go on an interview like that. Come with me. | لا يمكنك الذهاب لمقابلة توظيف بهذا الشكل تعالي معي |
Conducted a musical interview with Ansgar Krause on guitar in the German festival in Egypt, 2003. | أجرى مقابلة موسيقية مع انسجار كراوزه على القيثارة بالمهرجان الألماني في مصر 2003. |
I think picking up on that dynamic can give someone a competitive advantage in an interview. | أعتقد أن ادراك ذلك بطريقة ذكية يمكن أن يعطي الشخص أفضلية خلال مقابلة العمل. |
After his release, Ghomin, gave a candid interview to Egyptian channel Dream TV. Blogger Mohamed El Gohary translates Ghonim's interview here. | وقد أجرى غنيم عقب إطلاق سراحه مقابلة على قناة دريم المصرية. |
The interview is over. | المقابله قد أنتهت |
The interview is over. | المقابلة قد انتهت. |
How'd the interview go? | كيف سارت المقابلة |
On April 25, Syrian state television announced an exclusive interview with Othman. | في 25 من أبريل نيسان، أعلن التلفزيون الحكومي السوري أن مقابلة حصرية مع عثمان، ستبث قريبا . |
The conversation before the interview can be found (in German) on 'FAZNet'. | يمكن الاطلاع على الحوار الذي دار قبل المقابلة(باللغة الألمانية) على FAZNet. |
Someone saw this on TV, they contacted us and did an interview. | هنالك من شاهد الخبر في التلفاز واتصل علينا و أجرى معنا حوار |
This interview is to impress on him the force of your personality. | هذه المقابلة غرضها أن تؤكد له قوة شخصيتك |
If this is a professional interview my fee is a guinee. | لو أن هذا سؤالا مهنيا فإن أجري هو جنيه واحد! |
I never would ever agree to interview a modest person. | لن أوافق أبدا على إجراء مقابلة مع شخص متواضع. |
You can start the interview after a 20 minute introduction. | يمكنك بدء المقابلة بعد 20 دقيقة من المقدمة |
I interview and do portraits. | أقابل الناس وأأخذ الصور لهم |
Your interview number was 1904. | كان رقمك مقابلة 1904. |
So that brief interview terminated. | بحيث مقابلة قصيرة إنهاؤها. |
Maybe it's from yesterday's interview. | يظهر انه اجرى لقاءا البارحة |
Let's do this interview then. | هيا لنقوم بالمقابلة ماذا يجب أن أفعل |
I must get this interview! | يجبأنأحصلعلى هذه المقابلة! |
Do you often interview twins? | هل تقابل غالبا توائم فى علاجاتك |
Why don't you interview Patterson? | لماذا لاتقوم بمقابلة باترسون |
Related searches : On-site Interview - On-camera Interview - Hold A Interview - A Second Interview - Make A Interview - Conduct A Interview - A Job Interview - A Personal Interview - One-on-one Interview - 1 On 1 Interview - On A - Interview Date