Translation of "old boys network" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To old men and boys.
للعجزى و الصبيان.
Those boys are sixteen years old.
هؤلاء الأولاد يبلغون ستة عشر عاما .
Those boys are sixteen years old.
هؤلاء الصبية يبلغون ستة عشر عاما .
President Saint Mary's Old Boys Association.
10 رئيس جمعية شبان القديسة مريم
What is this 16 year old boy doing with these 12 year old boys?
ما الذي يفعله صبي عمره 16 عاما مع أطفال عمرهم 12 عاما
Come on, boys, three cheers for old Doc Boone!
هي ـا يـا أولاد، ثلاثـةهتـافـاتلـ (دوكبون )العظيـم!
The boys always try to put a stranger on Old Thunder.
يحاول الأولاد دائما أ ن يضعوا أستغرابهم على الرعد القديم
It's very simple, Will You just tell the old boys that I'm the new marshal.
الأمر بسيط جدا أخبرهم فحسب بأننى الشريف الجديد
Boys, boys!
يـاشبـاب!
Boys! Boys!
ايها الصبيه
Now... boys, boys.
يا اولاد...
Sorry to break up the game, boys... but the old man's having bunk inspection in an hour.
... اسف على مقاطعه اللعبه يا اولاد و لكن المدرب سيتفقد الثكنات فى غضون ساعه
But he wouldn't even get on Old Thunder when the boys saddled him up for a lark.
ل كنه لم يتقدم الى الرعد قديم حتى عندما الأولاد أسرجوه فوق
He was the kind of kid who parents would have to wonder, What is this 16 year old boy doing with these 12 year old boys?
كان من الأبناء الذين لابد وأن يتعجب الوالدين منه ، ما الذي يفعله صبي عمره 16 عاما مع أطفال عمرهم 12 عاما
Boys will be boys.
سيبقى الأولاد أولادا .
Third reason that boys are out of sync with school today kindergarten is the old second grade, folks.
والسبب الثالث الذي يجعل الذكور خارج النسق العام النسق الثقافي الدراسي هو ان رياض الاطفال قد غدت بالنسبة للمعلومات هي نفسها الصف الثاني الابتدائي فيما مضى
I can hear the old man. You boys go on ahead, see what we have to clear out.
يمكننىاناسمعكلامالراجلالكبير. انتم يا اولاد انطلقوا , لتروا ما علينا ان نزيله
mealy boys and beeffaced boys.
صبيه شاحبون ,وصبيه ذو وجه بشوش.
Under the old regime, boys and girls could not even sit together once they turned seven years of age.
وفي إطار النظام القديم، لا يستطيع البنين والبنات الجلوس جنبا إلى جنب عندما يبلغون عمر سبع سنوات.
He was gonna show us the gun you used in the old days when you killed the Bradley boys.
أنه سيرنا السلاح الذي أستخدمته مسبقا في قتل عصابة برادلي
My boys, you killed my boys.
الاولاد لقد قتلتم الاولاد
Such foolish boys. Such nice boys.
بعض الاود الحمقى بعض الاود الجيدين
Boys, boys. This gets nobody nowhere.
أيها الشباب ، هذا لا يحدث في أي مكان .
A town for boys... governed by boys.
... مدينة للأولاد محكومة بالأولاد
Many central water supply facilities have significant losses (25 60 per cent) due to their old distribution network.
وهنالك العديد من المرافق المركزية للإمداد بالمياه (25 60 في المائة) التي تفقد كميات كبيرة من المياه بسبب شبكات التوزيع البالية.
I want you to imagine I go into Eduardo's class in school, and it's a class of three year old boys, and I say to the boys, Who's the strongest boy in the class?
أريدك أن تتخيل أني أذهب إلى صف إدواردو غدا وهو صف لأطفال في الثالثة من عمرهم وأقول للطفل من هو الطفل الأقوى في الصف
Separation of schools for boys and girls is an old tradition and is not peculiar to the Islamic Republic of Iran.
فتخصيص مدارس لﻷوﻻد والبنات تقليد قديم وﻻ يقتصر على جمهورية إيران اﻹسﻻمية.
Let the men dig and women, let the old men and boys make torches, gather all things that'll make a noise!
دعوا الرجال و النساء يحفرون دعوا العجائز و الصبيان يلهبون المشاعل اجمعوا أى شئ يحدث ضجيجا
Boys!
, يا فتية!
Boys?
يا شباب
Boys!
يا شباب !
Boys!
أيها الفتيان
Boys!
! أيها الفتية
Boys.
صبية
There are four boys, four boys and seven girls.
يوجد 4 ذكور، 4 ذكور و 7 اناث
Say goodbye to the nice boys, Krupke. Goodbye, boys.
قل وداعا للشباب اللطفاء، يا كروبك
Network status No Network
حالة الشبكة لا شبكة
The Special Rapporteur has also been told of incidents of the forced labour of 12 year old Roma boys and of adult invalids.
وأخ بر المقرر الخاص أيضا بحوادث سخرة وقعت لغلمان روماويين عمرهم ١٢ سنة ولعجزة بالغين.
A saleswoman in Old Jaffa was attacked by two boys, who were apparently residents of the Gaza Strip. (Jerusalem Post, 1 December 1993)
وتعرضت بائعة في يافا القديمة الى هجوم من قبل صبيين، يبدو أنهما من سكان قطاع غزة. )جروسالم بوست، ١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣(
I know all of you boys and girls... are here because you want to make new friends... and get closer to old ones.
أعرف. أعرف كل الشباب والشابات المتواجدين هنا ، ولأنكم تريدون تكوين صداقات جديدة
little boys'.
للتي عند الصبيان.
Come boys.
هيا يا فتيان
Poor boys.
ياللمساكين
Ready, boys...
أستعدوا يا أولاد .....
Quiet, boys!
هدوء يا أولاد

 

Related searches : Old Boy Network - Adolescent Boys - Backroom Boys - Boys Toys - Boys School - Teddy Boys - Boys Name - You Boys - Our Boys - Boys In Blue - Toys For Boys - Boys Night Out - Boys And Girls - Boys-and-girls