Translation of "boys school" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Boys school - translation :

School - translation :

Keywords : والأولاد فتيان الصبيان الصبية فتية مدرستي الحقوق للمدرسة المدرسه المدارس

Examples (External sources, not reviewed)

Grenada Boys' Secondary School	مدرسة غرينادا الثانوية للبنين
School construction boys, Jordan	تشييد مدرسة للبنين، اﻷردن
Marka Elementary Boys apos School	مدرسة ابتدائية للبنين، ماركا
New Gaza Preparatory Boys apos School	مدرسة غزة اﻹعدادية الجديدة للبنين
Husn Boys apos Girls apos School	مدرسة الحصن للبنين والبنات
Husn School for boys and girls	مدرسة البقعة اﻻبتدائية للبنين،
We want a school for boys.	أننا نريد مدرسة للبنين .
Why are you boys skipping school?	لما تتغيبون عن المدرسة أيها الأولاد
Two boys hit me today in school.	قال ضربني ولدان اليوم في المدرسة.
Administration of Ibn Sina Middle School for Boys	إدارة مدرسة متوسطة ابن سينا للبنين
Baqa apos a Elementary Boys apos School, Jordan	مدرسة البقعة اﻻبتدائية للبنين، اﻷردن
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school.	والآن البنات يتفوقن على الأولاد في كل مستوى، من المدرسة الإبتدائية إلى المدرسة العليا.
(2) Al Mas apos udi secondary school for boys	٢ ثانوية المسعودي للبنين.
Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls?	لماذا لا يبنون مدرسة للبنين، وسأقوم ببناء مدرسة للبنات
A higher percentage of boys than of girls attend school.	كما أن حياة المرأة داخل الأسرة جد صعبة.
Her two little boys, not so little anymore, but her two boys were both at school, separate schools.	طفلاها الصغيران، لم يعودا صغيرين بعد ذلك، ولكن طفليها كان كلاهما في المدرسة، مدارس مختلفة.
I'm so unlucky being stuck with a boys only high school!	أنا سيئ الحظ جدا بالإلتصاق مع أولاد الثانوية
Third reason that boys are out of sync with school today	والسبب الثالث الذي يجعل الذكور خارج النسق العام النسق الثقافي الدراسي
And before that, in school, did you go out with boys?	و قبل ذلك ، فى المدرسة هل كنت تخرجين مع الفتيان
At 12 o'clock you are to visit a progressive boys' school.	فى الساعة الثانية عشرة , ستزور المدرسة التجريبية للأطفال
For some boys, school is a punishment, for others, a reward.	، بالنسبة لبعض أولاد المدارس هو عقاب و للآخرين هو مكافأة
At the high school level the percentage increase for boys' school was 4.4 compared to 4.1 for girls.	وعلى مستوى المدارس الثانوية، كانت نسبة الزيادة 4.4 في المائة لمدارس البنين مقابل 4.1 في المائة لمدارس البنات.
For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school.	ولكل مئة فتاة يتم فصلها نهائيا من المدرسة يوجد 355 شاب يتم فصله نهائيا من المدرسة
For example, the Khan Younis Preparatory Boys School was damaged seven times, the Tel el Sultan Preparatory Co Education School in Rafah was damaged six times and the Rafah Elementary B and F Boys School was damaged five times.	وعلى سبيل المثال، لحقت أضرار بالمدرسة الإعدادية للبنين في خان يونس سبع مرات وتضررت مدرسة تل السلطان الإعدادية المشتركة في رفح ست مرات كما لحقت بمدرسة رفح الابتدائية للبنين باء وواو الأضرار خمس مرات.
Boys are 30 percent more likely than girls to drop out of school.	الأولاد أكثر عرضة بنسبة 30 في المئة من البنات للإنقطاع عن الدراسة.
In 1931, the village had 231 houses and an elementary school for boys.	في عام 1931، وكان في القرية 231 منزلا ومدرسة ابتدائية للبنين.
Comparative data show that indigenous girls attend school less often than boys do.	وتبين الأرقام المقارنة أن معدل الالتحاق بالمدرسة في صفوف إناث السكان الأصليين يقل عنه في صفوف الذكور.
In spite of this, more than 30,000 boys and girls of primary school age are not currently enrolled in school.	وعلى الرغم من ذلك، فإن أكثر من 000 30 ولد وبنت في سن الالتحاق بالتعليم الابتدائي، غير ملتحقين بالمدارس حاليا .
Worldwide, 121 million primary school age children were not enrolled in school 65 million were girls and 56 million boys.	وفي العالم 121 مليون طفل لا يذهبون إلى المدرسة الابتدائية، منهم 65 مليون طفلة و 56 مليون طفل.
For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school.	فعلى سبيل المثال لكل مئة فتاة يتم فصلها مؤقتا من المدرسة هناك 250 شاب يتم فصله مؤقتا من المدرسة
In 1971 he passed his matriculation examination from Government Boys Secondary School, P. E.C.H.	في عام 1971 قام باجتياز امتحانات القيد بمدرسة الحكومة الثانوية الأولي للبنين وهي مجتمع P. E.C.H.
After a year he moved to Ankara High School for Boys as a boarder.	و بعد مرور سنة التحق داخليا بمدرسة أنقرة الثانوية للبنين .
(e) Promote universal free education for girls and boys and school based meal programmes.	(هـ) تشجيع التعليم المجاني الشامل للفتيات والأولاد وكذلك برامج تقديم الوجبات في المدارس.
The proportion of girls going to school at right age is lower than that of boys and girl drop outs is higher than boys.	ونسبة البنات اللاتي يذهبن إلى المدرسة في السن المطلوب أقل من نسبة الصبيان، وعدد المتسربات من المدارس أعلى من عدد المتسربين.
Teaching career In April 1932 Blair became a teacher at The Hawthorns High School, a school for boys in Hayes, West London.	في أبريل عام 1932 أصبح بلير معلما في مدرسة هاوثورن الثانوية وهي مدرسة تحضيرة للأولاد في هايس غرب لندن.
However, the majority of secondary school graduates of technical and vocational schools are boys (59 ).	غير أن أغلبية خريجي المدارس التقنية والمهنية من البنين (59 في المائة).
Girls outnumbered boys at secondary school and at university and they also obtained better marks.	وقالت ان اﻻناث في المدارس الثانوية والجامعات يفقن الذكور عددا، وانهن يحصلن على درجات أفضل.
In some areas, the enrolment of girls in primary school is half that of boys.	وفي بعض المناطق، يبلغ معدل قيد الفتيات في المدارس اﻻبتدائية نصف معدل قيد الفتيان.
And some people say it's because, in 9th grade, boys start dropping out of school.	وبعض الناس يقولون أنه بسبب ، في العام الدراسي التاسع ، يبدأ الأولاد بترك المدرسة .
Malik was educated at the American Mission School for Boys, now Tripoli Evangelical School for Girls and Boys in Tripoli and the American University of Beirut, where he graduated with a degree in mathematics and physics.	تلقى تعليمه في مدرسة البعثة الاميركية للأولاد، والآنالمدرسة الإنجيلية بطرابلس للبنات والبنين في طرابلس والجامعة الاميركية في بيروت، حيث تخرج بدرجة في الرياضيات والفيزياء.
Because this is high school people, you can't direct 12 Angry Men with a drama school that has 3 boys and 4 girls.	لأنهم أشخاص في المرحلة الثانوية لا يمكنك إخراج 12 رجل ا غاضبين بمدرسة دراما تضم 3 أولاد و4 فتيات.
During school hours on 30 September 2004, an IDF bulldozer demolished part of the boundary wall of the Jabalia Preparatory B Boys School and IDF soldiers entered the school.	وقامت جرافة تابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي، خلال ساعات الدراسة، يوم 30 أيلول سبتمبر 2004، بتدمير جزء من سور مدرسة جباليا الإعدادية للبنين باء، وقام جنود جيش الدفاع الإسرائيلي بدخول المدرسة.
Because, ultimately, if we don't, then we're going to have boys who leave elementary school saying,	لانه ان لم نقم بذلك فسوف ينتج لدينا اطفال ذكور يخرجون من المدرسة الابتدائية
At the elementary school level, there was no gender gap between girls and boys, but there was a gap at the higher level of education girls completing high school amounted to only 12.8 percent while boys reached 17.5 percent.	وعلى مستوى التعليم الابتدائي لم يكن هناك ثغرة فاصلة بين الجنسين أي بين البنات والبنين ولكن كان ثمة ثغرة فاصلة عند مستوى التعليم الأعلى البنات اللائي أكملن المدرسة الثانوية بلغت نسبتهن 12.8 في المائة فقط بينما بلغت نسبة البنين 17.5 في المائة.
The gender disparities in school enrolment are significant 50 per cent of girls have access to primary school, compared to 63 per cent of boys.	والتفاوتات بين الجنسين في الالتحاق بالمدارس تفاوتات هامة 50 في المائة من البنات يحصلن على التعليم الابتدائي، مقارنة ب 63 في المائة من الصبيان.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية