Translation of "oily scalp" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Oily - translation :

زيتي

Oily scalp - translation :

فروة الرأس الدهنية

Scalp - translation :

فروة الرأس

Keywords : زيتية زيتي الزيتية بالزيت اللزج فروة الرأس لفروة بفروة وفروة

Examples (External sources, not reviewed)

Oily Dirt	وحل نفطي
snatching away the scalp ,	نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس .
snatching away the scalp ,	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
That would skin the scalp .	نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس .
Flaying off the scalp skin .	نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس .
which strips away the scalp .	نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس .
That would skin the scalp .	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
Flaying off the scalp skin .	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
which strips away the scalp .	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
My scalp shriveled and withered	بلدي فروة الرأس شريفيليد وذابل
that will strip off the scalp .	نزاعة للشوى جمع شواة وهي جلدة الرأس .
that will strip off the scalp .	ليس الأمر كما تتمناه أيها الكافر من الافتداء ، إنها جهنم تتلظى نارها وتلتهب ، تنزع بشدة حرها جلدة الرأس وسائر أطراف البدن ، تنادي م ن أعرض عن الحق في الدنيا ، وترك طاعة الله ورسوله ، وجمع المال ، فوضعه في خزائنه ، ولم يؤد حق الله فيه .
He used to scalp the Indians.	. لقد إعتاد على سلخ رؤوس الهنود
You're looking at my scalp, huh?	تنظر في فروة رأسي، هاه لا سيدي.
There've been many a scalp took, Hondo.	(هناك الكثير من الرؤوس التي س لخت ، يا (هوندو
A scalp to the winner. Little Dog!	فروة رأس للمنتصر ليتل دوغ
Oh, Seung Jo doesn't really like oily food.	إنه لا يحب الطعام المقلي
Why do they always scalp when they kill?	لماذا يسلخون فروة الرأس بعد القتل
Man's scalp would look out of place there.	فروة الرجل يجب أن تبرز من هذا المكان
We ain't scalp hunters, Cody. You know that.	لا ننزع فروة رأس الصيادين، كودى . أنت تعلم ذلك
Both processes leave toxic residues and somewhat less oily dirt.	وكل من العمليتين تترك مخلفات سامة ووحلا إلى حد ما أقل تشبعا بالنفط.
Your young men painted for war. Their scalp knives red.	شبابكم قاموا بالطلاء استعدادآ للحرب و فروات رماحهم حمراء
I always wanted to cut that... oily tongue out of you.	ـ أوسعوا لو سمحتوا ـ أردت دائما أن أقطع لسانك اللزج
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.	فالفاحص .. يمكن ان يضع هذه المجسات الكهربائية على الرأس وسوف يستخدم لذلك مثبت أو لا صق خاص وهذا حتما بعد تهيئة الرأس لذلك بواسطة كشط ضوئي
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion.	فالفاحص .. يمكن ان يضع هذه المجسات الكهربائية على الرأس وسوف يستخدم لذلك مثبت أو لا صق خاص
Electroencephalography (EEG) is the recording of electrical activity along the scalp.	تخطيط أمواج الدماغ (Electroencephalography) هي عملية تسجيل النشاط الكهربائي للعصبونات ضمن الدماغ.
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste.	وهو لا يتطلب اي اعداد لراس المستخدم او اي مثبتات او لواصق
You remember that scalp strung on Scar's lance? Long and wavy?	هل تذكر فروة الراس ذات الشعر الطويل التي رأيناها في خيمة سكار
Lucky we don't scalp you. Burn the barn, kill the stock.	من حسن حظك الا نسلخ جلد رأسك احرق الحظيرة و اقتل الخنازير
The companies want the bitumen that Nature put in the oily dirt.	إن الشركات تريد البيتومين الذين وضعته الطبيعة في الوحل النفطي. فلنسمح لها بالحصول عليه، ولكن ينبغي لنا أيضا أن نضمن ألا تخلف أنشطة هذه الشركات فوضى أسوأ مما قد تتمكن الطبيعة من تحمله.
The companies want the bitumen that Nature put in the oily dirt.	إن الشركات تريد البيتومين الذين وضعته الطبيعة في الوحل النفطي.
Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand.	ومن ثم ازالة الطبقة السطحية من التربة ومن ثم الحصول على الرمل الذي يكمن فيه النفط
Figured your scalp would be hanging in some Apache wickiup by now.	تخيلت أن فروة رأسك الآن م علقة على سارية كوخ أباتشي
Honey from now on you're banned from all things sweet and oily things.	عزيزي, من الآن فصاعدا أنت ممنوع من الأطعمة الحلوة أو الدسمة
You know how in those days the Indians used to scalp the settlers?	أنتى تعلمين فى تلك الأيام كان الهنود يسلخون رؤوس المستوطنين الجدد
From past observations, sir, they appear to believe that any scalp is welcome.	من ملاحظات سابقة يا سيدى واضح أنهم يرحبوا بأى فروة رأس
long, oily, hot summer, and why we need to keep ourselves from getting distracted.	صيف طويل, حار و نفطي و لماذا نحن بحاجة أن نحذر من التشتت
When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean.	و حين ينوون العودة فإنهم يقومون في الواقع بتفريغ مياه حجر التوازن الملوثة بالنفط في المحيط
Make me belong to you. Keep me from marrying this oily little jackanapes, Ingram.	أنقذني من الزواج من هذا اللزج الوقح إنجرام
It's only a small cut in the scalp, but they always bleed the most.	إنه فقط جرح صغير فى فروة رأسه و لكن مثل هذه الجروح تنزف كثيرا
He worked with a sort of stupid, oily gent by the name of Jack Fisher.	عملمعمجموعهمنالأغبياء، رجل متملق بأسم جاك فيشر
Burning natural gas to heat oily dirt releases large amounts of carbon dioxide, exacerbating global warming.	وحرق الغاز الطبيعي لتسخين الوحل النفطي يطلق كميات ضخمة من ثاني أكسيد الكربون، فيؤدي بالتالي إلى تفاقم الانحباس الحراري العالمي.
You can see easily that all the oily water just goes over the back of the boom.	ويمكنم بسهولة رؤية ان النفط يعود لاحقا ليتجمع على شكل بقع مرة اخرى
All those side effects, you know, oily residue and, you know, whatever they say in those commercials forget about that.	كل تلك الاضرار الجانبية ، مثل الاضافات الزيتية مهما قالوا عنها في الاعلانات التجارية ، انس كل ذلك
Cortisol is a major stress hormone involved in making skin cells churn out oily lipids from special glands called sebaceous glands.	الكورتيزول هرمون توتر رئيسي يساهم في جعل خلايا الجلد تطلق الدهون الزيتية من غدد خاصة تسمى الغدد الدهنية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية