Translation of "offer is firm" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Firm - translation :

مؤسسة

Offer - translation :

عرض

Offer is firm - translation :

عرض ثابت

Keywords : محاماة شركتي شركتنا شركتك شركته عرضا اعرض عرضك نعرض عرضي

Examples (External sources, not reviewed)

Another way to create a market price for recession risk is to offer the MacroShares that my firm MacroMarkets pioneered.	ثمة وسيلة أخرى لتحديد سعر سوق للمجازفة المرتبطة بالركود، وهي تتلخص في عرض أسهم كلية ( MacroShares ) كتلك التي كان لشركتي، MacroMarkets ، الريادة في تقديمها لأول مرة.
So what is preventing the international community from making firm rules? The protracted travails of the Doha Round of World Trade talks offer some clues.	ما الذي يمنع المجتمع الدولي إذن من وضع قواعد صارمة الواقع أن المتاعب المطولة التي واجهت جولة الدوحة من محادثات التجارة العالمية تقدم لنا بعض القرائن والدلالات.
This is a conservative firm.	هذه شركة محافظة
The offer is 20.	عرضنا بعشرين دولار
His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.	قلبه صلب كالحجر وقاس كالرحى.
Hello. Is this the Yoneyama Firm?	مرحبا هل هذه شركة يونياما
Whether OFDI for an individual firm is largely beneficial depends upon firm specific strategies pursued.	38 ومسألة ما إذا كان الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج يعود بالنفع على أي شركة تتوقف على الاستراتيجيات التي تنتهجها الشركات.
The resulting trend is towards oligopolistic competition and growing intra firm and inter firm competition.	والاتجاه الناتج عن ذلك يسير نحو المنافسة التي تتسم باحتكار القلة والمنافسة المتنامية داخل الشركة وفيما بين الشركات.
Is that a serious offer?	هل هذا عرض جاد
The offer is still open.	العرض لا يزال قائما , ليغ
Is that offer still open?	هل العرض ما زال قائما
The Beneficent Allah is firm in power .	هو الرحمن على العرش وهو في اللغة سرير الملك استوى اكتفاء يليق به .
The Beneficent Allah is firm in power .	الرحمن على العرش استوى أي ارتفع وعلا استواء يليق بجلاله وعظمته .
The capitán's blade is not so firm.	إن سيف الكابتن ليس راسخا
(1) In March 2005, an order was placed with the firm Vafe S.A. de C.V. for phenol, which is used to manufacture the handles of the cookers. This firm, after advancing the offer, was obliged to halt it, since the material was of United States origin.	'1 في آذار مارس 2005، اضطرت شركة VAFES إلى العدول عن أن تبيع لكوبا مادة الفينول المستخدم لصنع مقبض أواني الطهي المذكورة لأن مصدر هذه المادة هو الولايات المتحدة.
You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is.	غاضب، لأن هذا العرض غير عادل.
The offer is to Lord Umaya!	العرض للسيد أمية
Mr. Spade, my offer is genuine.	سيد سبايد, ان عرضى صادق و جد ى,
A monopoly is like running on firm ground.	فالاحتكار أشبه بالركض على أرضية صلبة.
and I respite them , My stratagem is firm .	وأ ملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .
I shall respite them , My stratagem is firm .	وأملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .
and I respite them , My stratagem is firm .	وأمهل هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا حتى يظنوا أنهم لا يعاقبون ، فيزدادوا كفر ا وطغيان ا ، وبذلك يتضاعف لهم العذاب . إن كيدي متين ، أي قوي شديد لا ي د فع بقوة ولا بحيلة .
I shall respite them , My stratagem is firm .	فذرني أيها الرسول وم ن يكذ ب بهذا القرآن ، فإن علي جزاءهم والانتقام منهم ، سنمدهم بالأموال والأولاد والنعم استدراج ا لهم من حيث لا يشعرون أنه سبب لإهلاكهم ، وأ مهلهم وأ طيل أعمارهم ليزدادوا إثم ا . إن كيدي بأهل الكفر قوي شديد .
Marketing is selling an ad to a firm.	البيع والتسويق هو مخصص للشركة.
The private equity firm is called HlG Captial.	دعا تأتي من الأسهم الخاصة لشركات الأسهم الخاصة لمرض ح منفعل
My husband is taking him into his firm.	زوجتي سيأخذه إلى الشركة التي يعمل بها
The name of the firm is clearly inscribed.	واسم الشركة مكتوب بوضوح
This is an interior design firm that is literally called Utopia.	هذه شركة تصميم داخلي تدعى حرفيا أتوبيا
This is an interior design firm that is literally called Utopia.	هذه شركة تصميم داخلي تدعى حرفيا أتوبيا ( المدينة الفاضلة )
And I will encourage them . My plan is firm .	وأ ملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .
And I will encourage them . My plan is firm .	وأمهل هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا حتى يظنوا أنهم لا يعاقبون ، فيزدادوا كفر ا وطغيان ا ، وبذلك يتضاعف لهم العذاب . إن كيدي متين ، أي قوي شديد لا ي د فع بقوة ولا بحيلة .
My commitment to human rights is firm and unalterable.	إن التزامي بحقوق اﻹنسان لهو التزام راسخ ﻻ يتغير.
Well, the trouble is, the aristocrats weren't firm enough.	المشكلة أن الأرستقراطيين لم يكونوا صارمين كفاية.
Firm grip.	القبضة الثابتة.
Firm grip!	القبضة الثابتة!
Humiliation is not a firm basis for long term stability.	فإذلال البشر لا يشكل أساسا متينا للاستقرار.
And I give them rein verily My contrivance is firm .	وأ ملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .
Verily Allah ! He is the Provider , Owner of power , Firm .	إن الله هو الرزاق ذو القوة المتين الشديد .
And I will give them respite . My plan is firm .	وأملي لهم أمهلهم إن كيدي متين شديد لا يطاق .
And I give them rein verily My contrivance is firm .	وأمهل هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا حتى يظنوا أنهم لا يعاقبون ، فيزدادوا كفر ا وطغيان ا ، وبذلك يتضاعف لهم العذاب . إن كيدي متين ، أي قوي شديد لا ي د فع بقوة ولا بحيلة .
Verily Allah ! He is the Provider , Owner of power , Firm .	إن الله وحده هو الرزاق لخلقه ، المتكفل بأقواتهم ، ذو القوة المتين ، لا ي ق ه ر ولا يغال ب ، فله القدرة والقوة كلها .
And I will give them respite . My plan is firm .	فذرني أيها الرسول وم ن يكذ ب بهذا القرآن ، فإن علي جزاءهم والانتقام منهم ، سنمدهم بالأموال والأولاد والنعم استدراج ا لهم من حيث لا يشعرون أنه سبب لإهلاكهم ، وأ مهلهم وأ طيل أعمارهم ليزدادوا إثم ا . إن كيدي بأهل الكفر قوي شديد .
People sitting firm.	الناس يجلسون .
Containing firm decrees .	فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Containing firm decrees .	في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية