Translation of "off the shelf solution" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shelf - translation :

Solution - translation :

Keywords : الرف رف الرفّ الرّف الرفِّ الحل محلول حلاً الحلّ حلك

Examples (External sources, not reviewed)

The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf.	انفصل الجبل الجليدي B15 عن الجرف الجليدي روس.
Nye Hey, can you get the gizmo off the shelf there?	ناي هل يمكنك إحضار الأدوات من فوق الرف من هناك
I pulled a book off the shelf that was from like 1900,	سحبت كتابا من على الرف، كان مطبوعا منذ 1900 تقريبا
Amr, can you bring over your jumping spider experiment there off the shelf?	عمرو، هل يمكنك إحضار تجربة العنكبوت القافزة من فوق الرف
In other words, I ve taken off the shelf components, and I ve made a spectroscope.	بعبارة أخرى، أخذت مركبات جاهزة، وصنعت مطيافا.
In other words, I've taken off the shelf components, and I've made a spectroscope.	بعبارة أخرى، أخذت مركبات جاهزة، وصنعت مطيافا.
They took my pro model off the shelf, which was essentially pronouncing you dead, publicly.	لقد انتهى. أخذوا حركاتي الاحترافية الجاهزة، كان هذا بمثابة إعلان وفاتي على الملأ.
So I pulled another book off the shelf, opened it, read it, and understood it.	فسحبت كتاب آخر من الرف، فتحته، قرأته، وفهمته.
I picked up a couple of magazines just off the shelf from the local grocery store.	التقطت بعض المجلات من متجر محلي.
From my perspective, today s off the shelf computer programs come awfully close to meeting Turing s test.	فأنا أرى أن برامج الحاسب الآلي الجاهزة للاستخدام اليوم أصبحت قريبة من اختبار تورينج على نحو يثير الرهبة في النفس.
A lot of it is off the shelf. A lot of it's even do it yourself.	منها هناك على الرف.جزء كبير منها يمكنك صناعته بنفسك.
Bumming money off people is no solution.	طلب المال من الناس ليس حلا
You could buy very, very expensive kit off the shelf, but Legos seemed like the simplest way.	شراء مجموعة أدوات جاهزة باهظة الثمن للغاية، ولكن بدت مكعبات الليغو هي الطريقة الأسهل.
And here is a skull of a Homo erectus, which I just pulled off the shelf there.	وها هي جمجمة الإنسان المنتصب القامة، والتي أخذتها من ذلك الرف.
And remember, this is a time when we're seeing for the first time so called off the shelf malware.	و تذكروا، كان هذا الوقت عندما رأينا للمرة الأولى ما يسمى بهذه البرامج الخبيثة الجاهزة.
And Orion is really one of the only, if not the only, off the shelf technologies that could do something.	ومشروع أوريون هو حقا واحد فقط، إن لم يكن الوحيد، من التقنيات الجهازة والمتوفرة التي كان بإمكانها أن تفعل شيئا .
And Orion is really one of the only, if not the only, off the shelf technologies that could do something.	من التقنيات الجهازة والمتوفرة التي كان بإمكانها أن تفعل شيئا .
Voters will learn to compromise, replacing tailor made niche parties with a couple of solid off the shelf options.	سوف يتعلم الناخبون تقديم التنازلات، فيستعيضون عن الأحزاب المفصلة حسب المقاس بعدد أقل من الأحزاب المتماسكة المتاحة بالفعل.
And we'd actually take an atlas off the shelf, and we'd flip through until we found this mysterious country.	ومن ثم يخرج الاطلس من رف المكتبة .. ويبدأ بالتقليب حتى يجد ذلك البلد الغامض ..
On the shelf?	على الرف
The top shelf.	في الرف العلوي
Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke.	لنكسر هذا الرف، حسنا ، كسر الرف
Book Shelf	رف الكتب
Continental Shelf	الجرف القاري
Top shelf.	في الرف العلوي
VII. The continental shelf	سابعا الجرف القاري
On the bottom shelf?	على الرف السفلى
And that meant actually designing custom technology as opposed to just buying things off the shelf and putting them to use.	وهذا كان يعني حقيقة تصميم تقنية خاصة على عكس مجرد شراء الأشياء من على الأرفف واستخدامها
And there's one solution that's probably only a few years off.	وهناك حل واحد وهو ربما العطلة لبضع سنوات فقط.
Clear this shelf.	اخل هذا الرف
Definition of the continental shelf	تعريف الجرف القاري
Put them on the shelf.	ضعها على الرف !
Because windows and files have a position in the real space, selecting them is as easy as grabbing a book off your shelf.	ولأن النوافذ والملفات لها موضع في الفضاء الحقيقي، اختيارها سيكون بقدر سهولة التقاط كتاب من رفكم.
The continental shelf beyond 200 nautical miles the work of the Commission on the Limits of the Continental Shelf	ألف الجرف القاري الذي يتجاوز مسافة 200 ميل بحري أعمال لجنة حدود الجرف القاري
Which shelf for materialism?	أي رف للتجربة المادي ة
I broke your shelf.	لقد كسرت رفك
If at all possible, we really would like to use smart biomaterials that we can just take off the shelf and regenerate your organs.	إذا كان في الإمكان هي أن يمكننا إستخدام المواد العضوية الذكية أن يمكننا أن نرفع الغطاء و نجدد اعضائك
What we're interested in is developing robots like this and here are two other pictures of robots that you can buy off the shelf.	وما نحن م هتمين به هو تطوير روبوتات مثل هذا وهنا صورتان اخريين من الروبوتات التي يمكن شراءها من المتجر.
If at all possible, we really would like to use smart biomaterials that we can just take off the shelf and regenerate your organs.	إذا كان في الإمكان هي أن يمكننا إستخدام المواد العضوية الذكية أن يمكننا أن نرفع الغطاء
The books on this shelf pertain to empiricism, and on this shelf, materialism, and on this, psychopiscoparalysm.	الك تب في هذا الر ف. تختص بالنظري ة التجريبي ة. و في هذا الر ف، بالتجربة المادي ة.
But when the wind blows and the glass falls off the shelf and breaks or if my elbow hits it and it falls to the ground,	ولكن عندما تهب الريح ويقع الكوب عن الرف وينكسر، أو إذا ضرب كوعي به
He placed the book on the shelf.	وضع الكتاب على الرف.
The bottle is on the upper shelf.	الز جاجة على الرف الع لوي.
That can disassociate to one of those hydrogens popping off in an aqueous solution.	حتى تستطيع الذوبان وترتيط مع الهيدروجين المقابل بشكل محلول مائي
And here's an acoustic shelf.	ومن ثم للمنصة.انظروا هذا الرف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية