Translation of "off limits" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Off limits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's off limits now. | انه خارج الـحدود الآن |
This is off limits. | ممنوع الدخول |
Off limits? What is the problem? | خارج الحدود ماالـمشكلة |
This place is restricted, off limits. | هذا المكان محظور. |
Off limits! Anti Christ LEE Sang yong | !لا تدخل يا عدو الرب لي سانغ يونغ |
(v) Increased monitoring of off limits areas and premises | '5 تشديد المراقبة على المناطق والمباني المحظور ارتيادها |
Factories have camps oftheir own, off limits to the SS. | ومصانع أخرى لها معسكراتها وهي محر مة على ال س س . |
The island was declared off limits in 1905 by the Dutch. | وقبل ذلك كان قد أعلن الهولنديون الجزيرة خارج الحدود في عام 1905. |
Yes. After dinnertime, the pool will be off limits to outsiders. | نعم، بعد وقت العشاء سوف يتم منع حمام السباحة عن الآخرين |
(iv) Designation of off limits areas and premises for all MONUC personnel | '4 تحديد مناطق ومبان محظور ارتيادها على جميع موظفي البعثة |
So that means that certain parts of the periodic table are axiomatically off limits. | و يعني هذا أن أجزاء معينة من الجدول الدوري بديهيا محظورة. |
I explored there extensively in the off limits areas and fell in love right away. | بحثت هناك بإستفاضة في المناطق المحظورة ووقعت في الحب مباشرة. |
It's considered high seas, because the continent has been put off limits to territorial claims. | ولكنه يعتبر من أعالي البحار لأن القارة قد وضعت حدودا للمطالب التوسعية |
For instance, to travel the off limits roads around Geneina, humanitarian traffic required an AMIS escort. | على سبيل المثال، تطل ب سير قوافل المساعدة الإنسانية عبر طرق دارفور غير المطروقة حول بلدة الجنينة أن ترافقها قوة حراسة من بعثة الاتحاد الأفريقي. |
Aid agencies tried organizing routes through Saudi Arabia, since roads into the country were generally off limits. | حاولت وكالات المعونة تنظيم الطرق من خلال السعودية خصوصا أن الطرق في البلاد كانت خارج الحدود. |
Percentage limits Index point limits | حدود النسب المئوية حدود النقطة القياسية |
For most there were no homes standing in villages to return to. Their farms were declared off limits. | وبالنسبة لمعظمهم لم تبق هناك ديار يعودون إليها، ومنعوا من دخول مزارعهم. |
In parliamentary debates, fierce ideological battles may be the order of the day, but ad hominem attacks are off limits. | وفي المناقشات البرلمانية، قد تنشب معارك إيديولوجية شرسة، ولكن أي هجوم شخصي ي ع د خارج حدود المسموح. |
It needs to establish them and fast which requires finally addressing matters that have been off limits in the past. | ويتعين عليها أن توفر هذه العناصر ـ وبسرعة ـ وهو الأمر الذي يتطلب الاهتمام أخيرا بمعالجة المسائل التي كانت من المحظورات في الماضي. |
The situation in Hebron remains tense, the mosque remains closed and several areas in the city are still off limits. | وما تزال الحالة في الخليل متوترة وما يزال المسجد مغلقا، وما يزال الدخول إلى مناطق عديدة في المدينة محظورا. |
And, for a very long time, the country has been off limits to visitors, and tourists, a very closed society. | وعلى مدى طويل ظلت المملكة مجتمعا مغلقا جدا ، بعيدا عن أعين الزوار والسياح. |
Limits | لا |
Limits | الحدود |
Limits | حدود |
So, can we head off the impending collision between the energy systems driving the global economy and our planet s ecological limits? | هل يمكننا إذن أن نتجنب الاصطدام الوشيك بين أنظمة الطاقة التي تحرك الاقتصاد العالمي والحدود الإيكولوجية لكوكب الأرض |
Speed Limits | السرعة الحدود |
Global Limits | شامل الحدود |
Torrent Limits | السيل ملفات |
Special Limits | السرعة الحدود |
Connection Limits | شامل اتصال |
Various limits | حدود متنوعة |
Dec limits | ديسمبر |
RA limits | كتلة الهواء |
Speed Limits | حدد الامتداد والمجلد الهدف |
Page limits | النهاية الصغرى |
learning limits. | ابدأ تعلم الحدود دائما . |
His limits. | قيوده |
No limits? | بدون حدود |
What limits? | أي حدود |
But poorer countries, for which international capital markets remain off limits, have no alternative but to rely on the World Bank and IMF. | ولكن الدول الأكثر فقرا ، التي ظلت أسواق رأس المال الدولية بعيدة عن متناولها، فلا بديل أمامها غير الاعتماد على البنك الدولي وصندوق النقد الدولي. |
Red lining was used by banks, wherein certain sections of the city, including ours, were deemed off limits to any sort of investment. | استخدمت البنوك الخطوط الحمراء، في بعض الأجزاء من المدينة بما فيها منطقتنا، حيث لم يسمح لنا بأي نوع من الاستثمار |
Emissions limits targets | حدود أهداف الاطلاقات |
Set connection limits | شامل اتصال |
Stack depth limits | حدود عمق الكومة |
Input Gain Limits | حدود كسب الدخل |
Related searches : Off-limits Area - Is Off Limits - Statutory Limits - Environmental Limits - Specification Limits - Regulatory Limits - Emission Limits - Within Limits - Set Limits - Operating Limits - Approval Limits - Impose Limits