Translation of "of the member" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Number of Member States Number of Member States | عدد الدول اﻷعضاء |
Member of the Presidency | عضو مجلس الرئاسة |
Member of the Presidency | السيد ميركو بيانوفيتش، عضو مجلس الرئاسة |
Taking it from one member of a species to another member of the species. | ويقوم بنقله إلى كائن أخر |
That means a member, a member of a set. x is also a member of integers. | اي انه جزء من المجموعة x ايضا عنصر من مجموعة الاعداد الصحيحة |
Member of the drafting committee for the matrimonial, succession and gifts act, from 1996 to 1998 Member of the Higher Council of the Public Prosecutor's Department Member of the Higher Council of the Magistrature Member of the African Peer Review national commission. | عضو اللجنة المكلفة بإعداد قانون نظم الزواج المالية والمواريث والهبات، من عام 1996 إلى عام 1998 |
Member of the Body of Benchers. | الجمعيات المتخصصة عضو هيئة المحامين. |
The member States of ECCAS | الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا |
Member of the following associations | عضو في الرابطات التالية |
Member of the following organizations | عضو في الهيئات التالية |
In 2012 she became the eighth member (and the first female member) of Facebook's board of directors. | وفي عام 2012 أصبحت العضو الثامن (وأول عضو أنثى) في مجلس إدارة الفيسبوك. |
1985 Associate member of the Institute of International Law, elected at the Helsinki session member since 1991. | ١٩٨٥ عضو منتسب بمعهد القانون الدولي، وانتخب في دورة هلسنكي وعضو منذ عام ١٩٩١. |
The Executive Board shall suspend and recommend termination of the membership of a member, or an alternate member, only after the member, or alternate member, has been afforded the opportunity of a hearing by the Board in a meeting. | 3 لا ي ق دم المجلس التنفيذي على تعليق عضوية أحد الأعضاء أو الأعضاء المناوبين وعلى التوصية بإنهاء عضويته إلا بعد أن تتاح لهذا العضو أو العضو المناوب فرصة الإدلاء برأيه في اجتماع للمجلس. |
During a televised debate a member of Golden Dawn assaulted a member of the Communist Party. | خلال مناظرة متلفزة، قام إحد أعضاء الفجر الجديد بالإعتداء على عضو من الحزب الشيوعي. لم يتم أبدا القبض على هذا الرجل. |
(d) Has an immediate family member who is or has been a senior member of the Government of a Member State within the last three years | (د) إذا كان هناك شخص تربطه صلة قرابة مباشرة بالمرشح يشغل منصبا كبيرا في حكومة دولة عضو، أو كان يشغل مثل هذا المنصب خلال السنوات الثلاث الأخيرة |
Member of the Institute of International Law. | عضو معهد القانون الدولي. |
MEMBER OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE | انتخاب عضو لمحكمة العدل الدولية |
There are a variety of possibilities for improving the dialogue with member Member States. | 21 وثمة مجموعة احتمالات للارتقاء بمستوى الحوار مع الدول الأعضاء. |
MEMBER OF PARLIAMENT | عضو البرلمان |
Assessing the compliance of Member States | ألف تقييم امتثال الدول الأعضاء |
Member of the Egyptian UN Association | عضو الجمعية المصرية للأمم المتحدة |
Member of the International Law Institute. | عضو في معهد القانون الدولي. |
1990 Member of the art committee. | 1990 عضو لجنة الفنون |
Member of the International Legal Association. | عضو في الرابطة القانونية الدولية. |
Member of the Iraqi Engineering Society. | 1 عضو الجمعية الهندسية العراقية. |
Member of the Iraqi Engineering Union. | 2 عضو نقابة المهندسين العراقية. |
Member of the International Law Institute. | عضو منتسب في معهد القانون الدولي. |
of Member States in the Secretariat | للدول اﻷعضاء في اﻷمانة العامة |
Is a member of the reals. | عبارة عن عنصر من الاعداد الحقيقية |
He's a member of the Mafia. | انه عضو بالمافيا |
1972 present Member of the Uganda Law Society and former member of the Law Council, its governing body | ١٩٧٢ حتى اﻵن عضو في الجمعية القانونية اﻷوغندية، وعضو سابق في المجلس القانوني، وهو هيئة إدارتها |
21. The following other State member of UNCTAD, not a member of the Board, was represented Holy See. | ٢١ وكانت الدولة التالية العضو في اﻷونكتاد، وهي غير عضو في المجلس، ممثلة في الدورة الكرسي الرسولي. |
Member of the International Institute on Humanitarian Law, San Remo Geneva and Member of its Board of Directors. | عضو في المعهد الدولي للقانون الإنساني، سان ريمو جنيف، وعضو في مجلس إدارته. |
Internally the relations of the organization with its member States were governed by the rules of the organization, but externally the organization interacted with other organizations, non member States and member States acting in a non member State capacity. | وعلاقات المنظمة بالدول الأعضاء فيها تنظمها داخليا قواعد المنظمة، ولكن خارجيا تتعامل المنظمة مع المنظمات الأخرى، والدول غير الأعضاء فيها والدول الأعضاء التي تعمل بوصفها دولا غير أعضاء. |
This variant has a triple positive effect, on the number of unrepresented Member States, Member States within range and overrepresented Member States. | ولهذه الصيغة ميزة ثلاثية فهي تؤثر إيجابا على عدد الدول الأعضاء غير الممثلة، والدول داخل النطاق، والدول الزائدة التمثيل. |
I'm going to relate that member, or associate that member, with another member of a set y. | سأربط هذا العنصر بعنصر آخر من المجموعة y |
So all that's saying is that x1 is a member of the reals, x2 is a member of the reals, all the way up to xn is a member of the reals. | لذا كل ما تقوله أن x 1 هو عضو في الأرقام الحقيقية، x 2 ينتمي للأرقام حقيقي، و حتى xn هو ينتمي للارقام الحقيقية. |
A casual vacancy may occur through death, the inability of a Committee member to perform her or his function as a member of the Committee or the resignation of a member of the Committee. | 1 قد يحدث شاغر طارئ بسبب وفاة أحد أعضاء اللجنة أو عدم قدرته على أداء مهامه أو استقالته. |
She is a member of the Parliamentary Education and Culture Committee, a deputy member of the Parliamentary Finance Committee. | وهي عضو في لجنة التربية والثقافة البرلمانية، ونائب عضو اللجنة المالية البرلمانية. |
(b) Is or has been a member of the Government of a Member State within the last three years | (ب) إذا كان المرشح أحد العاملين في حكومة دولة عضو، أو كان أحد العاملين فيها، خلال السنوات الثلاث الأخيرة() |
The duty of the member, including alternate member, not to disclose confidential information constitutes an obligation in respect of that member, and alternate member, and shall remain an obligation after the expiration or termination of that member's function for the Executive Board. | (د) يلتزمون بالنظام الداخلي للمجلس التنفيذي |
Member of the Group of Georgian Experts (2003) | عضو في فريق الخبراء الجورجي (2003) |
Member of the International Association of Prosecutors (IAP) | معرفة جيدة جدا باللغة الفرنسية |
Survey of the research interests of member States | 4 دراسة استقصائية لاهتمامات البحث في الدول الأعضاء |
Member of the National Council of Environmental Protection. | 1 عضو المجلس الوطني لحماية البيئة. |
Related searches : Member Get Member - Member Of Government - Type Of Member - Member Of Profession - Member Of Workforce - Member Of Personnel - Being Member Of - Member Of Choir - Member Of Faculty - Member Of Partnership - Member Of Society - Member Of Congress - As Member Of